新聞來源連結:
https://reurl.cc/100ldp
新聞本文:
原文作者:Jason Choi,Spartan Group 前合夥人
原文來源:Twitter
編譯:Moni,Odaily 星球日報
針對《紐約時報》今日發布的一篇 SBF “洗地文”,前 Spartan Group 合夥人、資深加
密從業者 Jason Choi 在社交媒體上以數十條推文分享了自己作為親歷者的所知道的一切
,他表示無法接受《紐約時報》的歪曲報導,他在 FTX 誕生之前就認識 SBF,見證了
FTX 的興衰,因此希望向眾人講述,究竟發生了什麼。
翻譯整理如下:
對於 Alameda 和 FTX 的故事,簡單來說,可以總結為一句話:SBF 賭性很強。實際上,
他們做的每一個重大決定都與使用更多槓桿有關——欺騙性募集資金,金融工程,以及最
終徹頭徹尾的欺詐。
2018 年 11 月至 2019 年 1 月,當時規模還很小的對沖基金 Alameda Research 開始
向投資者募資,承諾 “無風險的高回報”。據推測(據我所知),他們擁有 500 萬美元
的股本,但試圖以 15% 的年利率借入 2 億美元來從事未來的做市。
2019 年 7 月是 FTX 計劃推出的時間,他們於 2019 年 8 月宣布完成 800 萬美元種子
輪融資,幾家基金參投。(注:本輪融資由 Proof of Capital、Consensus Lab、FBG、
Galois Capita 等參投),在一份投資者備忘錄中,“Alameda & FTX” 被標註為有風險
,因為 SBF 要同時兼顧這兩家公司。消息人士告訴我,之所以推出 FTX,是因為當時
Alameda 很難融資,所以說,FTX 可能只是為了方便 Alameda 融資的一個 “副產品”。
早期,Alameda 有一個 FTX 專屬 API 密鑰,可以比其他用戶更快訪問交易,這幾乎是一
個 “公開的秘密”。2019 年 9 月左右,據稱 Alameda 試圖攻擊 Binance 期貨平台,
但遭到重挫,這也許是 Binance 和 FTX 不和的開始。
隨著 FTX 的持續增長,他們對資本的胃口越來越大,在 “DeFi 熱潮” 期間,他們在
Solana 鏈上創建了去中心化交易平台 Serum 。之後,FTX 開始參與多個
Serum/Solana 生態項目,比如 FIDA、MAPS、Oxygen Protocol 等,這些項目都在短時
間內推出了代幣。
據消息人士稱,運營 Serum 的其實都是 FTX 員工,一些 Serum 生態系統項目雖然對外
宣傳被視為第三方項目,但實際上都是內部孵化/運營的。
FTX 為什麼要這樣做?實際上,那個時候(2020 年冬季)Alameda/FTX 內部發生了一些
變化,Alameda 放棄了 Delta 中性策略,因為它們的優勢被侵蝕,不得不開始在大量槓
桿作用下擴大風險敞口。Serum 等代幣資產很可能被用作抵押品以實現上述槓桿作用,流
通量交易和價格很容易被 Alameda 和 FTX 人為操縱並用它們來填充資產負債表。
舉個例子——假設 Alameda 用 200 萬美元以 1000 萬美元的 “完全稀釋估值”(代幣
價格* 將發行的代幣總數)資助一個半孵化項目。FTX 隨後在其交易所上架該代幣,但僅
將總代幣的 1% 投放市場,Alameda 可以用幾百萬美元來支撐價格,以創造一個 “假的
” 完全稀釋的估值,比如 10 億美元。突然之間,200 萬美元在*紙上*變成了 2 億美元
。
通過這樣做,Alameda 創造了一個龐大且多元化的資產負債表的幻覺,然後就可以藉貸來
為他們的 “定向賭注” 提供資金。其實,當時已經有人發現了這個問題,但卻受到欺凌
和威脅,SBF 本人也對此保持沉默。
總而言之,正如流出的 FTX 資產負債表所示,Alameda 很快創造了數億美元的虛假流動
性和股權價值,但即便如此,相比於 FTT 還是相形見絀。
Serum 和 FTT 在 FTX 上可能是唯二能用做抵押品的代幣,這很可能是 Alameda/FTX 造
成數十億美元漏洞的原因:Alameda 承諾以非流動性抵押品借錢來融資,隨著今年市場下
跌,這些押金被追繳,導致 FTX 用戶資金被盜(或被他們拿來救火)。
這意味著,FTX 的流動儲備金額可能低於用戶存款,當然,如果時間足夠,這個漏洞很或
許是可控的,但 CZ 披露了這一事實,繼而引發 FTX 擠兌。
