MLB／現身記者會挺大谷 赫南德茲：我來幫忙翻譯
2024-03-26 10:23 聯合報 記者陳宛晶／即時報導
大谷翔平今天召開記者會，在前翻譯水原一平涉賭事件後首度發聲，擠滿媒體的記者會現場
還有來自隊友的應援，大谷詢問赫南德茲（Kike Hernandez）怎麼會來，他搞笑回應：「我
來幫拉丁觀眾翻譯。」
今天的記者會聚集近80位媒體，開放入場前已見30人以上的排隊陣容，同時間開放媒體入內
的球員休息室，此時幾乎沒有記者，全數都在記者會現場等待大谷，由於僅開放當地電視台
SportsNet LA及大聯盟MLB Network攝影，其餘媒體只能翻攝畫面。
道奇總裁弗里曼（Andrew Friedman）、總教練羅伯茲（Dave Roberts）都在記者會現場，
同場的隊友還有赫南德茲與凱利（Joe Kelly），在場給予大谷支援。
有趣的是，大谷看到赫南德茲時問起怎麼會來，赫南德茲笑答：「我來幫拉丁觀眾翻譯」，
據現場媒體觀察，赫南德茲全程靜靜地注視大谷發言。
https://shorturl.at/eDKP1--
→ ccmvic1樓拉斯維加斯 03/26 11:44
Axwell2樓看熱鬧== 03/26 11:44
→ ccmvic3樓我來幫忙轉帳 03/26 11:44
→ Axy84樓來挺的啊 03/26 11:44
→ Axwell5樓別篇新聞：暖哭 03/26 11:44
→ VVizZ6樓你是不是知道翻譯可以偷錢 03/26 11:45
polanco7樓三立嘛 不得不說聯合報的體育記者好多了 03/26 11:45
abc128128樓幫忙把大谷的錢轉給拉美球迷? 03/26 11:45
→ siugwai9樓開保時捷來的，怎能不挺 03/26 11:45
isaa10樓凱莉已經正式變小弟了 03/26 11:49
dd1115dd111511樓Joe Kelly 是真愛 03/26 11:51
mainsa12樓笑死 03/26 11:56
kman556613樓幫我翻譯翻譯什麼叫驚喜 03/26 11:58
satoranbo14樓花一台法拉利收買凱利這個小弟真的挺 03/26 11:59
kristenok15樓kike湊熱鬧XD 03/26 12:02
hexokinase16樓送我保時捷的大哥 03/26 12:05
MindWork17樓背鍋俠一個就夠了啦 03/26 12:06
→ vvw555518樓嘴～ 03/26 12:08
chichung19樓我也能當你的翻譯嗎 XD 03/26 12:09
chuchuyy20樓翻譯(X)，第一排搖滾區看戲(O) 03/26 12:12
pl72621樓笑死 03/26 12:13
jack3403122樓保時捷啦 03/26 12:24
kano252523樓Kike跟Kelly是大谷的左右護法喔XD 03/26 12:32
dylancdylanc24樓Kike這時候跳出來挺 看看會不會 跑出一台保時捷 03/26 12:36
air80113025樓自稱道奇隨隊的記者怎沒去寫一下新聞 03/26 12:37
coffee11226樓XDDD 03/26 12:38
terry104327樓老娘不敬業唷 怎麼沒在現場問問題 03/26 12:38
RicFlair28樓我來看有沒有保時捷可以領 03/26 12:43
dick92929樓人人搶著當大谷翻譯 03/26 12:54
fjzd126730樓笑死 03/26 13:04