[新聞] 新傳處預算被砍光　行政院：須終止手語

1.媒體來源:
ETtoday新聞雲

2.記者署名:
陳家祥

3.完整新聞標題:
新傳處預算被砍光　行政院：須終止手語翻譯案合約

4.完整新聞內文:
陳家祥／台北報導

114年度總預算日前三讀完成，歲出大砍2075億創新高。行政院今召開記者會時，未見過去
常備聘請的手語老師，並表明是因新傳處費用遭在野黨全數刪除導致無法聘用。對此，政院
發言人李慧芝解釋，手語翻譯案合約去年就決標，但合約中明定，需視總預算案審議情形是
否終止合約，如今預算遭刪，因此必須被迫終止。

針對行政院新聞傳播處預算0.5億遭全數刪除而無法聘請手語翻譯員一事，李慧芝指出，過
往行政院記者會中，每次會聘請兩位手語翻譯員，每人每小時費用約2200餘元，該筆預算編
列於「新聞傳播業務」項下「05新聞影音圖像資料之攝製」、「2054一般事務費」當中，詳
細資訊在「中華民國114年度中央政府總預算-行政院單位預算，行政院編」的122頁，都有
實際詳列，並公開上網供全民檢視。

此外，在行政院記者會今日宣布無法聘用手語翻譯員後，引發社會相當大的討論，並有網友
質疑，行政院「114年度政策說明記者會提供手語翻譯案」已決標，決標金額為71萬餘元，
履約期間為114年（2025年）1月1日至12月31日，

李慧芝表示，為避免手語翻譯服務有空窗期，行政院都會預先辦理標案，此標案雖於2024年
12月24日決標，但由於行政院每年預算受立院審議影響，因此在標案中有條款，敘明「本採
購案決標後所需經費，需待114年度預算經立法院審議通過後始確定，預算如經立法院刪減
或未通過，或遭立法院決議凍結而未經解凍者，本院得終止本契約之全部或一部分」。

而立院三讀減列行政院新聞傳播處預算0.5億，被減列的項目無法流用，也無法再行支應此
筆費用，而此標案並非預付款，而是每季付款，但行政院仍必須終止合約。

李慧芝強調，未來行政院院會後記者會無法提供手語翻譯一事，雖非行政院所願，但確實是
因為行政院新聞傳播處預算遭全數刪除所致，對於聽障朋友沒有辦法即時接收行政院院會資
訊一事，政院深感抱歉。

李慧芝表示，在野黨顯然不瞭解大幅刪除預算對於行政機關所造成的影響，也明顯不清楚所
刪除的預算項目，更不瞭解《預算法》第63條後段明定「經立法院審議刪除或刪減之預算項
目不得流用」的規定，對此政院也再次表達深度遺憾。


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.ettoday.net/news/20250123/2898182.htm?from=ettoday_app

--