由於這一切都在幕後醞釀,SBF 正在積極推動主流合法性並建立監管護城河…… 確保
FTX 和 FTT 股權價值可以被區別對待。在此過程中,SBF 不得不加大宣傳推廣力度,所
以我們看到了 FTX 宣布以 1.35 億美元冠名 NBA 邁阿密熱火隊球場、SBF 也成為了美國
總統拜登的第二大捐助者、甚至想參與進 Elon Musk 收購 Twitter 的交易中。
時間來到 2022 年 1 月,幾輪融資交易將 FTX 的估值推高到了 320 億美元,吸引了紅
杉資本 、淡馬錫、Paradigm 參投。在此背景下,SBF 也在嘗試推動政策轉型,別忘了
SBF 的父母都是斯坦福法律系教授,而且和美國民主黨有著密切的聯繫。
2022 年 10 月,FTX 提出了一項監管草案《數字資產行業標準》,如果該草案通過,那
麼 FTX 將受益頗豐。(需要注意的是,Alameda 聯席 CEO Sam Trabucco 於 2022 年 8
月突然離職,當時沒有受到太大關注,但其實背後水很深。)
一個月後,FTX 競標 Voyage,他們為什麼要這麼做,其實很可能為了救助大量持有 FTT
的人,以防止他們拋售 FTT。
當時的 SBF 還非常咄咄逼人,甚至嘲笑自己可以隨意進出華盛頓,而趙長鵬卻不行,但
他之後刪除了相關推文。
https://reurl.cc/NGGO5q
很快,Coindesk 發布了一篇有關 Alameda 資產負債表的文章,指出其 146 億美元資產
中有很大一部分是 FTX 團隊本身發行的——鯊魚聞到了血腥味。
2022 年 11 月 6 日,趙長鵬宣布清算幣安 持有的全部 FTT 資產,當時價值高達 5.84
億美元。可笑的是,當時 Alameda 剩下的另一位聯席 CEO Caroline 宣布要以 22 美元
的價格向趙長鵬購買 FTT,此舉弄巧成拙,引發猜測 FTT 實際清算價格低於 22 美元。
市場在恐慌中做出反應。截至 2022 年 11 月 7 日,根據 Nansen 數據顯示,價值約
4.5 億美元的穩定幣在 7 天內離開了 FTX——一場擠兌開始了。
不久之後,SBF 公開聲稱 FTX 不投資客戶資產,而且有足夠的資金來兌付所有提款,但
他隨後刪除了這一推文。可是,雖然提款被凍結,但 Alameda 仍然能夠從交易所抽走資
金。當被問到為什麼時,Caroline 狡辯說是 FTX US,再次弄巧成拙,反而讓人們意識到
母公司 FTX 肯定出現了流動性問題。
已被 SBF 刪除的推文之一
https://reurl.cc/QWWN12
2022 年 11 月 8 日,FTX 凍結提款。11 月 9 日,FTX 宣布可能被 Binance 收購。11
月 10 日,Binance 宣布放棄收購。
不久之後,FTX 似乎恢復了提款(注:當時其錢包被檢測到有少量資產流出),但有人猜
測內部人士正在套現,並將他們的提款與其他巴哈馬用戶混在一起。2022 年 11 月 11
日,孫宇晨宣布推出一項合作安排,允許 FTX 的部分用戶通過與該項目相關的資產在波
場上提取資金。
到目前為止,FTX 官方和 SBF 從未回答有關巴哈馬取款以及內部人員是否套現的問題。
宣布破產後,取款終於暫停了,然而數以億計的資金已經從 FTX 中流出。
2022 年 11 月 14 日,在短暫的沉默之後,SBF 開始發布 “字母推文”(What
Happpened)來嘲諷公眾。加密投資者 @ercwl 透露 SBF 很可能使用這些推文來愚弄旨在
檢測被刪除的推文的機器人,但目前尚未得到證實,且不太可能。
根據來自 FTX 的內部消息人士透露,整個只有 4-5 名高級管理人員知道 FTX 真實情況
,這些人分別是:SBF、Caroline Ellison、Gary Wang、Ramnik Arora、Constance Wang
、Nishad Singh,但有些人否認了。(註:區塊客就這部分翻譯對原文進行了編輯,並引
用 Jason Choi 的推文作參考, 如下)
https://reurl.cc/YddmML
還有很多有趣的事實——比如 SBF 所謂的 “興奮劑成癮”、“辦公室狂歡”——但與那
些試圖了解真相的人無關,但也許《紐約時報》會非常喜歡這些八卦內容。
評論:
雖然我沒有被這波虧到,但看完只覺得這個人好可怕,還想要推動法律使自己收益
他到底會不會被抓啊?
--