https://chewpeople.com.tw/japanese-drama-03/
潮人物：漫畫改編，由豪華陣容演出探討外遇問題的超寫實日劇
《被背叛的田川的憂鬱》劇評 文/宋瑞文
在網路隨選收看的時代，2021年7月開播的日劇《被背叛的田川的憂鬱》第1集，在日本電視
台MBS（每日放送）創下歷史紀錄。錄影回放次數超過150萬次，為該台歷年節目之冠。顯然
，本劇必有獨特的魅力，才能創造如此的佳績。（下文會提及若干劇情請注意）
改編自同名漫畫的《被背叛的田川的憂鬱》，劇如其名，主人翁田川暢（犬飼貴丈飾）是一
位高收入、高顏質，包辦家事又深愛著太太田川藍子（堀未央奈飾）的、任誰都會羨慕的完
美老公。然而，在看似幸福快樂的夫婦生活中，他卻逐漸發現妻子沉溺於外遇的另一面，還
有她那忠於自己慾望、為所欲為的任性樣貌，因而決心展開報復。
以婚外情（不倫）為主題的日劇多不勝數，《被背叛的田川的憂鬱》能夠收視出眾，大抵上
有幾個特色。第一，相對於淒美的「婚外戀愛」，本劇是以遭背叛的配偶為重心，相對上有
豐富的、關於元配處境的情節。
第二，透過鬼片般的手法，像是在細微的可疑處，響起緊張的音樂並放大特寫；或者用全黑
的畫面，重複話中有話的、表現人性黑暗的台詞等，營造出懸疑可怕的氣氛。
第三，按照官方的形容詞，戲裡外遇的太太藍子，是「史上最兇不倫妻」。這裡的兇並不是
表面上的兇狠，而是如元配田川暢反覆形容的，藍子有「強大的心理素質」。像是人前嬌美
人妻，人後和外遇的上司盡情歡愉。行事任意妄為、自我中心，無時無刻都在追求自己利益
的最大化，彷彿不知舊情為何物，肆意地剝削元配的一切。
特別是藍子在面對質疑時，那巧妙詭詐的應答，簡直是政客範本。當暢質問藍子種種外遇的
跡象時，她只是一昧裝可愛，在無意間轉移話題，甚至反過來責問暢溝通不足、怠於床事，
未能忘卻舊愛讓她感到孤單寂寞等，種種從加害者搖身一變變成受害者的話術，許多次都讓
暢心生動搖，甚至自我懷疑起來。
正因為是「史上最兇不倫妻」，單純的元配暢，要如何超越妻子藍子的心機詭計，成為本劇
一大看點。值得一提的是，飾演藍子的演員堀未央奈，出身自少女偶像團體乃木坂46，容貌
可愛自不待言。播出前有網友擔心她能否勝任惡女角色，但她的表現普遍受到好評，包括露
骨的床戲在內，演技可圈可點。
第四，和一般的不倫戲相比，本劇最大的特色是寫實地描述面臨離婚時的處境。像是偷拍配
偶出軌要怎樣才會清楚有效，向外遇的配偶求償是否能夠確實拿到手，這種種跟法律有關的
實務處理方法，是一般遭遇配偶外遇、正在傷心的元配很難想到的。
儘管在傷心中打起精神並不容易，但若沒有想好現實中的事情，可能就會像主人翁一樣，一
轉眼太太就把共同帳戶的錢領光呢！
除了法律與財務的層面，《被背叛的田川的憂鬱》在心理上也寫實地輔導考慮離婚的主人翁
。透過離婚律師的建言等等，讓主人翁認識到離婚的一方常有的想法，以及外遇的人通常的
發展，避免自己再度陷入不現實的期待，進而影響自身的權益。
據原作作者SEMOTOCHIKA表示，「被背叛的田川的憂鬱」日文原名最後，讀起來近似「田川
向上爬」，表達他對主人翁寄予重新振作的期待。
《被背叛的田川的憂鬱》原作漫畫，長期高居同漫畫APP榜首。如同前述，以元配為故事重
心的原作，宣傳文案為「看了會打消外遇念頭的故事」。有男性讀者說，藉由故事認識到遭
受背叛的痛楚，變得更能珍惜感情。
另一方面，和原作走向不同，電視劇版的太太藍子，在失去姘頭之後，又迅速地有新的感情
發展，滿面春風地簽了離婚協議書，暢感到無言以對。
有的觀眾覺得這樣的結局似乎是惡有善報；但也有觀眾認為，這樣才能讓溫柔的主人翁徹底
告別過去，更具現實意義──即便遭到背叛，始作俑者仍可能過得很好，傷心的人們還是專
注在自己的未來，不必頻頻回首舊夢了。
--