[問卦] 原來日本人日文也不行車站不會唸？！

八卦

32125

是這樣的昨天看了一個節目蠻好玩的
記者問知道車站站名日文怎麼念嗎
https://i.imgur.com/Y1zOoKr.jpeg

是不是
日本人的日文也不行？
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.122.102 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1742861005.A.ED7.html

→ alex000891樓一代不如一代 03/25 08:04

→ bbbb254872樓沒在東京生活過的誰知道怎麼唸-_- 03/25 08:05

→ druu3樓你要感謝你學的是台灣的漢字 03/25 08:06

→ krousxchen4樓因為日文漢字是注義字 03/25 08:07

→ krousxchen5樓只看日文漢字不能確定唸法 03/25 08:07

→ krousxchen6樓日文漢字是外來語，不會正常 03/25 08:08

hatephubbing7樓あきはばら這麼簡單 03/25 08:12

CrossroadMEI8樓無知是一種幸福...日本漢字的破音 03/25 08:12

→ CrossroadMEI9樓字是一般中文的N倍 03/25 08:12

cyp00110樓日本的漢字就是命名者想怎麼唸都可以 03/25 08:14

simon933111樓之前在日本搭電車時，經過的站點都會 03/25 08:15

→ simon933112樓廣播，就順便學起來了。 03/25 08:15

→ cyp00113樓你看動畫就知道了一堆漢字奇怪的唸法 03/25 08:15

→ simon933114樓おかちまち御徒町 03/25 08:15

→ simon933115樓よよぎ代々木 03/25 08:15

ezorttc16樓會依蝶就行 03/25 08:16

mrcat17樓311是未曾有的事態，當時首相還因為「未曾 03/25 08:17

→ mrcat18樓有」讀錯被嘲笑 03/25 08:17

cyp00119樓日本小孩名字也常取一些奇怪唸法 03/25 08:20

→ cyp00120樓所以現在打算禁止キラキラネーム了 03/25 08:21

minagoroshi21樓草薙這字不只日文中文你大概也會念 03/25 08:21

→ minagoroshi22樓錯不用笑別人ㄎㄎ 03/25 08:21

flyvegetable23樓光是"金"就可能有十種讀法 03/25 08:21

→ mrcat24樓有個藝人還誰，殺鼠劑sassozai讀成殺chu劑 03/25 08:22

→ mrcat25樓被笑 03/25 08:22

→ mrcat26樓真的太難了 03/25 08:23

→ cyp00127樓還有一個有名例子日本有2位首相姓"菅" 03/25 08:23

→ cyp00128樓可是唸法是不一樣的 03/25 08:23

→ druu29樓您好我叫XX赤彗星讀做XX夏亞 03/25 08:23

hw130樓日文漢字很多種讀音啊 03/25 08:25