如題，就是阿
肥宅我才疏學淺先道歉
中文都不太明白這意思了
更難翻譯成英文
如果要跟外國朋友介紹更大的民主
這該怎麼翻譯會比較好？
有卦？
--
[問卦] 更大的民主該怎麼翻譯成英文？
八卦
108592
如題，就是阿
肥宅我才疏學淺先道歉
中文都不太明白這意思了
更難翻譯成英文
如果要跟外國朋友介紹更大的民主
這該怎麼翻譯會比較好？
有卦？
--
Calcifer1樓党終於找到戒嚴ㄉ代名詞ㄌ 12/21 11:08
→ bobocatcat2樓More money 12/21 11:08
→ snocia3樓一黨獨裁民主 12/21 11:09
fony10294樓就戒嚴啊 12/21 11:09
→ snocia5樓範例：蔣家政權 12/21 11:09
shelume6樓朕的民主就是更大的民主 12/21 11:09
→ ppbro7樓更大的民主 民進黨作主 12/21 11:09
→ tim9102828樓獨裁 12/21 11:09
SidMax9樓跟女權一樣 左膠雙標牟利的口號 12/21 11:09
aggressorX10樓president lie 12/21 11:09
→ leocean981611樓大香蕉 12/21 11:09
→ OAKLEY12樓可以往強力的手段這方向來解釋 12/21 11:10
→ T813樓Bigger demo. 12/21 11:10
rLks0214樓大大大 12/21 11:10
→ SidMax15樓我不要你覺得 我要我覺得的民主 12/21 11:10
→ Forcast16樓更大的民主熱 12/21 11:11
blessbless17樓team 戒嚴 12/21 11:11
→ jma30618樓民主攝護腺肥大 12/21 11:11
zxc1789319樓DDP is right 12/21 11:11
geeg20樓黨是超越60%民意與40%民意的偉大存在。 12/21 11:11
→ ramirez21樓Bigger DPP 12/21 11:11
yangweiisi22樓DPP eat shit 12/21 11:12
marktak23樓a far big demo 12/21 11:12
→ orz15142624樓「老子說了算」 12/21 11:12
→ syntax12325樓
12/21 11:12
12/21 11:12warmyo26樓一任四年 好自為之 堂堂正正不要傲慢 12/21 11:12
→ kuosambition27樓demo crazy 12/21 11:12
flavorBZ28樓比格 12/21 11:13
SDuncan29樓DPP’s fucking democracy 12/21 11:13
→ flgg3021130樓DPP 12/21 11:13