從一年解約到全壘打王 日韓水準差異再被討論
近年來日、韓職棒的投手水準經常被拿出來討論，尤其最具「比較參考價值」的就是頂著
韓職MVP轉戰阪神虎隊的外野手小羅哈斯（Mel Rojas Jr.）。
2020年小羅哈斯在韓國職棒以47支全壘打、135分打點拿下雙冠王及聯盟MVP，隔年風光加
盟阪神虎，被視為救世主。不過帶著年薪高達2億6,000萬日圓的高薪，2年分別只繳出
0.217打擊率、8支全壘打、21分打點、OPS0.663（2020年）以及2021年0.224打擊率、9支
全壘打、27分打點、OPS0.732（2021年）的低檔成績，與高身價完全不符。
加上之前阪神已經有過失敗的例子羅薩里歐（Wilin Rosario），這個落差更加讓日本職
棒界瀰漫一種「韓職打者成績再優秀也很難在日本職棒適用」的說法。結果小羅哈斯歷經
日職的重大挫敗，今年再度獲得韓職球隊青睞，和KT巫師隊簽約，以一年90萬美金的合約
重返韓國職棒。結果繞了一圈之後，34歲的Mel Rojas Jr.重現MVP等級成績，出賽144場
，繳出0.329打擊率、32支全壘打、112分打點、OPS0.989。雖然不及他最顛峰的2020年拿
下韓職MVP的球季，但整體來說也已經是5年KBO生涯次佳的OPS。小羅哈斯的「再復活」讓
日、韓職棒投手水準的落差再一次被深刻突顯。
另外，深刻突顯水準差距的另外一大選手是前廣島洋砲內野手戴維森（Matt Davidson）
。加盟韓職NC恐龍的第一年出賽131場，繳出0.306打擊率、46支全壘打、119分打點，46
支全壘打領先第二名的起亞虎隊金倒永38支有一段距離，完全是聯盟最強的重砲身手。然
而，戴維森卻是去年只打一年就被廣島隊解約的選手。
戴維森2023年在廣島出賽112場雖然有19支全壘打，不過打擊率只有0.210，對上日本職棒
的投手並無法適應，尤其被三振率高，廣島隊季後並未與他續約。儘管今年戴維森在韓職
大放異彩，引起許多廣島球迷惋惜，應該續留戴維森，不過廣島的鈴木清明本部長表示：
「再續留日本一年也無法知道是否能有活躍的表現。」他同時也點出一個現狀，「日本投
手的水準與韓國並不同。」
日本職棒今年呈現更明顯的投高打低，兩聯盟合計只有3名打者達到3成打擊率，而投手防
禦率在2以下的投手高達6人。至於韓國職棒本季沒有任何投手防禦率在2以下，在3以下的
甚至只有Naile James（2.53）、Hart Kyle（2.69）等2名洋投。本土投手最佳的是三星
獅的24歲投手元兌仁3.66，他以15勝獲得勝投王。而韓職全聯盟合計有20名打者達到3成
打擊率。
新井貴浩所率領的廣島鯉魚隊本季到了九月嚴重失速，單月5勝20敗丟掉了原本有機會搶
下的聯盟優勝，團隊攻擊力不足成了主要原因。其中取代戴維森的新洋砲俠納（Jake
Scheiner）只出賽12場，繳出0.133打擊率、1支全壘打、5分打點，季中就因為受傷與廣
島解除合約。俠納無法發揮戰力，甚至貢獻比戴維森更差，再對照戴維森本季在KBO全壘
打王等級的活躍，讓廣島球迷更加扼腕，儘管知道日韓聯盟實力的差異，不過內心難免會
有「如果再給戴維森1年的時間試試」的聲音。
https://udn.com/news/story/122629/8304467
--
