店員：「需要來份本店的人氣便當嗎？」
日語警察：「『人氣』跟『便當』都是日語名詞，中文夾雜日語實在可恥。」
店員：「『名詞』也是日語，使用『名詞』更是可恥。」
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 220333QPG.
--
[ＸＤ] 日語警察
笑話
1464
店員：「需要來份本店的人氣便當嗎？」
日語警察：「『人氣』跟『便當』都是日語名詞，中文夾雜日語實在可恥。」
店員：「『名詞』也是日語，使用『名詞』更是可恥。」
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 220333QPG.
--
charlie011樓？ 06/17 14:59
Eijidate2樓冗談 06/17 15:29
liu20073樓支那 06/17 15:41
sevenly4樓這是張之洞的故事吧 最後張只好妥協了 06/17 15:48
ISAF5樓乙 06/17 15:49
→ meisonaigon6樓? 06/17 16:09
mstar7樓君日本語本当上手 06/17 17:23
kaitokid12148樓Yo 老鐵！要來一個熊夯の便當謀 06/18 09:21
→ chocoboytw9樓和製漢語 06/18 10:03
→ bl041810樓應該是說 很多現在常用的名詞 都是清朝人去日本學日本的 06/18 10:58
→ bl041811樓像是健康 社會 06/18 10:58
thatblue12樓日語の名詞 06/20 13:23
YENTHEN13樓推 06/20 14:28
→ EXTECH14樓歐啦 06/20 14:49
Mrlegend15樓好無聊 06/20 23:12