吉力吉撈專訪》叫他不必加鞏冠 吉力吉撈的自我介紹 〔記者倪婉君／高雄報導〕在去年底12強賽時獲得日方「正名」的吉力吉撈．鞏冠，在這
次接受本報專訪時也特別再次自我介紹，他表示球迷可以直接叫自己的小名「吉撈」，而
且可以不必加鞏冠，因為那在排灣族是代表「家屋名」，吉力吉撈才是他的名字。
吉力吉撈．鞏冠在2019年旅美時期，將姓名從漢名朱立人改回母語姓名「Giljegiljaw
Kungkuan」，而他在第3屆12強賽時，更成為首位以族名在國際賽登錄的台灣原住民球員
，且如何發音還獲得日方的高度重視，並在日本TBS電視台修正錯誤後獲得「正名」。
吉力吉撈除了向本報讀者示範正確唸法，還解釋這個名字有「強壯的勇士」之意，也表示若覺得完整姓名過長可以簡稱他為「吉撈」，但他強調鞏冠是「家屋名」，所以在叫他的時候可以不必加上。吉力吉撈的父母都是屏東排灣族，但他是在台中出生，因為當時父親
在台中工作，而自己三級棒球階段也都在台中，直到他大學和印地安人簽約後，才舉家搬
回屏東。
其實認識吉力吉撈較久的人，像是味全龍總教練葉君璋或經紀人張家銘都叫他「小朱」，他也發現葉總從去年開始比較常叫吉力吉撈，但他笑說：「其實我自己聽起來也『卡卡的』，我知道葉總習慣叫我小朱啦。」來源:
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4913538--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.39.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1736041680.A.3B2.htmlDoncicInPTT1樓好的 吉力吉撈鞏冠 01/05 09:49
JHENGKUNLIN2樓好的 朱立人 01/05 09:51
TimmyJiang3樓我都叫撈哥 01/05 09:51
Tanjiro4樓欸鞏冠 01/05 09:51
AAA8912165樓網路上可以 但現實真的有一樓這種白目 01/05 09:53
WasJohnWall6樓小朱 01/05 09:53
→ AAA8912167樓人家叫你不要叫 卻覺得很幽默再叫一次 01/05 09:54
eric023968樓好的 鞏冠 01/05 09:56
mark456419樓我連叫懶的叫 01/05 09:57
lalunawang10樓好的，吉力吉鬧溝蒛（郭俊麟認證） 01/05 09:57
a125643811樓好的吉力卡哇 01/05 09:57
→ lalunawang12樓吉力吉鬧 整罐 （郭俊麟認證） 剛剛編碼歪了 01/05 09:57
GABA13樓好的 撈哥 01/05 10:03
HTChima14樓好的小朱 01/05 10:06
chiz215樓那吉撈是強壯還是勇士的意思？ 01/05 10:06
Willdododo16樓好的吉伊卡哇 01/05 10:07
chyx74102117樓林家正也是叫他小朱 01/05 10:13
littlelaibia18樓好的 吉力吉撈溝d冠 01/05 10:13
octopus440619樓好的小撈 01/05 10:14
wplinwp20樓社會上就是有一樓這種白目人 01/05 10:14
kuaiphoto21樓我都跪著尊稱撈哥 01/05 10:15
ggyaining22樓\撈哥/ 01/05 10:15
kaube23樓他也不是說不能加，是不需要，所以加了也還好吧 01/05 10:17
JoeMaddon24樓我都叫撈哥 01/05 10:20
jason151525樓叫全名沒問題吧 不然叫其他球員都不能加姓喔?林立要叫 01/05 10:20
→ jason151526樓立? 01/05 10:20
alonzohorse27樓為啥一樓這樣說是白目？ 01/05 10:21
→ jason151528樓他只是怕別人覺得太長不好叫 想簡單叫的話叫他前面的名 01/05 10:22
→ jason151529樓字 01/05 10:22
hikaru7761330樓我都忘了他叫朱立人了…ㄧ直撈哥撈哥的叫… 01/05 10:22
