WCY-投手大谷、打者翔平誰厲害？ 本人首次改口：打者更強
記者王真魚／綜合報導
洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平接受《Number》雜誌專訪，被問到「投手大谷」還是「打者翔
平」厲害？這次首度認為自己的打擊能力優於投球實力。在日媒專訪中，大谷翔平暢談世界
大賽冠軍滋味、「50-50」成就，更分享了對棒球事業和個人生活的深刻見解。
過去，大谷多次被問到「投手大谷」與「打者大谷」誰會贏的問題，他幾乎總是回答投手會
贏。但這次，他的回答發生了微妙的轉變。
「如果單純思考的話，我覺得打者比較強。」大谷坦言，這一點或許是基於他在本季作為打
者創造的傑出成績，但他也說，「作為投手，要創造一整年的穩定表現，還是未來的事。」
當被問及一個賽季的數據與單一打席的結果有何不同時，大谷解釋，「優秀的投手對優秀的
打者，在棒球裡通常是投手佔上風。如果是我對上我自己，在單一打席裡，我認為投手大谷
還是會贏。」他笑著補充，「在10次甚至100次對決中，投手的我應該都會壓倒性地獲勝。
」
儘管如此，大谷認為，差距正在縮小，而打者部分的他仍有更多的進步空間。
對於打者角色，大谷提到，他的進步不僅局限於成績的數字，更多的是細節上的提升，「在
體能和技術方面，我認為還有很大的提升空間。特別是揮棒軌跡的穩定性，我需要進一步擴
大自己的打擊範圍。」
大谷翔平謙遜地表示，並不是每次揮棒都能完全按照理想的軌跡完成，而這正是他努力的方
向，「揮棒是需要練習的，這方面的價值不可忽視。」
雖然剛完成了一個足以被譽為傳奇的賽季，大谷翔平並未因此滿足。他在專訪最後表示，「
我覺得無論是投手還是打者，我都還有很大的成長空間。」
https://reurl.cc/DKKxbN--
我話說完 誰贊成 誰反對
--
johnwu1樓確實 12/27 11:20
WeGoStyle2樓當DH打者拿過MVP了，現在要換投手拿MVP了 12/27 11:20
→ jack340313樓只靠投手拿MVP不太可能，對啊，大谷又不可能不打擊 12/27 11:22
→ Diaw08034樓確實 12/27 11:23
Axwell5樓怪奇物語是恐怖片？？
12/27 11:24 qpeter6樓專職打者可以50-50 專職投手 他應該不想吧 會怎樣沒法試驗 12/27 11:24
→ samvii7樓純投手獎項就賽揚獎吧，看之後他又沒有機會拿到 12/27 11:29
sixsix6668樓算是恐怖片吧 12/27 11:32
Axwell9樓好吧==
12/27 11:34 → jack3403110樓我覺得蠻恐怖的 對啊 12/27 11:35
→ trialmoon11樓他當打者的天賦太強了= = 專職去站外野就是歷史級 12/27 11:35
→ trialmoon12樓選手 12/27 11:35
→ Barbarian12313樓怪奇物語本來就恐怖片啊 12/27 11:36
RBC5432114樓大谷當打者的成就高太多了 12/27 11:36
dylancdylanc15樓這不是很好回答 打者MLB殿堂已經登頂 投手連CY都還 12/27 11:37
→ dylancdylanc16樓沒拿到.. 而且打者天賦跟投球天賦的差距 還蠻大 12/27 11:38
worf17樓改口了 12/27 11:39
teremy18樓沒全季當投手且不打擊，不知道投手上限在哪? 12/27 11:42
leo7941519樓翔平:我好像有點強 12/27 11:44
polanco20樓去美國之前是投球天賦 > 打擊 大概沒人想得到他打擊天花 12/27 11:44
→ polanco21樓板這麼高 12/27 11:44
→ polanco22樓不過二刀的限制加上開了兩刀跟年紀 感覺已經很難驗證他 12/27 11:45
→ polanco23樓的投球天花板了 12/27 11:45
jjooee142824樓如果能突破2022投手成績我真的會射 12/27 11:51
→ YAGAMI25樓專職打擊能到OPS+190 沒專職分心分力投球可到ERA+172 12/27 11:51
→ YAGAMI26樓不覺得投打天賦有差到多大 12/27 11:51
highwayshih27樓投手大谷強度的投手每年都有 打者翔平是歷史級的 12/27 11:52
MindWork28樓廢話 大谷韌帶都爆兩次了 已進化的翔平輕鬆屌打 12/27 11:53
rbull29樓他投手的手會慢慢壞光 一定打者比較強 12/27 11:59
mybo30樓大谷作為打者好像比較有價值，war值誰高就誰強阿 12/27 12:00
