作者: vanler (凡) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 會贏喔詛咒電競圈蔓延 發圖的人相繼敗北
時間: Sun Mar 3 09:39:26 2024
https://i.imgur.com/Kb4JpE4.png
https://www.valorant4jp.com/2024/03/blog-post.html
以下為ChatGPT翻譯的新聞稿
「五條悟的詛咒」在電競圈蔓延，在比賽前發布圖像的選手或團隊接連敗北。
VCT 2024 KICK-OFF 是爭取進入馬德里大師賽的賽事，正在全球4個地區舉行，但各地的
社群都在討論「五條悟的詛咒」正在蔓延。
VALORANT 的職業選手為了在比賽前提升動力，有一個風氣叫做「動漫加持」，即在社交
媒體上發布動畫或漫畫角色的圖像。近年流行的圖像之一是五條悟在《呪術廻戦》中說出
的「勝つさ」等短句。由於這句話的親和力很高，許多職業選手都喜歡使用。
然而，那些發布了這張圖片的選手或團隊卻相繼被淘汰，引起了社群的討論，有人開始說
「五條悟的詛咒」。這個詛咒的起源可以追溯到美國的100 Thieves 隊。他們在 VCT
AMERICAS 2024 KICK-OFF 的小組賽前發布了這張圖片，但最終卻以最後一名被淘汰，輸
給了 Leviatán 和 Sentinels。
https://i.imgur.com/DwDc9Tn.png
接下來是在韓國舉行的VCT PACIFIC 2024 KICK-OFF。T1成功通過小組賽排名第一，但同
隊的iZu在季後賽準決賽對戰Paper Rex之前發布了圖片。在第一張地圖中，雖然比分緊繃
到16比14的延長賽，但最終以0比2敗給對手而被淘汰。就差一步之遙，無法進入Masters
Madrid。
https://i.imgur.com/YDht057.png
接著在VCT PACIFIC 2024 KICK-OFF的決賽中，Gen.G與去年的亞洲冠軍Paper Rex進行對
決，但Paper Rex隊中擔任雙擊手的something在比賽前發布了圖片。雖然在小組賽中他們
曾經擊敗過對手，但最終以1-3敗給對手，屈居亞軍。
https://i.imgur.com/xLFXDfU.png
最近，FNATIC在VCT EMEA 2024 KICK-OFF的半決賽中遭到擊敗，這導致他們錯失了自2012
年以來的世界大賽參賽機會。儘管在比賽前表現出了不會“重蹈百賊的覆轍”（即不會像
100 Thieves一樣失敗）的態度，但他們最終還是發布了五條悟的圖像並在100 Thieves的
回應下發布了“nah i'd win”的貼文。結果，他們以失敗告終，引起了人們對該詛咒的
討論，認為該詛咒不僅存在於圖像中，還存在於言語中。補充：FNATIC在2月19日也曾發
布了圖像。
https://i.imgur.com/uEobIVy.png
https://i.imgur.com/ON8d09n.png
各地VCT 2024 KICK-OFF的冠軍將前往西班牙馬德里參加VCT 2024 Masters Madrid，預計
於3月14日至24日舉行。目前已確定參賽的六支隊伍包括Gen.G、Paper Rex、Karmine
Corp、Heretics、Edward Gaming和FunPlus Phoenix。
--
＜三分間で さようなら はじめまして＞
＜用三分鐘說 珍重再見 初次見面＞
-能動的三分間
--
