: 時間: Thu Dec 10 20:08:08 2015
:
: 偷看了胖虎的夢想:
: 果然是當明星開演唱會:
: 唱的又是他的主題曲-我是胖虎:
: 我是胖虎 我是孩子王 我天下無敵~:
: 唱到機器快爆炸了:
: 但是哥想知道胖虎到底有唱過幾首歌:
: 是只有這首EP單曲嗎這首〈胖虎之歌〉其實在原著漫畫中沒有出現過。是大山版動畫加進去的。
(詞是由胖虎的聲優 立壁和也作的)
大山版動畫幾乎把胖虎唱歌時的歌都以這首為主。
動畫版因為版本很多我也不確定有幾首歌,以下以原著漫畫為主探討。
首先光就設定上的胖虎歌曲數目來說,在〈念力麥克風〉中,因為胖虎在
演唱會前感冒沒聲音了,因此改成用先錄好的錄音帶配嘴動,他宣稱錄了
一百首以上的歌曲要讓大家聽。 另外在〈窺視內心話〉中,胖虎有說到
他要送靜香的生日禮物是錄了他一百首歌曲的錄音帶,然後在〈作曲機器〉
中,他用哆啦A夢的道具作了一百首歌曲,所以說他唱過的歌至少有一百首
以上大概沒錯。
但具體有哪些歌呢?
在原著漫畫中多數出現胖虎唱歌的場景,都沒有顯示歌詞或曲名,
有些是用一些代表聲音很恐怖的狀聲。 包括:
「ボエ」(boe)、「ボゲ~」(boge)「ホゲェ~」(hoge)
等等,而且常常用「發抖」「狀似毛毛蟲」的字體來顯示非常
難聽。
但也有部分地方例外,可以看到曲名或一些歌詞,而其中大部分
都是藤子原創的曲子,在作品中唯一一次出現可對應到現實
的歌曲,就是在〈念力麥克風〉中看到他的一百首曲子錄音帶中的兩個曲名,包括:
1975年兒童節目的知名童謠 「およげ!たいやきくん」(用力游吧! 鯛魚燒君)
1976年山口百惠的著名歌曲「横須賀ストーリー」(橫須賀故事)
而其中原創(很多應該是設定為胖虎自己作的歌曲)
的歌曲都沒有出現歌名,其中在〈胖虎的好友〉中,大雄用道具幫胖虎出了專輯
只知道專輯名稱叫「少女的愛之夢」(可參見封面:
)
但不確定裡面是否有一首歌曲叫 少女的愛之夢。 (另補個八卦,根據
《哆啦A夢深入導覽》一書的分析,胖虎是非常有少女心的,包括喜歡玩家家酒,
喝醉酒會用女性用語等等)
其他出現過的胖虎歌曲歌詞如下:
1 〈茶壺錄音機〉中,胖虎聽自己的錄音帶
「愛する人はひとりラララ~」
(只愛一個人)
2 〈作曲機器〉中,他自己作的一首歌曲:
「おいらのォ~心の胸は~お空の月の~星のなみだよォーオ~」
(我們的心胸是 天上的月亮 星星的淚珠)
3 〈胖虎生日快樂〉中,在自己的生日party中開演唱會「おいらの~ 胸の 心の
せつなさよ~~ 雨が ふれば~ 胸の 心の 頭も ぬれるよ~」 (我們發
自內心的期待, 讓雨淋濕,胸、心、頭都濕了) 這個動畫版中文竟然
曾經翻成「我是一隻小毛驢」。
4〈喜歡胖虎演唱會的方法〉中,在演唱會中出現「歌こそ命~我が命よ~オ~~オ
オ~オ~~」 (唱歌是我的生命 喔喔喔)
5〈壞變好噴霧〉中,胖虎開設胖虎音樂學院,教大雄唱歌時,唱了
「おいらの~ハートの心は~ きみの~ひとみのまなこに~♪」
(我的一顆心 在你的眼裡)
6〈遲音糖〉中,用道具讓他的歌在晚上才出現,其中歌詞為
「おいらが 歌えばああ あの子もこの子も ふりかえるう」
(我一唱歌,每個人都會回首…)
7 〈限時傻瓜炸彈〉 唱他自己新作的哀傷的曲子給小夫聽:
「 おいらのォ~胸の心はよ~星にながれて~
夜霧の~むせぶよ~おーあの子は二度と帰るぞ~♪ 」
「我的心胸啊! 星光流轉。 夜霧彌漫…喔!那個孩子再也不回來了!」
有趣的是有中文版的漫畫直接翻成魯冰花
「天上的星星不說話,地上的娃娃想媽媽…夜夜想起媽媽的話」
