Re: [問卦] 叮噹貓跟哆啦A夢有關係

:

:

:


其實藤子．F．不二雄畫的 叮噹貓 和卡通的叮噹貓內容是不同的，最大的不同

就是主角叫做「太郎」，是個男孩子。



它最初一部以幼兒為對象的漫畫作品（日語名稱唸法和後來相同，但以

平假名 「ぽこにゃん」表示）


，1970年7月號-1974年連載在〈幼兒繪本〉這部雜誌，

只比哆啦A夢（1970年1月號開始）開始的時間晚一點，但當時還只是每話僅僅

一頁的簡單故事。 主角是叮噹貓和小男孩的故事，每一集叮噹貓會拿出一

個道具或類似魔法。


因為幼兒繪本是一個彩色的雜誌，所以是有顏色的，當初的叮噹貓是粉紅色，而不

是卡通的黃色。圖片可參見這裡面這個盜版時代中文單行本的封面：

或者現在青文有出了完整正版叮噹貓漫畫的封面。

後來1974年結束之後，在1975年-1977年，又在《希望之光》雜誌連載新的

叮噹貓故事，這次連載是以小學生中低年級為對象

（日語名稱改為片假名 ポコニャン），故事篇幅變得與哆啦A夢類似

但仍稍偏短而簡單，主角為一個叫太郎的小男孩，有倒述他去爬山時在山上撿到奇

妙的叮噹貓。

叮噹貓常會變魔法或拿出神奇的道具來幫助太郎。 整體人物架構和哆啦A夢非

常類似相對應角色包括：

叮噹貓（哆啦A夢）、男孩太郎（大雄）、太郎的父母（大雄的父母）

女孩希子（靜香）、孩子王狒山（胖虎）、尖嘴巴的良京（小夫） 等等。

一共連載 了38話 就結束了。在藤子．F．不二雄的諸多兒童作品中算是

一般，也不算太短。


雖然藤子很多作品都很類似，但在他所有的作品中，叮噹貓和哆啦A夢是最接近的

應該說至少有8.7成像，加上它整體人氣也不算太高，因此當時未有製作動畫

的計畫。



但神奇的，正因為二者設定的相近，這些故事反而有機會變成動畫了，

在1979年開始的朝日電視台哆啦A夢電視

動畫之後，除了大多數是採用哆啦A夢原著之外，在

在1980年-1981年，開始出現了直接把叮噹貓的故事，

改換角色之後作成哆啦A夢的故事，後來在

原漫畫38話中，有18話都成為哆啦A夢的動畫故事，

可參見：

有趣的是，這樣作的不只是日本的電視台，後來青文出版社在出《機器貓小叮噹》時

因為半個月要出一本，後來原著不夠用，就出現台灣漫畫家自己畫或改編藤子其他

作品為小叮噹的內容，設定這麼像的叮噹貓自然成為很好的題材。所以

在1987-88連載的《機器貓小叮噹》中，就把很多叮噹貓的故事，把主角樣貌改畫成

小叮噹，不過當然就是未授權自己盜版改畫的，一些標題可參見

其中128-145集左右的內容，裡面有標注是改畫自叮噹貓，大約在38篇原著中有

33篇都被青文改畫了）



而這部因為設定太像，不僅本身不紅，還被哆啦A夢動畫「吃掉」的叮噹貓真正

「復活」，而被比較多人關注，就是漫畫結束十多年後動畫的製作播出，

在1993年製作動畫時，動畫製作單位也知道設定太像是個不小的

個問題，所以就決定大幅更改設定，最重要的是主角由男孩子太郎改為

女孩子美琪、她的家人、朋友的設定（角色畫風和藤子有不小差距）

、人際關係等等，也變得和原著以及哆啦A夢有些不同，還有就是叮

噹貓的樣子變成黃色，而且個性有所改變，原著的叮噹貓幾乎沒有

調皮搗蛋的事情發生，甚至應該是沒講過話的

（所以也不會唸叮噹法術變變變，而是發出「ポコニャン」的叫聲）

但動畫賦予了牠很多的個性，增加角色的豐富性，而故事內容也幾乎全面更

新變成原創的動畫

故事，一共製作了170話之多（ 是原來5倍左右，動畫大部分原創這點和奇天

烈大百科有些像，但奇天烈大百科起碼有一部分是原著故事，叮噹貓幾乎沒有）

從1993年一直播到1997年， 這也才讓這部作品為很多人所知和喜歡。

（也是要有一定的人氣才可能播4年）


而台灣當時已經進入重視版權引進作品的時期，只比日本晚幾個月，就在1993年8月1日

開始就在中視播出，雖然只翻譯播出其中了122話，但也已成為台灣不少人兒時

共同的回憶。

如上所述，因為動畫版還算受歡迎的關係，其實在藤子F的多部作品中，知名度算是

不差了。（大概只輸 哆啦 Q太郎 小超人 奇天烈 魔美 SF短篇）

哆啦a夢那個熱門的程度算是異數。

: