其實漫畫改電影，都要面對先天幾個特性。
電影動作戲比漫畫強一百倍，廢話，因為畫面會動。
旁白/心理戰/拖戲/節奏慢。
漫畫很難畫到節奏慢，因為翻漫畫的是我自己。
我看個五秒就翻頁，這樣就好了。
漫畫可以寫一千字解釋遊戲規則，可以寫一千字解釋內心戲。
但是電影要一直旁白是很無聊的，電影就是要用畫面/聲音來說故事。
第一季佳作的地方就在於，優先挑動作戲較多的故事來拍，刻意減少文戲。所以才好看。
第二季就很麻煩，因為漫畫原作的最終遊戲紅心皇后，就是最後的高潮，這篇就是標準內心戲超多，最拖的故事。但這是劇情重大轉折，又不能省略。
漫畫當時編劇到這裏，一堆人喊胃痛崩潰。為什麼要虐我。只是電影放大了拖戲問題，變難看。
紅心皇后演員演技不錯，算是有稍微拉起來。
梅花K
改編最成功，解釋規則的地方不是用旁白。
而是讓配角裝笨詢問，梅花K親自說明。
遊戲過程有表達出梅花活在當下的人生觀。
方塊K
雖然是文戲，整體節奏算快，算成功。但是結局改爛要扣分。
方塊老大理念就是所有生命平等，神可以決定誰死，但是人無權決定。
所以苣屋才會蓄意亮出底牌，逼方塊K決定，方塊可以決定自己死，或是苣屋死。不管選那邊，方塊都破戒了。
最後方塊的答案是用兩根手指，同時按下兩個按鈕。由電腦判定那個按鈕先按。
黑桃K
算是改編的比漫畫好，改成隊友群圍毆黑桃。只是就動作電影老問題，反派槍法爛，經常打歪。主角群每個都神槍手。
原創遊戲黑桃Q
廢到笑，全劇最爛。
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A315G.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.94.78 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1671935326.A.0F5.htmlasgard9981樓方塊K原來是用兩隻手指去按喔，為何沒有給特寫？ 12/25 10:49
yeh02162樓因為電視劇改成九頭龍選擇讓自己死，所以沒特寫 12/25 11:21
→ 本人3樓兩根手指是漫畫劇情 12/25 11:21
baogo4樓感謝解惑，應該要演出兩隻手按的部分才能體現他的精神 12/25 12:48
→ longtimens5樓原作精神日劇都沒抓到 12/25 12:50
→ longtimens6樓文戲就吃演員演技 12/25 12:51
zuraKatsura7樓黑桃Q到底是三小完全看不懂 12/25 14:14
→ zuraKatsura8樓還有安的cp直接刪了也很可惜 12/25 14:15
→ zuraKatsura9樓本來還期待會在真人版給他秀一下的 12/25 14:15
sun018310樓黑桃Q本季最爛遊戲 12/25 14:16
Raymond071011樓黑桃Q體力遊戲竟然是要靠嘴贏 真的最爛 12/25 14:32
DM198412樓原創的黑桃Q真的很瞎w 12/25 14:35
h7531141813樓黑桃Q就角色加戲原創無視即可XD 12/25 15:12
baogo14樓黑桃Q真的是要讓兩個背心女打架而已，靠嘴贏真的太瞎了 12/25 15:38
→ OrcDaGG15樓嘴遁是日本漫畫傳統 12/25 16:14
→ sakungen16樓兩隻手按是原作吧，但是K讓苣屋兩局的時候就不公平了， 12/25 17:37
→ sakungen17樓完全不能理解原作所謂的公平。 12/25 17:37
→ sakungen18樓然後黑桃Q居然是因為Q發春贏這點真的很爛 12/25 17:38
kilu19樓黑桃Q真的不行，劇情選角全都失敗 12/25 22:40
zoro102220樓♠Q真的廢到笑，♥J把醫生換進去我是能接受 12/26 00:50
→ zoro102221樓♠K的武戲我覺得改太誇張了，弓箭女都被掃一排了 12/26 00:52
→ zoro102222樓雖然原作弓箭女也沒死，但也沒那麼誇張 12/26 00:52
konamisport23樓從黃昏爬到晚上也很猛XDDD 12/26 13:07
lpai24樓弓箭女都被轟爛了還能爬，然後水雞腰被捅了好幾刀血流滿地還 12/26 13:42
→ lpai25樓能講話從白天講到晚上，看來傷比她們輕的粟國結果現實反而在 12/26 13:43
→ lpai26樓ICU 12/26 13:44
→ tenka9241727樓這就是bug了，漫畫打贏，黑桃K只有栗國、朱音跟國中 12/26 16:29
→ tenka9241728樓生這三個，最後靠栗國突襲近身肉搏幹贏傭兵王,栗國因 12/26 16:29
→ tenka9241729樓此重傷 12/26 16:29
→ tenka9241730樓水雞只有過黑桃J跟梅花K 12/26 16:30