8、〈萬能印刷機〉中,大雄送小夫的有聲照片故意放進一張胖虎的歌曲
「 お~れ~はジャイアン、男だぜ!!!♪」
(我是胖虎,我是男子漢) 這個跟胖虎之歌有點像,但還是不大一樣。
總結:在原著漫畫中,確切有歌名的2首、有歌詞的 8首、專輯名稱1張。其他
不知名的在百首以上。
動畫到底有多少歌我不確定,在大山版除了胖虎之歌比較有名的是和小夫大雄合唱的
「わんぱく三人組」(頑皮三人組) 水田版則有演歌風格的
「たけしのズンドコ節」 等。
:
: 還有總共開過幾次演唱會會但不確定裡面是否有一首歌曲叫 少女的愛之夢。 (另補個八卦,根據
《哆啦A夢深入導覽》一書的分析,胖虎是非常有少女心的,包括喜歡玩家家酒,
喝醉酒會用女性用語等等)
其他出現過的胖虎歌曲歌詞如下:
1 〈茶壺錄音機〉中,胖虎聽自己的錄音帶
「愛する人はひとりラララ~」
(只愛一個人)
2 〈作曲機器〉中,他自己作的一首歌曲:
「おいらのォ~心の胸は~お空の月の~星のなみだよォーオ~」
(我們的心胸是 天上的月亮 星星的淚珠)
3 〈胖虎生日快樂〉中,在自己的生日party中開演唱會「おいらの~ 胸の 心の
せつなさよ~~ 雨が ふれば~ 胸の 心の 頭も ぬれるよ~」 (我們發
自內心的期待, 讓雨淋濕,胸、心、頭都濕了) 這個動畫版中文竟然
曾經翻成「我是一隻小毛驢」。
4〈喜歡胖虎演唱會的方法〉中,在演唱會中出現「歌こそ命~我が命よ~オ~~オ
オ~オ~~」 (唱歌是我的生命 喔喔喔)
5〈壞變好噴霧〉中,胖虎開設胖虎音樂學院,教大雄唱歌時,唱了
「おいらの~ハートの心は~ きみの~ひとみのまなこに~♪」
(我的一顆心 在你的眼裡)
6〈遲音糖〉中,用道具讓他的歌在晚上才出現,其中歌詞為
「おいらが 歌えばああ あの子もこの子も ふりかえるう」
(我一唱歌,每個人都會回首…)
7 〈限時傻瓜炸彈〉 唱他自己新作的哀傷的曲子給小夫聽:
「 おいらのォ~胸の心はよ~星にながれて~
夜霧の~むせぶよ~おーあの子は二度と帰るぞ~♪ 」
「我的心胸啊! 星光流轉。 夜霧彌漫…喔!那個孩子再也不回來了!」
有趣的是有中文版的漫畫直接翻成魯冰花
「天上的星星不說話,地上的娃娃想媽媽…夜夜想起媽媽的話」
8、〈萬能印刷機〉中,大雄送小夫的有聲照片故意放進一張胖虎的歌曲
「 お~れ~はジャイアン、男だぜ!!!♪」
(我是胖虎,我是男子漢) 這個跟胖虎之歌有點像,但還是不大一樣。
總結:在原著漫畫中,確切有歌名的2首、有歌詞的 8首、專輯名稱1張。其他
不知名的在百首以上。
動畫到底有多少歌我不確定,在大山版除了胖虎之歌比較有名的是和小夫大雄合唱的
「わんぱく三人組」(頑皮三人組) 水田版則有演歌風格的
「たけしのズンドコ節」 等。
:
:
: 每次都是在空地嗎還是以原著漫畫為準來回答,
這裡面有列出在原著漫畫中所有與演唱會相關的故事(有些是名義為演唱會,
但不是很正式)
*次數:21次中,有4次是完全還沒開始就結束了,1次只講到預演,正式還沒演到。
所以確定有開成的(中途中止也算)應該是至少有16次。
*地點:
21次中,16次預定在空地(包括前述4次沒開成、1次未演到),
其中1次因雨改在胖虎家。
其他5次中,有一次在天光電視台(半夜偷偷使用器材上電視)
、一次在小夫家別墅、一次在地平線世界、一次在胖虎家生日會上、
一次在大雄家(上大雄廣播公司節目)
另外還有〈夢梯〉、《大雄的夢幻三劍客》中,是胖虎在夢中開演唱會,前者是巡迴全
世界,但後者很有趣的是他在夢中變成大明星了,但還是在空地開演唱會。
:
:
: ----