[新聞] 「火冒4.05丈」布條疑影射原住民加分 台

八卦

52735262

1.媒體來源:
UDN

2.記者署名:
趙宥寧

3.完整新聞標題:
「火冒4.05丈」布條疑影射原住民加分 台大學生會道歉

4.完整新聞內文:
台大學生會日前在校內舉辦「言論自由月」活動,由學生自行製作布條,在校園各處懸掛
。不過卻有一布條寫著「火冒4.05丈」,校內學生指出,原以為是自己太過敏感,但是3
乘上了1.35倍就是4.05,疑是隱射原住民加分政策,細究標語內容,說明欄竟寫著「原住
民特權是政府對平地人的暴政」。另一爭議布條,則疑似影射「同性性行為與愛滋傳染病
的不當聯結」,也引起校內爭議。

台大學生會轉型正義小組稍早在臉書公開致歉,並在文中坦言,當時在決定是否接受刊登
此一布條時,學生會內部並未做到充分溝通與共識達成,而率然做出刊登決定,坦言是「
內控失靈」,乃至於未及杜絕言論傷害效果等辦事不力之處,是這次活動需要深切檢討的
地方。

台大學生會在4月17日至5月16日期間舉辦「言論自由月」活動,台大學生會日前表示,活
動並會不針對同學的內容作嚴格的實質審查,有些言論或許會造成傷害,或對觀看者造成
不適,但他們相信,只有容許各種不同的意見表達出來,才有機會以真實的樣貌溝通、交
流。另外,也不該為了某種團結或整體形象,排除實際存在的各種聲音,也無法否認這些
想法真實的存在於我們共同生活的群體之中。

不過卻有台大學生在臉書公開質疑,其中一布條大大的寫著「火冒4.05丈」,本來想著是
自己太過於敏感,但是3乘上了1.35倍就是4.05。他表示,「我想台大資優生代表,來自
醫學系的神經元也講過唱過了。」然而他事後仔細去查找投稿布條說明欄,該標語竟寫著
「原住民特權是政府對平地人的暴政」。

該名學生表示,活動規則有提到「涉及仇恨、宣揚暴力、針對特定個人攻擊的言論」是不
接受登記懸掛的,但若是有爭議的布條,是可以透過活動期間的連署撤掉,但必須要有
100位學生表示希望撤除才會進入討論審議階段。他質疑,既然已被懸掛出,代表隱射原
住民加分政策的言論並不涉及仇恨,這也意謂著這就是台大學生會的立場,是完全不用在
意歷史創傷會帶來的後果。

而在這充滿對原住民不友善且偏見滿滿的布條底下,恰好也出現了「雖然你沒有惡意/但
我仍感到很受傷」的布條。該名學生認為,這可以說是相當諷刺,延續著這段時間不斷爆
出跟族群歧視有關的事件,「真的不知道是現在的我們努力不夠,還是這個社會自始至終
沒有改變過。」

台大學生會轉型正義小組今天也在臉書公開致歉,坦言這場活動的外溢效果,已經使面對
社會壓迫的性少數、原住民族造成汙名的加深。對兩學期以來,針對轉型正義與性別、種
族舉辦相關講座的校學生會轉正小組而言,活動已經悖離原先預設的目標,也違背了本組
創設的初衷,「想在此向因此受到傷害的同學與利害關係人致歉。」

台大學生會轉型正義小組表示,本次活動最具爭議的兩則布條,其中一則涉及「同性性行
為與愛滋傳染病的不當聯結」,即使在現場掃描查看的活動說明中,可得知刊登者其實不
同意這樣的連結與相關的刑事處罰立法,希望邀請閱聽人參與改寫性傳染病與特定族群的
連結,但這樣的澄清方式,未必能夠讓途經的人都能夠一目了然的知曉刊登者的意圖,這
是其中一個我們活動設計的不妥之處。

另一則爭議布條,則涉及有關「針對原住民族的積極矯治歧視措施中,關於加分制度的揶
揄」,台大學生會轉型正義小組說明,其布條說明更凸顯優勢族群對於自身特權的不自覺
,並將矛頭指向弱勢群體的反向歧視言論,並坦言在決定是否接受刊登此一布條時,學生
會內部並未做到充分溝通與共識達成,而率然做出刊登決定。

台大學生會轉型正義小組也說,即使在布條下方立即刊登「雖然你沒有惡意,但我仍感到
很受傷」之反駁言論,但仍然證實了歧視言論與反駁言論在發聲權力和言論效果上的不對
等,這些都是主辦方欠未考慮,而加深對於原住民族同學和整個社群的傷害。

台大學生會轉型正義小組也坦言,活動發想階段曾針對涉及仇恨性質之言論,設定了事前
不予刊登,或要求針對刊登方式或內容說明進行修改的規定,但也基於保護弱勢言論的初
衷與避免汰換頻繁,幾經考慮後,預設百人連署下架言論的規定,卻忽視布條本身即是容
易被撤換的載體,以致於曾發生性/別少數的倡議言論遭到破壞並盜取的事情;同時,因
表面上的高門檻,而導致歧視性言論的持續存在。

台大學生會轉型正義小組表示,布條在民主化運動中,扮演著對抗威權的媒介,而在當今
土地、性別、國族/種族、勞權、環境等不同議題中,布條也作為弱勢群體透過低成本向
社會大眾發聲的物件。對於這次活動中學生會內控機制失靈、乃至於未及杜絕言論傷害效
果等辦事不力之處,是這次活動需要深切檢討之處。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://udn.com/news/story/6928/7171951?from=udn_ch2_menu_v2_main_index

6.備註:


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.241.11 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1684323776.A.D50.html
fertalizer1樓這也行 05/17 19:44
talrasha2樓党的學生會惹到自己人 05/17 19:44
love345673樓哈哈 蠻好笑的阿 05/17 19:44
chanel12594樓過猶不及 05/17 19:44
voyhanxu5樓其實蠻有梗的 05/17 19:44
rainylife6樓這種玩笑話,只有原住民自己能開 05/17 19:44
StylishTrade7樓又在言論審查阿 XDDDDDDDDDDDD 05/17 19:45
hmt178樓賴清德表示 05/17 19:45
Laucus9樓蠻有梗的啊 05/17 19:45
good9015010樓欸,事實怕被說喔? 05/17 19:45
yolodick11樓加分這部分真的讓學生覺得很不公平就是 05/17 19:45
tchialen12樓加分是事實阿 槓鈴老師有種就別加 05/17 19:46
hmt1713樓已非針筒而是男男同性戀引起 05/17 19:46
jack02040814樓蠻好笑的 05/17 19:46
vm06wl15樓「雖然我加分,但你不能說」 05/17 19:46
pipiispipi16樓閩南人就不會開自己玩笑 都開別人的 05/17 19:46
vicious66617樓民進黨就沒鳥過原住民,綠綠的學生會 05/17 19:46
rammstein18樓領好處還怕人說噢 05/17 19:46
stanley1264619樓好笑 05/17 19:46
vicious66620樓當然也一樣 05/17 19:46
marktak21樓南部文字獄日常 05/17 19:46
jumpdog556622樓左膠 05/17 19:46
nctugoodman23樓xDD 05/17 19:47
jeffreyup124樓蠻有創意的 05/17 19:47
nptrj25樓花招很多耶 05/17 19:47
yyc121726樓真的有梗 05/17 19:47
mecca27樓加分不是事實嗎?? 05/17 19:47
rhox28樓原住民能加分,那低收入戶、單親跟殘障也要 05/17 19:48
super193729樓蠻好笑的== 05/17 19:48
YLTYY30樓XDDD 05/17 19:48