不滿川普太針對!加拿大掀「美式咖啡」改名運動 新名恐弄巧成拙
udn
盧思綸
美國總統川普上任後宣布對盟友加拿大祭出新關稅,而且多次放話讓加拿大成為美國第51
州「是認真的」,導致加拿大反美情緒與日俱增。
加拿大各地不少咖啡館為此將「美式咖
啡」(Americano)改名為「加式咖啡」(Canadiano),表達對國家的支持。華盛頓郵報報導,位於多倫多的貝倫咖啡館(Cafe Belém)菜單上,曾經寫著「美式咖
啡」的品項已經更名為「加式咖啡」。
25歲的老闆奧利維拉(William Oliveira)表示,不希望咖啡館變成「政治場所」,但是
他認為,此時此刻藉著這項行動表達對國家的支持非常重要。他說:「對我們來說,挺身
而出做自己,並且提醒其他人......,我們才不會被別人霸凌。」
總部位於英屬哥倫比亞省的連鎖踢馬咖啡館(Kicking Horse Coffee)2月初在IG發文,
號召加拿大各地咖啡店將美式改名為加式,並且稱踢馬咖啡館已經稱呼「加式咖啡」16年
時間。不過,該文遭消費者反對並抵制後已經被刪除。
現在,已有不少咖啡館響應改名行動。英屬哥倫比亞省的柵欄咖啡( Palisades Cafe)
在美式品項旁加掛「加式咖啡」的標示;渥太華早晨貓頭鷹(Morning Owl Cafe)加寫加
式咖啡之外,還配上一幅加拿大國旗。還有的店家直接劃掉美式,加上加式咖啡。
不過,有人認為考慮到咖啡的起源,這項行動可能不太適合。
美式咖啡起源於第二次世界大戰,當時駐紮義大利的美國士兵認為濃縮咖啡太濃,便加水
稀釋。這個名字還帶有「美國人不懂咖啡」的嘲諷意味,改成「加式咖啡」恐怕也會繼承
這個意思。https://udn.com/news/story/6809/8575259不要亂改啊 笑死
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.210.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1740630975.A.890.htmlfur1樓支持加拿大改名! 02/27 12:36
Thide2樓廢到笑 02/27 12:36
→ AustinRivers3樓無能到只能玩改名字 02/27 12:37
→ a77887834樓來請教我國,我國執政黨專業改名的 02/27 12:37
LoveMakeLove5樓支持加拿大成為美國一州 02/27 12:37
patrol6樓這不就是加啡嗎?世界怎麼跟的上.. 02/27 12:38
Tenging7樓閉嘴加菲 02/27 12:38
→ patrol8樓可以擺加菲貓當吉祥物 02/27 12:38
xyzgod9999樓有權有勢改名無罪,平民在谷歌地圖上改 02/27 12:38
→ xyzgod99910樓名就有事 02/27 12:38
ABuJiuHaoBun11樓不就跟台灣人一樣嗎? 硬要自稱台式 02/27 12:39
→ ABuJiuHaoBun12樓但其實都起源自中國 02/27 12:39
focoket1213樓加拿大其實是個吉娃娃國家而已! 02/27 12:39
→ sexygnome14樓美式加式都不好,建議改成零式更復古 02/27 12:39
fujimoto15樓== 02/27 12:40
mnxzq16樓加拿大也懂華航正名? 02/27 12:42
→ meatbear17樓改Indiano比較正確 02/27 12:43
abian18樓義式:抗議! 加個水就叫美式? 02/27 12:43
aqsss19樓Taiwano 02/27 12:43
theskyofblue20樓加拿大也有鳥鳥思維的人 02/27 12:43
→ abian21樓美式:抗議,只是順序相反就創Long Black 02/27 12:44
wste22樓原來加拿大也有傻鳥 乾脆有美國字眼的都改掉 02/27 12:45
→ wste23樓啊 02/27 12:45
→ F3524樓加拿大咖啡也沒比美國不傻吧?所以繼承沒差 02/27 12:46
inshadow25樓加拿大青鳥自嗨 02/27 12:48
abc1281226樓美式小鬼 改成加拿大小鬼 02/27 12:48
→ Jimmywin27樓台灣去中化領先世界 02/27 12:49
→ brother00128樓加拿大青鳥 02/27 12:49
luismars29樓嘎哪D? 02/27 12:50
aa901230樓無能狂怒 02/27 12:51