[新聞] 燃燒小宇宙！戶鄉翔征149球完投　Bauer

燃燒小宇宙！戶鄉翔征149球完投　Bauer先發10局無失分



作者：王覺一

投手燃燒小宇宙在日本職棒仍是偶爾上演。讀賣巨人戶鄉翔征今天（3日）以149球完投，只
被擊出5安打，失1分，飆出10次三振，隊友岡本和真單場雙響砲，巨人以2比1力克養樂多，
戶鄉翔征成為央聯本季第1位10勝投手。



岡本和真在2局下先轟出陽春砲，養樂多在5局上靠山田哲人二壘打，Roberto Osuna安打追
平比數，岡本和真在8局下開轟，再次以2比1超前。9局上，養樂多塩見泰隆安打，村上宗隆
獲四壞，無人出局攻佔一、二壘，戶鄉翔征已投138球，仍繼續留在投手丘，完成本季第3場
完投。



巨人監督原辰德賽後表示，戶鄉翔征主動要求完投。「相信他自己的直球威力。這一勝意義
非常重大。」巨人贏球後，目前在央聯雖然仍排名第4，但與第3名DeNA已無勝差。



DeNA大聯盟賽揚投手Trevor Bauer今天以123球投滿10局，被擊出4安打，只是一直得不到隊
友火力支援，最後打滿12局與廣島以0比0和局。廣島床田寬樹先發9局被擊出5安打，防禦率
下降至1.70，繼續穩坐央聯防禦率王。



樂天金鷲田中將大上周對日本火腿先發4.2局失7分，今天恢復大聯盟等級身手，先發8局被
擊出5安打，失1分。隊友火力相挺，村林一輝與小鄉裕哉各轟1發全壘打，樂天以9比1擊敗
洋聯龍頭歐力士，田中將大拿下本季第6勝，日職生涯第118勝，達成美日生涯200勝里程碑
。

https://tsna.com/article/75553

--