[新聞] 12強賽》毛遂自薦參賽　美國Hill目標奪

棒球

21170

12強賽》毛遂自薦參賽　美國Hill目標奪冠

在大聯盟征戰了20個球季之後，44歲左投老將Rich Hill首度披上美國國家隊戰袍。在世界1
2強棒球賽預賽投了全隊最多6.1局只丟掉1分非自責分，幫助美國打進4強前進東京後，他的
目標當然是奪冠。

「我從沒有待過贏得世界大賽的球隊。」Hill在前往墨西哥參加預賽前，接受《今日美國》
記者Bob Nightengale專訪時表示：「不過贏得金牌，穿上這件代表你的國家的球衣，這也
很接近了。」

不只是12強賽，2028年洛杉磯夏季奧運似乎也是Hill的目標：「很有趣，我那天才跟我老婆
講到4年後的奧運。然後他說，『或許你可以當教練就好。』」

今年12強是Hill生涯第1次穿上國家隊戰袍。他透露9月初被波士頓紅襪釋出後，找不到新工
作的他打電話給20年前他菜鳥年的隊友，現在擔任美國國家隊牛棚教練的LaTroy Hawkins，
自告奮勇表達了參賽意願。

對此Hawkins表示：「我們聯絡了幾個人，有6、7個都拒絕。Rich打來的時候我問，『你要
參加？』他說『對，我全心投入。』這很棒，球隊上有像這樣的資深球員永遠都是好事，因
為他是天生的領袖。大家會看他做什麼，他怎麼做好自己的工作。」

這支代表隊陣中有許多年輕小聯盟好手，其中有3個人甚至是在Hill於2002年選秀被芝加哥
小熊選上後才出生的，包括在他登上大聯盟前1年2004年1月13日出生的Justin Crawford。C
rawford的父親Carl Crawford，是Hill於2011、12年在紅襪的隊友，如今兒子也在國家隊跟
他同隊。

在墨西哥的A組5場預賽中，Hill是唯一2度先發的投手，投了全隊最多的6.1局，投出9三振2
四壞，只被擊出4安打丟掉1分非自責分，包括關鍵第5戰對地主墨西哥贏球晉級輸球淘汰的
比賽，他3.1局飆出6三振無四死球，被擊出2安打，只有1局下被敲出1安打，加上2次失誤丟
掉1分，幫助美國闖進4強。

「很高興他在這裡。」Hawkins說：「因為他達成了各種成就，除了為美國出賽。我知道他
還想要世界大賽冠軍戒指，不過現在他有機會贏得金牌，就如我跟他說的，有金牌的人比有
冠軍戒指的人少很多。」

https://tsna.com/article/97756