12強/驕傲潘傑楷喊「台灣隊」 原版陳鏞基:我是很自然的糾正
https://www.setn.com/m/ampnews.aspx?NewsID=1571929記者張沛嘉/台東報導
https://i.imgur.com/k9ibobi.jpeg▲球員陳鏞基(右)、陽耀勳到台東關懷盃觀看小球員比賽。(圖/記者張沛嘉攝影)
台灣隊本屆12強拿下世界冠軍,讓全台球迷為之動容,今年41歲的國家隊常客陳鏞基,本次
以球迷身分為學弟們加油,即使預賽時與家人在日本遊玩,他仍透過網路關注比賽,冠軍賽
更是與胡金龍、林智勝一同觀看,談到統一獅學弟潘傑楷效仿的「我來自台灣」,陳鏞基坦
言當時沒有太多想法,覺得怪怪的就講出來了。
陳鏞基30日現身關懷盃觀看小球員比賽,談到剛奪冠的12強賽,「很感動、很興奮,預賽就
開始看,當時帶家人去日本玩也有關注,身為台灣棒球人想跟他們心在一起,我也有給傑楷
、傑憲加油打氣,穿上國家隊球衣責任很重,還能打那麼好」,冠軍戰時,陳鏞基與胡金龍
、林智勝一同觀看直播,「我們很有感觸,因為他們做到我們沒有做到的事情。」
https://i.imgur.com/ihJeYWx.jpeg▲世界12強複賽,潘傑楷(左)在賽後記者會喊「我是來自台灣的潘選手」。(圖/特派記
者劉彥池攝影)
台灣隊12強複賽擊敗美國,賽後記者會潘傑楷穿著Taiwan字樣衣服,受訪第一句話就說「我
是來自台灣的潘選手」,之後他透露這個想法源自2006年經典賽後,陳鏞基在英雄台訪問時
,現場用英文問「Chinese Taipei的選手」,翻譯說「台北隊的選手」,陳鏞基聽到後直接
說「很高興能代表台灣隊來比賽」,潘傑楷效仿學長坦言「早有陰謀,也想讓世界看到台灣
」。
陳鏞基30日出席關懷盃時分享,「那時候沒有太多想法,當時只是聽起來怪怪的,所以糾正
是很自然的,他(潘傑楷)身為台灣隊的球員,他應該感到驕傲,我們也為他們驕傲」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 148.252.145.126 (英國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1732974472.A.8CE.htmliori90609201樓我大基哥 11/30 21:49
onlylove5142樓基哥一生推 11/30 21:50
tigerzz33樓陽耀勳現在在哪? 11/30 21:50
A00610lol4樓危 11/30 21:50
→ A00610lol5樓陽耀勳在台壽 11/30 21:51
lionsDuDu6樓我大基哥一生推! 11/30 21:51
Roy347樓先補血 11/30 21:51
dusted8樓讚,傳承 11/30 21:52
Lorran9樓推基哥 11/30 21:53
guowei61610樓爪迷推傑楷陰謀 11/30 21:53
citi11樓有出國被對岸吃過豆腐的都知道 11/30 21:53
jeffbear7912樓基哥真的很棒 11/30 21:54
rickcoo13樓推 台灣轟炸基 11/30 21:54
jwpllove14樓樓下柵欄 11/30 21:54
cliff88052815樓我愛大基基 11/30 21:57
rwu002116樓我大基哥一生推 11/30 21:59
ck6a8317樓基哥一生推 11/30 21:59
an12345678118樓那時候wbc的翻譯好像是中國人 11/30 21:59
CactusFlower19樓越老越帥 11/30 22:00
macoto444420樓推基哥! 11/30 22:00
usoppp21樓反觀柵欄仔 11/30 22:01
Augustus522樓陽大哥現在在爪三 11/30 22:01
→ Augustus523樓這次P12的中文翻譯也是中國人吧?口音蠻明顯 11/30 22:02
ash991191124樓大基基 11/30 22:02
→ Augustus525樓但那時候潘講完台灣翻譯她照翻我就笑出來了XD 11/30 22:02
wow5639784926樓推推 11/30 22:02
KKKAO27樓八卦柵欄仔很氣 11/30 22:03
joypiso28樓讚 11/30 22:03
chenstar123429樓大推 11/30 22:04
newsnp30樓不推不行 11/30 22:04