[新聞] 就職典禮彩蛋！川普在總統桌內發現拜登

八卦

1551023

1.媒體來源:
自由時報

2.記者署名:
2025/01/21 10:47
〔編譯陳成良／綜合報導〕

3.完整新聞標題:
就職典禮彩蛋！川普在總統桌內發現拜登留信

4.完整新聞內文:

https://i.imgur.com/C30XkZb.jpeg

川普在在白宮橢圓形辦公室的堅毅書桌（Resolute Desk）簽署多項行政命令時，意外發現
前總統拜登留下的一封信。（法新社）
2025/01/21 10:47
〔編譯陳成良／綜合報導〕美國第 47 任總統川普於20日就職當日，在白宮橢圓形辦公室的
堅毅書桌（Resolute Desk）簽署多項行政命令時，意外發現前總統拜登留下的一封信。

當時，福斯新聞（Fox News）白宮記者杜希（Peter Doocy）提醒川普，美國總統有留下信
件給繼任者的傳統。川普正在其中一份行政命令上簽署時，被杜希問及拜登是否留給他一封
信。

川普停下手邊動作，打開了辦公桌的主要抽屜，取出一只寫著數字 47 的信封，並驚呼了一
聲「喔！」。川普表示，如果沒有被提醒，他可能幾個月後才會發現這封信。

儘管現場有記者提議，川普一度考慮將信件內容朗讀出來，但最終還是將其擱置一旁。

1989年，雷根在擔任兩屆美國總統後，寫了一封短箋祝賀他的繼任者、也是已任職８年的副
總統老布希（George HW Bush），並將它留在橢圓形辦公室的辦公桌櫃桶裡。當時雷根可能
沒有意識到自己開創了一項傳統。

４年前，川普總統即使選擇不參加新總統拜登的就職典禮，他依然延續了該寫信交棒的儀式
，給拜登留了封信。如今拜登選擇繼續該儀式，給其繼任者、也就是曾經給他留了短箋的前
任總統寫一封信，而這是美國史上的第一次。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://tinyurl.com/23whdea3