: 還會戮力加價去賣相機……。
: 出處
: 富士フイルム「これまでの富 フイルムのカメラの売り を根本的に変えていく事を目指
: す」
: https://is.gd/u1K3UQ
:
我稍微找了2-3個不同來源的翻譯(google翻譯與Chatgpt)
以下是從他們文章內我所解讀的內容
1. 富士未來並沒有打算大量增加產能,並降低價格搶市。
2. 富士GFX相機的價格相對昂貴,但是他擁有較大的感光元件,
讓他受到了消費者的青睞,同時鏡頭也賣得令富士滿意。
3. 富士希望能像徠卡一樣,
專注於建立品牌價值的過程中,盡力讓顧客買到相對應價值的產品,
藉此來塑造出富士的產品形象。
要達到這樣的條件,他們必須讓自己的產品在光學表現上處於領導地位。
----------------------------------------
結論:富士並沒有打算藉由大量生產降低價格來衝高市佔率,但他們會努力地提供
物有所值的商品,讓富士的這個品牌有著相對應的品牌號召力,
這應該不是你說的努力加價賣相機...。
這些內容,其實富士已經執行滿多年,
以X-H系列為例,雖然要價五萬多已經可以買入門~中階的FF機身
但EVF、LCD、CFE+SDXC雙卡、操作性、I/O介面、錄影規格甚至是堆疊式感光元件,
基本上也是旗艦機身的內容。
修改一下內容,其實文中並沒沒有寫到入門機種的相關訊息。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.151.55 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DSLR/M.1715453467.A.E1D.html我稍微找了2-3個不同來源的翻譯(google翻譯與Chatgpt)
以下是從他們文章內我所解讀的內容
1. 富士未來並沒有打算大量增加產能,並降低價格搶市。
2. 富士GFX相機的價格相對昂貴,但是他擁有較大的感光元件,
讓他受到了消費者的青睞,同時鏡頭也賣得令富士滿意。
3. 富士希望能像徠卡一樣,
專注於建立品牌價值的過程中,盡力讓顧客買到相對應價值的產品,
藉此來塑造出富士的產品形象。
要達到這樣的條件,他們必須讓自己的產品在光學表現上處於領導地位。
----------------------------------------
結論:富士並沒有打算藉由大量生產降低價格來衝高市佔率,但他們會努力地提供
物有所值的商品,讓富士的這個品牌有著相對應的品牌號召力,
這應該不是你說的努力加價賣相機...。
這些內容,其實富士已經執行滿多年,
以X-H系列為例,雖然要價五萬多已經可以買入門~中階的FF機身
但EVF、LCD、CFE+SDXC雙卡、操作性、I/O介面、錄影規格甚至是堆疊式感光元件,
基本上也是旗艦機身的內容。
修改一下內容,其實文中並沒沒有寫到入門機種的相關訊息。
--