[閒聊] (雷)大家聽英語 第二週07 1939-1941

日劇

660

2021.11.09(二) 第07集
 
歡迎各位新同學~~
劇透注意!!!




































【Come Come Everybody 第二週 第07集】
﹝1939-1941﹞
 
─舞廳— 



.吉兵衛憤怒地帶著吉右衛門前來橘家,抱怨吉右衛門喜愛的最中餅不再販售。
 
.吉右衛門承受地表示戰爭時期砂糖採配給制,店內難以製作砂糖用量高的最中餅。此時
算太返回家中,感嘆吉右衛門相當懂事。
 
.算太向眾人表示他在一間舞廳看見某位不會跳社交舞的女性無法受聘,他則請樂團改演
奏爵士樂、成功帶領該女子大秀舞藝,自己也成為舞蹈老師。
 
.但好景不常,舞蹈被政府認定為西方男女授受不親的源頭、強迫禁止外,舞廳也被迫關
門,算太因此返回岡山。
 
.算太表示他無意學習製作甜點,此時眾人聽見廣播內歌手名稱被迫改為日文、而漫才表
演也因無法說外語變得相當怪異。

 
.安子認為算太總能帶給家人歡笑聲,絹則關心稔何時將返回岡山。
 
.同一時間,千吉帶著稔到海軍中校神田家中,感謝神田提供製作軍服的機會,也說未來
雉真紡織將由稔繼承。
 
.算太返回岡山後無所事事,品嚐家中和果子認為自家品質最佳。金太認為算太口是心非
、其實內心相當希望能重返和果子師傅之路。
 
.算太在電影院前遇見卯平,得知當年的桃山劍之介已成為當紅明星。不久後,一名凶神
惡煞的男子向卯平詢問有無看見橘家人、卯平回頭已不見算太蹤影。
 
.同一時間安子前往 Dippermouth Blues送貨,定一與健一也就此得知安子為橘家的女兒
、算太的妹妹。健一也回想起他曾在小學時間接被算太陷害。
 
.定一則笑稱,安子並非獨生女、能成為稔的新娘,也提到她是稔第一名帶來店內的女性

 
.安子返回橘家門前,發現師傅們著急尋找算太。而店內一名凶神惡煞的男子田中,憤怒
地表示算太欠債、玩弄女子後突然消失。
 
.金太與小靜急忙替算太還款並向田中道歉,田中則是品嚐數個和果子才願意離去。
 
.金太相當憤怒,不允許算太再跨入家門,算太也再次從橘家消失。
 


















 
/////////////////////////////////////////////////
 
不知道為什麼看到今天的角色們
一直想到當年的笑口常開XD
不得不說日文裡面真的留有太多太多的外語
所以一被斷絕外語真的很不知道要怎麼講話XD
 
我實在很懷疑算太說的那段經歷
雖然畫面設計得很像之前卓別林的畫面
但是實在感覺很唬爛XDDD
每次講到舞廳就會想起裕一跟後來的千代
 
可以理解那時候的娛樂都需要透過「收音機」
但是很好奇如果是走到後面的近代
都有智慧型手機跟電腦
要怎麼跟廣播、收音機做串聯還蠻令人好奇的~~

--
誤入小海女世界的8年級少年
    ~晨間男子AsaDanshi~ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.180.171 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1636456497.A.F09.html
ikiki1樓這集外來語NG漫才怪異到反而想笑XD 然後兩家的長男落差好大 11/09 19:47
ikiki2樓軍需產業的雉真家長男 稔さん禮儀端正,被正式介紹是接班人 11/09 19:49
ikiki3樓平和產業的橘家長男 算太被追債還落跑,遭父親斷絕關係 11/09 19:53
ikiki4樓安子聽喫茶店老闆說自己能成為稔的新娘,一路笑著騎車回家 11/09 19:55
ikiki5樓結果卻看到債主上門、哥哥被宣布絕緣,簡直從天堂掉到地獄 11/09 19:56
phoebeF6樓哥哥這樣真的很不ok,欠債跑回家讓家人幫他收拾善後 11/09 20:21
evelynjin7樓算太的出場應該是劇情的轉折點吧?!看來安子是否可和 11/09 20:26
evelynjin8樓稔在一起變數還蠻大的… 11/09 20:26
evelynjin9樓稔被介紹給神田中校那段,實在很怕下一幕就是介紹門後 11/09 20:29
evelynjin10樓的女兒出場,立馬就變成相親戲碼… 11/09 20:29
pseudogap11樓真的大阪局的都要配一個不負責任的男角XD 11/09 21:26
willypenguin12樓關西晨間劇為何老是要出一個廢物男XDD 11/09 22:03
真的,每一齣都有廢物男完全不變的道理耶XDDD 到底要多廢才能顯主角的努力...
alien101313樓結果這集收視升了XD真是謎之收視率XD 11/10 18:52
alien101314樓不過目前幾乎每集都好哭QQ是我會想在自己方便哭的時間 11/10 18:54
alien101315樓看吧XD 11/10 18:54