Re: [心得] 日本沈沒 希望之人 EP8

日劇

90650


看了這一話劇透,我是決定不看這部片了...

但我有一個問題是,原作是跟俄羅斯談啊
為什麼一定要改成跟中國談呢?

選中國的原因是為了討好中共,才這樣改編嗎?

我看了一下,編劇是橋本裕志的話,他應該是反美派的,
之前在編"官僚之夏"的時候,也把美國寫得很壞
(原作城山老師沒有這樣搞)。

總之,從俄羅斯改成中國一定有問題,
特別是原作就寫了俄羅斯,你硬要改是怎樣?

p.s.: 原作的結尾就是全身燒傷的主角躺在西伯利亞的列車上,
總不會說西伯利亞也是中國一部分吧?

--

"你要學會忍耐,哪怕周圍所有的人都不在了,只剩下你自己,你也要堅持到最後。"
--<<祚明>>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.107.80 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1638871723.A.222.html
tingover1樓1973的俄國=現在的中國吧 12/07 18:16
蘇聯跟後清哪能比啊?
orangejane2樓一直想知道原作是怎寫,感謝分享! 12/07 18:21
vini7708033樓小松左京也親中派立場左派,反美的 12/07 18:21
nolimits4樓原來編劇是中共同路人 12/07 18:22
tingover5樓都共產黨咩 俄國退流行了啦炒不了話題 12/07 18:25
mymayday56樓原來原作是俄羅斯 感謝分享 12/07 18:34
raymond5017樓俄羅斯比較合理吧,地廣人稀,硬要編成中國救世主 12/07 18:36
rommel18樓俄國還比中國近,遷移方便 12/07 18:38
rommel19樓現在是中美對抗,編劇既然反美,自然改成美國的對手 12/07 18:41
rommel110樓突然想到,總理遇刺該不會是美國幹的? 12/07 18:44
rommel111樓要黑就黑到底 12/07 18:45
Rivendare12樓要看這部最多看1-7 第8看一半會直接吐血 12/07 18:54
nextpage13樓我反而認為提升中國地位來取代原本的俄羅斯才是符合現實 12/07 19:12
nextpage14樓的改編,片中帶入中美對抗題材再明顯不過了,無論如何中國 12/07 19:13
nextpage15樓在這個世界觀中的地位與現實情況是一樣的強勢 12/07 19:14
但是舔中收視率就給你暴跌兩趴好不好?
nextpage16樓其實要換成台灣沉沒來對比這一切應該也是會遇到差不多的 12/07 19:17
nextpage17樓情況,中國這片土地上的資源與地理優勢確實是太香了 12/07 19:17
hsaolin18樓剛剛吐完血,忍不住來這裏補血一下,編劇不知道中國反日 12/07 19:19
hsaolin19樓嗎? 12/07 19:19
Rivendare20樓痾 香是對中國政府來說吧 大和民族歷史罪人香的到嗎XD 12/07 19:19
Rivendare21樓正常要收最少也強制全都入籍中國 接著國際怎說都回內政 12/07 19:20
Rivendare22樓外人閉嘴 這樣才現實好嗎 12/07 19:21
rommel123樓換成台灣沉沒,基於政治理由,中國會全收的,統一中國的 12/07 19:23
rommel124樓歷史任務達成 12/07 19:23
ChrisDavis25樓日本跟台灣差那麼多,台灣沉沒中國一定收阿 12/07 19:24
ChrisDavis26樓你光二戰就怎麼可能對中國來說很香了 12/07 19:25
hsaolin27樓九月中國才停業大連的日本風情街 12/07 19:27
Rivendare28樓這部要救就是下一集主角發現上面這群決策者全都有收賄 12/07 19:31
tenka9241729樓不是,因為小說創作時,世界的2極是美蘇 12/07 20:06
raymond50130樓覺得只是要美化中國,跟美蘇還是美中爭霸根本無關 12/07 20:10
更多心得
Re: [心得] 日本沈沒 希望之人 EP8
[心得] じゃない方の彼女 EP09
[心得] 和田家的男人們 EP07
[心得] 雷! 真兇標籤 ep8
[心得] 日本沉沒 -希望之人- EP08
[心得] 最愛 EP7~EP8 不祥事與flag齊發
Re: [心得] 日本沈没ー希望のひとーEP08日
Re: [心得] 日本沈没ー希望のひとーEP08日