[請益] "治外法權"要如何望文生義來理解？國考
大家在念國際法的時候 應該都有聽過"治外法權"
例如A國的大使在B國犯罪
但是因為A國大使是代表A國的主權
所以B國基於國際慣例 無法對A國大使進行審判
網路資料定義是:"一國國民在他國領域內，排除當地國法律的適用，通稱治外法權。"
也就是A國大使在B國擁有治外法權
但"治外法權"這個中文名稱是怎麼來的？
治外? 是統治以外? 法權? 法定權利?
請問這四個字要如何望文生義？
謝謝
啊 謝謝 大家 我想通了
所謂"治外"就是本國統治區域以外
"法權"就是司法權
一個國家的司法權行使是主權的表彰
而一位大使因為是代表國家的主權在他國交涉
雖然在母國的統治區域以外(治外) 但因代表母國的主權
其行為是否違法的的審理及判斷司法權(法權)行使歸屬則為其母國
所以治外法權就是國家司法權 因為代表國家主權的大使在他國而因此延伸
但並非大使基於個人所產生的權利 而是屬於母國的權力將其包覆
故使其看起來像有特權一般 但解釋上是國家的權力 而非個人的權利
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.8.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Examination/M.1695712727.A.9E3.htmlck9607851樓2 09/26 15:31
→ ck9607852樓找生成式人工智慧 09/26 15:36
jjiimm3樓可能是翻譯日本的漢字治外法権？ 09/26 15:44
MosDonalds4樓看你之前發過的文 09/26 15:44
→ MosDonalds5樓你想太多了 當專有名詞記就行 09/26 15:44
→ MosDonalds6樓就像你會去探究警察為什麼叫警察嗎 09/26 15:44
→ MosDonalds7樓警告察覺？警覺檢察？想不完的 09/26 15:44
→ leptoneta8樓近代直接抄日文漢字產生的 09/26 16:13
→ leptoneta9樓治外：位於本國主權領域以外 法權：司法權 09/26 16:14
謝謝 之前一直以為是個人的權利 所以想不通 原來是國家的權力 那就通了
wakke10樓問這類一點都不重要的，大概有兩種類型 09/27 08:39
→ wakke11樓1.本身很強但又吹毛求疵：那會更強，通常學者考霸，都給他 09/27 08:39
→ wakke12樓玩。 09/27 08:39
→ wakke13樓2.本身不強，而是不知道重點形成浪費時間類：會考很久然後 09/27 08:39
→ wakke14樓更無法改變 09/27 08:39
barkids15樓有研究精神不錯，恭喜想通！簡單說就是：治域之外的法權 09/28 02:12