天使分區墊底命運在即 神鱒：老闆應該好好投資我們
聯合新聞網／ 綜合報導
本季目前在國聯西區敬陪末座，全聯盟倒數第4的天使隊已經10年沒有嚐到季後賽的滋味
，即便2018至2023賽季隊上同時擁有大谷翔平與「神鱒」楚奧特（Mike Trout）坐鎮也無
法觸及，而日前楚奧特在受訪時也對高層提出意見。
楚奧特自2009年選秀在第1輪被天使隊選中後就未曾離開，2011年首登大聯盟至今已與天
使奮戰14個賽季，但卻只在2014年出戰過1次季後賽，且首輪就被皇家隊橫掃出局。33歲
的楚奧特在接受訪問時直言：「如果球隊老闆願意好好投資球隊，更好的日子就不遠了。
」。
「我認為這取決於老闆，休賽季的一點補強可以讓球隊有很大的變化。」楚奧特說道，「
自從我們上次闖進季後賽已經過了10年，我想球迷們都想要向其他人那樣子體驗季後的棒
球盛會。」
天使本季打出了63勝93敗的戰績，排名美聯倒數第2，表現仍差強人意，神鱒近期身體狀
況也不佳，傷勢頻傳的他今年甚至有著半月板2度撕裂的紀錄，間接導致他今年只出賽29
場，繳出2成20打擊率、10轟以及14分打點的成績。
https://udn.com/news/story/6999/8246876--
→ keyman6161樓海外顧問 09/24 11:23
b992020712樓老闆應該好好投資(X) 老闆快滾(O) 09/24 11:24
Jaguarsu3樓這算怪聲嗎 09/24 11:24
WeGoStyle4樓老闆其實錢也花了，但是買到一堆痛痛人 09/24 11:24
Bengold5樓老闆對墨西哥很熟 大概就墨西哥顧問 09/24 11:25
polanco6樓感覺老闆不會想大灑幣了 09/24 11:25
eden12057樓狗吠火車 辛苦了 09/24 11:26
free1208樓我覺得是有投資 但投資眼光很差... 09/24 11:27
huangjyuan9樓今年同時的時間根本超少 09/24 11:27
crayon198810樓光看去年天使制服組操作跟今年731大限前道奇Friedman 09/24 11:28
→ crayon198811樓操作就知道水準差多少 09/24 11:28
starxls12樓那你倒是健康點 讓老闆投資別虧本阿 09/24 11:29
→ laking13樓還續約Perry兩年就知道沒救了，這人自由市場簽約的眼光一 09/24 11:30
→ laking14樓直很差 09/24 11:30
→ huangjyuan15樓我是覺得明年鱒魚喊一下催密啦 回老家費城好了 09/24 11:30
MK4716樓錢都丟水裡了 09/24 11:31
→ huangjyuan17樓更正 去年同時時間超少 09/24 11:31
yeeee18樓鱒魚你還是自己走吧 09/24 11:31
→ laking19樓費城感覺也不想收==太貴又太痛，他也不能天天CF，其他位置 09/24 11:32
→ laking20樓也卡死了 09/24 11:32
uxy8221樓簽大約的先不要再受傷了好嗎？ 09/24 11:33
YuPei2422樓翻譯：吹密 09/24 11:34
→ huangjyuan23樓天使要有救就要等軟洞約走完 鱒魚自己不能再痛 今年打 09/24 11:35
→ huangjyuan24樓出Neto跟歐哈皮 未來可期 09/24 11:35
jingle87052425樓排 09/24 11:35
gremon13126樓大哥急了 09/24 11:35
→ JKjohnwick27樓不如把你賣掉比較快，那連補強都不用了 09/24 11:37
teremy28樓有補呀 但都是爛約... 09/24 11:37
k2201598729樓你先正常出賽別整天躺再說這句話吧 09/24 11:39
yoysky30樓老闆有簽Rendon了啊，可是… 09/24 11:39
