陳柏均板清空凳當下有兩位學長護駕 平野惠一抱歉造成衝突
2024年07月17日 17:51
記者楊舒帆／新北報導
中信兄弟投手陳柏均16日賽事6局下對富邦悍將捕手戴培峰時，連續3顆近身球而引發兩隊
板凳清空衝突，他坦言，「不是故意的。」兄弟總教練平野惠一對自家洋投行為而造成衝
突而感到抱歉，也呼籲大家把焦點放在比賽。
陳柏均透露，賽後傳訊息給戴培峰，跟他說抱歉，不是有意要對他投近身球。談到投球狀
況，他坦言，「狀況不太好，打球後沒發生過連續2顆，自己也很錯愕。想把球投進去，
但直球狀況不佳。」
生涯首度遇到「大場面」，當下陳柏均退開到旁邊，身旁有李振昌、曾頌恩站崗，他也透
露，「其實當下還在想要怎麼投出好球，兩位學長說還是要用力丟，若用『放的』而投到
紅中，還是算你的自責分。」克迪也建議他變換球種，用曲球搶好球數。衝突後，陳柏均
回穩還三振張育成，他坦言，當下完全沒去想打者是誰，想辦法投出好球。
悍將總教練陳金鋒抗議艾士特在休息室喊叫，兄弟總教練平野惠一表示，「昨天狀況是洋
投亢奮一點，導致衝突場面比較抱歉。畢竟陳柏均是年輕投手若投太甜的球會挨打，必須
要投不好打的位置而導致失投，這種危險的球讓打者有情緒，而且他剛從二軍回來，完全
可以理解。」
至於艾士特在休息室喊叫的反應，平野惠一則說，「我們洋投是想幫助自己球隊的年輕投
手，但造成板凳清空，應是未來要避免的狀況。」
平野惠一強調，職棒是娛樂產業，需要打精彩比賽，所以應避免危險動作，也盡量不要挑
釁，發生衝突很遺憾，希望職棒比賽不是因衝突而被關注，而是雙方都有美技，打出好的
比賽而被關注。
https://sports.ettoday.net/news/2779415--
→ Iori55661樓翻譯:沒事兒,大家出來活動一下筋骨 07/17 17:59
qw6789q2樓總欸道歉了 07/17 18:00
jzzy3樓都說是娛樂產業了 板凳清空製造娛樂效果 ok的 07/17 18:00
Johnyo4樓解散！ 07/17 18:00
xerxes795樓差點看成陳柏清 想說他不是在二軍嗎 07/17 18:01
hao946樓總欸都道歉了 07/17 18:02
leedonsee7樓希望 陳不要被嚇傻了 很看好他 07/17 18:05
→ cool348樓往頭部附近來的球，可能要久里來打才能打得到吧 07/17 18:11
SMG20169樓平野這次的回應不錯 07/17 18:12
rexlin10樓平野回應不錯 07/17 18:14
ohiyo10411樓合理野球 總A怎麼道歉了.... 07/17 18:15
jhc112012樓沒發生連續2顆，但直接來3顆 07/17 18:19
csylvia13樓推平野回應 07/17 18:22
carwhat14樓大腸麵才是醍醐味啊XD 07/17 18:23
Kyrieisme15樓平野真的抱歉野球 07/17 18:29
jo4ck6ul4id16樓這就錯了，大家買票進場就是等這個～ 07/17 18:29
finalzerd17樓結果連自己人也覺得是艾士特沒事搞事XD 07/17 18:31
edweepvp18樓所以艾說了什麼會幫助到隊上的年輕投手 07/17 18:34
Jeff91119樓顏色正確 沒事 07/17 18:34
lwswjs20樓職棒是娛樂產業 所以才有更多大場面 好像也通 07/17 18:36
finalzerd21樓艾：我們菜鳥控球不好，你們不要靠么，大概這樣吧？ 07/17 18:36
kenro22樓艾就幫忙喊聲相挺而已，本來就沒什事，大家場面做出來就好 07/17 18:36
sky7772523樓記得下次不要雙標喔 07/17 18:37
a12645102624樓結果自家教練也為洋投行為抱歉 07/17 18:38
hornet0125樓東亞文化就是這麼溫和 07/17 19:19
yuran26樓平野滾吧 道歉個屁 07/17 19:53
wrvuxci27樓挺自己隊友 避免投手心態崩掉吧 07/17 21:24
