在日本很常見嗎? 今永昇太接球摘帽跟主審鞠躬獲讚賞
2024年05月29日 12:00
實習記者李立祥/綜合報導
目前在大聯盟中表現出色的日籍左投今永昇太,除了投球表現引人注目,在場上的「禮貌舉動」也獲得高度稱讚,日前他也接受節目採訪,解釋這項舉動的緣由。
今永在接過主審丟過來的新球時,會把手放在帽沿上,微微低頭致意,《ESPN》也在官方Instagram上介紹了今永的禮貌舉動,稱這是「日本表示尊重的傳統」,球迷紛紛留言讚賞,「日本的日常生活是建立在尊重之上的」、「日本文化充滿了尊重」、「這正是體現了禮節」、「這才是真正的體育精神」。
在《ESPN》節目《The Pat McAfee Show》中,主持人麥考菲(Pat McAfee)問今永「這是從日本帶來的習慣嗎?在日本很常見嗎?還是僅僅因為不喜歡與裁判交談才這樣做?」今永回答說,「在日本,摘帽向對方鞠躬是一種傳統,而且我從小就在這種文化下學習並成長,到了職棒也是這樣做。另外,我不討厭裁判。」
今永本季與芝加哥小熊簽下了4年5300萬美元(約台幣17.1億元),附帶1年球團選擇權,合約總值為5年8000萬美元(約台幣25.8億元),本季至今9場登板中,拿下5勝0敗,防禦率僅0.84,每局被上壘率為0.91,他在投手丘上的精彩表現,也受到當地媒體的高度讚譽,《Chicago Sun-Times》形容他的表現「超乎想像」。
原文網址:
https://reurl.cc/vaE17A-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-S9260.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.112.155 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1716956795.A.4FD.htmlHOLYXXXX1樓王建民以前也會啊 05/29 12:28
liusim2樓好像去年日職有在說這些禮貌太浪費時間 印象中比較是在 05/29 12:29
→ liusim3樓講打者一直跟裁判問候很拖檯錢 05/29 12:29
→ liusim4樓啊 是今年初的新聞 認為過度問候沒必要 05/29 12:30
chuchuyy5樓很常見啊,台灣投手也都這樣,從小棒球教育就這樣教 05/29 12:31
ander035276樓“摘帽鞠躬”跟“把手放在帽沿上,微微低頭致意”兩 05/29 12:33
→ ander035277樓個差很多吧 05/29 12:33
JimK05118樓問他們為什麼要這樣他們也不知道 05/29 12:33
i376ers9樓禮貌野球 05/29 12:33
ultratimes10樓只有跟軍人鞠躬會被罵吧,軍人請用手謝謝 05/29 12:34
→ ander0352711樓摘帽鞠躬應該是砸到人才會 至於點頭致意就是習慣的 05/29 12:35
→ ander0352712樓禮貌而已 05/29 12:35
cool3413樓今永真的很酷 又酷又有實力 05/29 12:35
faracross14樓是美國太誇張 連觸生球都沒在致意 05/29 12:39
→ sdiaa15樓拉一下帽沿就是淺踘躬的意思 05/29 12:41
→ huan017樓y 想到這個沒事幹選手的 05/29 12:42
LawSai18樓假如防禦率10的投手這樣做應該不會被稱讚 05/29 12:42
satoranbo19樓前幾天有看到這個,他是說因為脫帽會被判投手犯規才改 05/29 12:45
→ satoranbo20樓摸帽簷 05/29 12:45
→ alex058921樓亞洲人的奴性 05/29 12:47
→ sdiaa22樓拉一下帽沿外國人都懂的...在路邊對推阿公阿嬤出來曬太陽 05/29 12:50
→ sdiaa23樓的東南亞看護拉一下帽沿他們還會回禮呢 05/29 12:50
bdgnrd010324樓美國是因為觸身球是打者得利才沒致意 05/29 13:00
stanley8630025樓態度野球 05/29 13:15
fs1uc01s2126樓開始各種小細節吹捧XD 05/29 13:32
mutta27樓充分的感受到這份誠意以及體育精神 05/29 13:32
dawnny28樓裁判老師!! 05/29 13:33
mutta29樓下一勝 今永記者會結束竟然會說謝謝 05/29 13:34
sm945630樓Pat McAfee原來也會講棒球喔 05/29 13:38