赴美首轟終於出爐！南韓金慧成拒透露大谷翔平的「秘密」建議
2025-03-02 13:36 / 作者 林建嘉
春訓熱身賽打得掙扎的洛杉磯道奇南韓球星金慧成今天（2日）終於來首支長打，而且還
是一支陽春砲，此戰2打數1安打，1發全壘打，選到1次四壞保送，有1分打點，跑回到本
壘攻下3分，目前春訓合計16打數2安打，打擊率也從賽前的0.071升到0.125，賽後他臉上
多了許多笑容，顯然壓力減輕不小，他透露，自己向大谷請教很多棒球問題，讓自己受益
良多，至於具體內容是什麼？金慧成用英文笑回：「Secret（秘密）！」
金慧成因日前進行打擊動作微調，目前正處於適應期，這也讓他在熱身賽的成績一落千丈
，今天賽前6場比賽14打數僅1支安打，打擊率僅0.071，苦吞7次三振，今天敲出首轟後壓
力降低不少，多了許多笑容。
金慧成賽後表示，「這是我來美國後的首度Barrel（有效的強擊球），不僅很開心，也很
有意義」，他透露該打席策略，原先就設定要進攻首球，結果真的第一球就打出全壘打。
金慧成指出，雖然美國與南韓文化上有所差異，但適應上並沒有太大問題，他透露，「打
擊教練一直在教我如何應對投手和如何調整、設定打擊策略，另外我的發力方式也在調整
，尤其下半身的運用做很大改變」。
此外，金慧成也提到到了自己跟大谷翔平、山本由伸、佐佐木朗希等日本球星們的互動，
「我向大谷請教了很多棒球問題，他都還不猶豫得回答我，讓我受益良多」，至於具體內
容是什麼？金慧成用英文笑回：「Secret（秘密）！」
https://www.taisounds.com/news/content/102/176422
https://twitter.com/i/status/1895950011969515971
--