吉高由里子飾演《源氏物語》紫式部 左撇子苦練用右手招了:寫字會抖
https://www.mirrormedia.mg/story/20240111insight001日本NHK今年度大河劇《致光之君》請到吉高由里子詮釋《源氏物語》作者紫式部的
一生,紫式部是平安時代的小說家,劇中免不了大量的寫作場面,私下是左撇子的
吉高為此展開半年的右手特訓,坦言書寫時「手都在抖」,花費不少心力來習慣用
右手寫字。
吉高曾演出NHK晨間劇,擔綱大河劇主演則是頭一遭,她收到演出邀約時一度以為是
《怎麼辦家康》中的角色,當確認是《致光之君》主角時立刻陷入恐慌,連忙徵詢
經紀人「要不要演?」經紀人回:「當然要!這是我的夢想!」當下第一次聽到經
紀人夢想的她,決定點頭接演,和經紀人一起圓夢。
吉高飾演的紫式部出生於西元973年,於1014年離世,儘管留下了世界知名的著作
《源氏物語》和其他作品,但相關歷史記載並不多。吉高說:「世界上這麼多人認
識她,但卻沒人了解她的事情,她的存在讓人覺得不可思議。因為幾乎沒有當時女
性相關的資料留下,我只能透過男性所留下的紀錄來想像她的存在。」
吉高也實際走訪與紫式部相關的地點如廬山寺等,透過些微的資訊來想像紫式部是
什麼樣的人,她笑說:「我覺得她太狡猾了,正因為沒留下相關紀錄,所以不禁讓
人想去想像!讓人去想像的女人,可以說是罪惡的女人!離世都超過千年了,卻讓
人一直想去猜測她的模樣,我想看這部劇的觀眾也會這樣,離開這個世界後依舊讓
人想她的存在,或是去想像她的生活等等,我覺得這樣的人真的非常有魅力。」
晨間劇拍攝期間約10個月,大河劇則是近兩倍的時間,但也因為如此,吉高投注更
多心血在角色上,她透露大量閱讀書籍到「這輩子前所未有的程度」,更為戲苦練
右手,包含握筆、用筷子等等。目前該劇已拍攝半年,她透露:「接下來用右手的
戲應該會越來越多,但特別是寫字,畢竟我是左撇子,還是會很緊張。我無法一開
始就寫得很順,還會手抖,所以我通常會請劇組在開拍前給我30分鐘的時間習慣,
因為文字也是這部戲的主角之一,這部分我也想謹慎地練習後再來投入拍攝。」
《致光之君》中影響紫式部至深的藤原道長一角由柄本佑出演,另外黑木華、井浦
新、吉田羊、高畑充希、町田啓太、高杉真宙、三浦翔平、松下洸平等豪華卡司也
將陸續登場,《致光之君》每週日在KKTV與日本同日上架。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.240.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1704963084.A.2EE.htmlddora1樓紫式部就不能是左撇子嗎? 01/11 16:55
vini7708032樓我覺得就是吉高對角色有準備才這這樣搞 01/11 16:59
→ vini7708033樓表示對演出角色有用心 01/11 16:59
smena4樓那個年代就算天生左撇也一定從小矯正吧,用左撇會很出戲 01/11 17:12
kuraturbo5樓經紀人的夢想XDD 01/11 17:12
oooiooo6樓經紀人的夢想這一點真的好可愛 01/11 17:39
teiiet7樓經紀人XD 01/11 17:42
pemberley8樓經紀人和吉高都好可愛 01/11 17:47
gausong9樓感謝s大解說 原來如此 01/11 17:57
willypenguin10樓經紀人的夢想XDDD 我也覺得光是用非慣用手拍戲就能 01/11 18:08
→ willypenguin11樓感受到她很用心演這個角色 01/11 18:08
→ willypenguin12樓她之前說花子與安妮也要改右手,就覺得NHK給她的挑 01/11 18:11
→ willypenguin13樓戰都很大XDD 然後吃東西也要用右手真的是快饒了她吧 01/11 18:11
→ willypenguin14樓XDD 01/11 18:11
→ lovegogi15樓吉高表示:好的,那經紀人您去演吧...XD(誤) 01/11 18:46
evil321616樓用筷子比寫字簡單吧 01/11 19:01
devilkool18樓經紀人的夢想XDD 01/11 20:06
→ poco096019樓拿筷子比較難,寫字反而簡單 01/11 20:39
cyp00120樓薩爾達的林克都可以換右手了 XD 01/11 21:29
pemberley21樓小栗旬也為了鎌倉殿練右手拿筷子吃飯 01/11 22:09
kurotuna22樓個人經驗拿筷子比寫字簡單多多多多了qq 01/11 22:24
christinasy23樓右撇子可左手拿筷,寫字無法 01/11 23:22
oops6624樓哇這很難欸 01/11 23:26
sun018325樓我左撇子也是被改右手寫字 不過吃飯改不了還是左手xd 01/11 23:37
→ sun018326樓佩服吉高 好敬業 01/11 23:38
→ JoJo233027樓左手改右手的問題很多,主要是因為字的設定是給用右手的 01/11 23:52
→ JoJo233028樓筆劃、順序、方向,所以習慣左手又要再習慣右手,邏輯又 01/11 23:53
→ JoJo233029樓要再建立,拿筷子就只有夾而已。 01/11 23:55
sequence30樓用筷子比寫字簡單+1 左撇子小學時被改成右手寫字 現在 01/12 00:39