[心得] 翱翔於天際的夜鷹

翱翔於天際的夜鷹 Switched 宇宙を駆けるよだか

2018年netflix的日劇,前陣子看到有板友推薦，閒著無聊就打開來看
結果！超好看！我通常看完劇腦袋空空根本寫不出心得,要來第一次po心得文
再請大家手下留情～～

先從中/英/日劇名
（可能有板友已經知道,想分享給跟我一樣搞不懂的人）

中文和日文劇名困擾我好久，想說跟內容有什麼關係，英文switched還比較好懂，
然後發現也有日本人有同樣的困惑，原來劇名中夜鷹（よだか）來自於日本1934年發行的
小說 <<よだかの星>＞　故事內容提到夜鷹是一種長得很醜的鳥，這種很醜的鳥到處被排
擠，最後沒有地方去，向天空飛去變成了一顆星星.

日本人真的很喜歡玩這種 阿～原來如此的梗，知道劇名源由後覺得非常有趣，反而開始
覺得英文劇名有夠混ＸＤ

參考資料 宮沢賢治
<<よだかの星>＞　https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/473_42318.html

再來是選角
（個人感受 >< ）

這四位演員都演得超好!!擺脫以往看日劇的尷尬感
印象中的日劇有時候會給我
『演得好誇張啊，有點假，是把舞台劇的演法拿來演電視劇了吧!？』
或是某些角色演得特別用力，相較同劇的其他演員總是有點不協調
但這部四位演員：富田望生 清原果耶 重岡大毅 神山智洋 演得好好啊
情緒到位很有感染力，角色轉換分明，有好幾幕我也一起哭了

剪輯，配樂，故事節奏也都很流暢，替本劇加分很多~
推推～～

--