水原一平哭大谷害他欠債求減刑 檢方反擊：連房租都偷大谷的錢
記者陳宛晶
水原一平竊案將在美國時間2月6日開庭量刑，而他日前透過律師以「賭博成癮」及「悔過
」為由爭取減刑為18個月，但根據ESPN報導，聯邦法院檢察官認為並無證據顯示水原在竊
取大谷翔平帳戶前已賭博成癮，且在他第一次偷錢時，帳戶裡其實還有足以還債的金額。
水原藉翻譯職務之便，從大谷翔平帳戶裡盜取1700萬美元，共24次假扮大谷本人向銀行申
請轉帳，檢方建議判處4年9個月刑期，水原方則爭取18個月。
水原向法官提出的信件中將自己描述為苦命勞工，全天候照顧大谷翔平起居，但並未得到
相對應的薪水，反而為了照顧大谷，像是必須住在離他較近的地方，種種開銷讓他欠下大
筆債務，自己不得已才被迫透過賭博還債，也因此對賭博產生嚴重依賴。
ESPN今天報導指出，檢方對於水原的聲明提出反擊，首先是調閱全美30家合法賭場的資料
，僅找到水原在2008年在一家賭場下注200美元，而他在2018年於博奕網站FanDuel註冊帳
號，但從未下注，並無足夠證據他早已賭博成癮；他在2023年開始於DraftKings投注，當
時已是開始竊取大谷金錢之後。
此外，檢方認為，水原並非在累積龐大債務後才開始偷錢，他第一次動用大谷帳戶時轉出
4萬美元，而水原當時的支票帳戶仍有3萬4000美元以上，且一直都是大量餘額的狀態，
2024年3月時餘額超過19萬5000美元。檢方認為，他一開始有能力用自己的錢還債，卻選
擇偷大谷的錢。
水原聲稱為了照顧大谷必須住在離他近的地方，加上在日本的房租，導致債務累積，檢方
也提出帳單表明並非事實，水原是在大谷不知情的情況下使用大谷的簽帳金融卡支付房租
，實際上他並無任何開銷，沒有車貸、沒有卡債或任何租賃費用，就連車都是開大谷給的
保時捷。
https://udn.com/news/story/6999/8520380--
huangjyuan1樓他是不想回日本了？ 01/31 12:07
wenfei2樓透過賭博還債...什麼邏輯 01/31 12:08
→ ccl0073樓可能想在美國當牧師吧 01/31 12:09
→ holyhelm4樓XDDDD 01/31 12:09
PR585樓他本來就待在美國 01/31 12:09
teren6樓可以開直播 抖內我打倒大谷 谷黑一定抖爆 01/31 12:10
Lisanity7樓歐捏蓋伊 挖塔西 01/31 12:11
→ killua02098樓真不要臉，水原他自己要去賭博的 01/31 12:13
vini7708039樓都怪別人就好了 01/31 12:14
bursthead10樓看起來他還在賭 01/31 12:15
WasJohnWall11樓可以當谷黑大將軍了 01/31 12:15
stanley8630012樓賭博還債就開司啊 笑死 01/31 12:16
polanco13樓谷黑男神 01/31 12:17
aa01081008tw14樓這人完全變谷黑耶.可以開直播.一定一堆陰謀論的谷黑 01/31 12:19
BLACKLIONS15樓我家一平很乖 都是大谷帶壞的 01/31 12:19
jokepeace16樓這賭鬼的悔過信結果讓自己更像小丑 可憐 01/31 12:19
a426813917樓沒救了看來根本沒反省 01/31 12:19
→ aa01081008tw18樓會挺爆他..多少也能賺斗內錢XD 01/31 12:19
bmwnyy87091519樓這種出獄後應該還會再賭 上癮了 01/31 12:20
killua020920樓完全沒在反省，為了減刑在那說謊抹黑大谷 01/31 12:21
→ aa01081008tw21樓不過說真的..如果真如谷黑陰謀論所說賭的是大谷.那 01/31 12:21
→ raxsc22樓賭博的人腦子都壞了 01/31 12:21
→ aa01081008tw23樓水源一定把大谷拉下水..看看水源現在這糗態.. 01/31 12:22
→ darvish07224樓可悲的傢伙 01/31 12:22
→ kotorichan25樓哈哈哈 01/31 12:22
Hans1426樓開銷大而欠賭債，邏輯不通 01/31 12:22
→ killua020927樓大谷沒在賭，水原就把他拖下水了 01/31 12:23
→ WasJohnWall28樓而且他已經是翻譯界最頂的等級了，不要碰賭根本沒事 01/31 12:23
→ aa01081008tw29樓因為一堆谷黑說賭的是大谷啊.但水源自己卻沒這樣說 01/31 12:23
Lawser193430樓谷黑大將軍 01/31 12:25
