傳大衛芬奇正著手開發《魷魚遊戲》英文版影集?韓網友不買帳:你專心拍《破案神探》
就好
https://i.imgur.com/RPXbUxt.jpegNetflix 熱門韓劇《魷魚遊戲》( )在全球造成轟動,不僅即將推出第二季,
好萊塢也搶著翻拍。
自從早前推出過實境節目《魷魚遊戲:真人挑戰賽》(Squid Game: The Challenge)後
,傳出《火線追緝令》(Se7en)名導
大衛芬奇(David Fincher)也將製作英文版作品
。
事實上,這個消息已經盛傳好一段時間,但是官方從未證實。
如今根據《Playlist》消息指出,
大衛芬奇已經籌備英文版《魷魚遊戲》多年,並且正與
《烏托邦》(Utopia)影集編劇 丹尼斯 凱利(Dennis Kelly)共同開發劇本。
消息指出,大衛芬奇原本正在開發 70 年代經典黑色電影《唐人街》(Chinatown)的 Ne
tflix 前傳影集,但據報他已經將這個案子暫時擱置,全心投入英文版《魷魚遊戲》的開
發。
Netflix 聯合首席執行官特德 薩蘭多斯(Ted Sarandos)早前曾對外否認《魷魚遊戲》
英文版製作的存在:
「因為原劇仍在進行中,Netflix沒有理由製作翻拍版。」
消息回到韓國社群 Theqoo 後,部分網友認為雖然還是謠言,但值得一探究竟;不過多數
網友並不看好,紛紛喊話:
「拜託好好拍《破案神探》(Mindhunter)就好了!」、「大衛芬奇應該要去拍原創題材
!」、「我只想看大衛芬奇的原創作品!」
質疑將經典強硬翻拍成「白人作品」的必要性。
新聞來源: Playlist
https://www.toy-people.com/?p=90994--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.109.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1719388988.A.FE8.htmlruffryders1樓一定要找老屁股來演 06/26 16:11
jahfone2樓Mindhunter: 06/26 17:43
sherlockedxx3樓Mind hunter至少做個完結吧 好想看BTK 06/26 17:45
CYKONGG4樓op 06/26 18:55
DutyCall5樓請把MIND HUNTER 拍完好嗎... 06/26 19:10
kimula016樓好像看孔劉自己落魄然後下場玩遊戲 06/26 20:19
GoGoRoTM7樓還我 Mindhunter 06/26 20:48
freeblade8樓停播魷魚 還我破案 06/26 21:24
partingglass9樓Op 06/26 21:40
ventelp10樓還我 Mindhunter 06/26 22:16
partingglass11樓Op 06/26 22:36
claireoai12樓Mindhunter 沒拍完真的很可惜:’( 06/26 23:12
coox13樓誰管韓網友不買帳 拍了我就看 06/26 23:43
k8123kevin14樓Mind hunter先給我收尾哦 06/27 07:23
FeverPitch15樓去拍《Mindhunter》S3!!! 06/27 14:54
DogCavy16樓請拍Mindhunter 06/27 20:45
larryrock17樓他應該不太適合拍這類型的片吧 06/28 00:23
CYKONGG18樓洗起來 06/28 21:45
→ blueicepink19樓老兄,先把Mind Hunter 拍完啊...... 07/02 07:09