此為 [寶寶] 之預設發文
女兒準備上幼兒園
但媽媽英文很糟糕(._.)
（小時候英文老師幫我取名叫Alice很菜市場名）
網上查的英文是lily 或是ching
中文的名字是立晴
希望取的英文名可以不要很會撞名，
尋求大家的建議，謝謝大家：）
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
[命名] 女寶英文名請益
媽寶
標籤:命名
22140
此為 [寶寶] 之預設發文
女兒準備上幼兒園
但媽媽英文很糟糕(._.)
（小時候英文老師幫我取名叫Alice很菜市場名）
網上查的英文是lily 或是ching
中文的名字是立晴
希望取的英文名可以不要很會撞名，
尋求大家的建議，謝謝大家：）
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
neak1樓Ellie 03/04 05:34
miriam1222樓Lizzy,Lillah,Lindsey,Jeanne , 03/04 05:41
tricky3樓Liz 03/04 05:50
jean09144樓Regina, Lia, Lilian 03/04 06:09
→ tsuku5樓英文名字本來就很容易菜市場化(?)因為都是網上查的 03/04 08:38
→ tsuku6樓那些名字 不像中文會有同音不同字很多變化 03/04 08:39
ann77736317樓我會直接中文翻譯 其實沒有一定要特別再取一個英文 03/04 09:05
→ ann77736318樓名字的 03/04 09:05
coocoosaw9樓Alice 堅持義大利發音 阿利切 就不撞了 03/04 09:11
→ AppleAlice10樓哈哈大推樓上，我就是這樣！ 03/04 10:13
littleyiao11樓Lizzy 可愛! 03/04 11:20
→ mandyjasmine12樓我個人滿喜歡lily的，好發音 03/04 11:48
→ Megatron13樓Lychee 03/04 12:45
Louiebaby14樓Lizzy +1 03/04 13:35
kittylovely15樓「晴」直覺想到Sunny 03/04 14:28
donnawt116樓Elizabeth 03/04 14:40
→ 17樓感謝各位的建議 已記下來跟爸爸討論要哪個名字，非 03/04 15:06
→ 18樓常感恩 祝各位事事順心(插鴃ꬩ 03/04 15:06
wintersail19樓Lizzy+1 03/04 16:40
iop7123320樓Liz 03/04 19:50
leocat21樓英文名字撞名正常，沒撞名你才要擔心 03/04 22:49
→ toshism22樓Alice很好聽很高雅啊，有什麼問題嗎 03/04 23:28
TaroBamboo23樓歐美文化喜歡沿用別人的名字，撞名不是問題，過時或 03/05 00:02
→ TaroBamboo24樓怪名字的問題會比較大 03/05 00:02
→ dixhuit25樓其實Alice很好聽，一點也不俗氣啊 03/05 04:26
→ 26樓國中、高中好幾個同學都叫Alice哈哈 03/05 07:09