中職》大比分領先終結者保送連發 古久保：很躁
〔記者龔乃玠／高雄報導〕樂天桃猿今天帶著5：0領先進入9局下，終結者陳柏豪依然上
演劇場，開局就丟四壞，1出局再丟第2次，所幸最終連續解決陳文杰、王柏融守下勝利，
沒有讓樂天正規9局7投完封的歷史紀錄破功。
賽後被問到陳柏豪大比分領先保送連發，是否仍有修正之處？古久保直言，與其說是修正
，就算只差3分，他也是滿常保送的，
「イライラするけどね（看得很躁）。」
但古久保也說，「柏豪仍是從先前累積現在的球隊終結者，這部分還是很值得信任的。」
陳柏豪本季防禦率1.64，每局被上壘率卻高達1.33。
捕手嚴宏鈞指出，可能上半季攻4分，陳柏豪一開始沒進入狀況，「但就從中學習，他也
是今年才丟這種角色，不管領先幾分，這角色就是要關門，上去就會有他的壓力。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4735962日文小教室 大家學會了嗎
--
→ Chanlin011樓Xddddddddd 07/13 21:53
aikensh2樓躁 07/13 21:53
→ u9596g123樓挖靠 你也會很躁 07/13 21:53
→ WongTakashi4樓草 07/13 21:53
wade82045樓笑死 真的這樣翻譯喔 07/13 21:53
mxmx38386樓阿公好狠 07/13 21:53
→ WongTakashi7樓對XD 07/13 21:53
Arens55668樓你也懂很躁 07/13 21:53
luigilee9樓來富邦看看 07/13 21:53
petersnape10樓一直rrr不躁嗎 07/13 21:53
sshwann11樓怎麼念 07/13 21:53
hbk2049112樓讓人煩躁呢 07/13 21:53
xc09183213樓領先5分上終結者還嫌 07/13 21:54
ivo8811414樓阿公還會燥喔 我以為看習慣了 07/13 21:54
→ suzhou15樓等你來看邦邦再說誰比較噪 07/13 21:54
rotusea16樓的確翻成很燥是最通順的 07/13 21:54
MONKEYGO17樓日文還真的差不多就那個意思 07/13 21:54
jinnij0387918樓RRR 口乾舌燥 07/13 21:54
ssw092919樓球季結束防禦率會比whip還低信不信 07/13 21:54
weiyilan20樓不過會送人上去也不是今年才開始的 07/13 21:54
SoniceFish21樓躁 07/13 21:54
→ Yjizz22樓天氣熱 07/13 21:55
togetfree23樓他就會投四壞但丟不了分啊 07/13 21:55
opopkl85224樓原來日語也有很躁XD 07/13 21:55
nanamiiwill25樓很躁 07/13 21:55
rong199426樓日本人可以支語警察嗎 07/13 21:55
testlab27樓你也會很躁 07/13 21:55
→ s589414328樓獅迷：First time? 07/13 21:55
→ supahotfire29樓
07/13 21:55 soratora30樓一來一來速K頭捏 07/13 21:56
