: 我哥於前年8 月從印度出境被查獲攜帶超額美金，以致護照被扣，同行共5 人印度官方一
: 以偵查為由不移送法院審判，故一直無法判決，也無法離境，我駐印度代表處人員表示因
: 法問題無法介入，但護照被扣，無法租屋或住宿旅店，請求協助都置之不理，甚至其中一
: 女性被欺辱，在警局自己要自費請翻譯，也不提供幫忙，現在疫情這麼嚴重，居無定所，
: 哥目前已有感冒症狀，不曉得能撐多久，這已是人命關天的問題了。
: 目前我家人在台灣也有嘗試請求外交部亞太司幫忙，但得到的答覆也是他們無法處理。
: 實在沒有辦法了，故po網路上尋求幫助。
: 希望能救救這5 條生命。拜託了。
稍微查了一下當地新聞
看到時間點2019/8/30有對上
來自印度第三大的時報社Hindustan Times
https://www.hindustantimes.com/delhi-news/5-chinese-nationals-caught-smuggling-a
https://tinyurl.com/3rubma
編輯：連結被斷，附上縮網址，然後剛剛翻譯手殘把五個人打成三個人
希望jptt不要亂砍我文章，唉，每次編輯就會有句子消失
標題：5 Chinese nationals caught smuggling American dollars worth Rs. 3.2 crore五個中國人被查獲走私價值三千兩百萬盧比的美金
DRI officers said the five persons, all of whom are from Taiwan, confessed they are part of a larger syndicate which involves smugglers of foreign-origin gold into India and smuggling the money acquired by selling the gold out of the country.
DRI（類似印度的走私調查局）說
這五個來自台灣的人承認他們是替更大的組織走私黃金進印度再走私獲利美金出去
下面詳細我就不翻了，有說金額大概45萬美金
然後還在調查中
Directorate of Revenue Intelligence (DRI) on Wednesday arrested five Chinese passengers for allegedly trying to smuggle American dollars worth Rs. 3.2 crore out of the country.
DRI officers said the five persons, all of whom are from Taiwan, confessed they are part of a larger syndicate which involves smugglers of foreign-origin gold into India and smuggling the money acquired by selling the gold out of the country.
According to DRI officials, the five suspects, two of whom are women, were intercepted at Terminal 3(T3) of the Indira Gandhi International airport minutes before they were about to depart for Hong Kong. One of the suspects is a civil engineer by profession, they added.
“The passengers were asked to cooperate for a detailed baggage check. While checking their checked-in bags we recovered $4,49,600 equivalent to 3.25 crore. The five were attempting to smuggle the money out of India. The recovered foreign currency was seized and the five Taiwanese passengers were arrested,” an officer, who did not wish to be named, said.
Officers said the suspects told them that they had arrived in New Delhi from Hong Kong last Sunday. “They also confessed that they were part of a larger syndicate involved in smuggling of foreign origin gold into India and then smuggling the money acquired by selling the gold out of the country in form of foreign currency,” the officer said.
Names of the five suspects could not be revealed as the matter is still under investigations, the officer said.
All the five suspects were produced before a court on Thursday by DRI. The suspects were remanded to judicial custody of 14 days.
編輯2：起來上廁所改個錯字文章就跑掉了，Jptt發文後再編輯真的很難用
請寫app的人看到麻煩拯救一下QQ 我用安卓和iOS都會這樣
希望改好後沒影響文章
順便釐清一下好了
-我本來只是好奇印度海關的penalty的，查不到就改查smuggling看看
然後就看到眼熟的新聞，就這樣，沒有要打臉誰的意思
-這篇是說走私黃金進去，正在帶美金45萬出來的時候被抓，所以是抓現金不是黃金
-其實看新聞的時候有看到2018年有三起
一起在二月共四人，一起在五月共三人，一起在八月共七人
2019年八月才是原po的五人
總覺得台灣人走私黃金到別國那麼多次有點丟臉
前幾起有說是跨國犯案，從港澳飛過去還什麼的，不知道是不是同一集團就是了
-看新聞有機會養成隨手查詢的習慣吧，尤其是會讓你馬上產生情緒的那種
編輯3：編輯完又有文被吃了，謝囉= =
--