[XD] 緩光您

笑話

1961831

緩光您
陳先嗯兩大一小嗎這嗯請
鳥,蕭什麼
報思幫嗯上菜喔
尖的餐點到齊囉
寫光您













(翻譯)

歡迎光臨
陳先生兩大一小嗎,這邊請
您好,需要什麼
不好意思,幫您上菜喔
今天(或 先生您)的餐點到齊囉
謝謝光臨

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.173.114 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1711601868.A.140.html
sunriseyang1樓寫成文字真是尷尬到不行 03/28 13:07
movieghost2樓支持國中小學多語言教育 國語 英語 母語 服務業語 03/28 13:55
meowlike3樓我居然照唸了 XD 03/28 14:53
v7q44樓照著唸超有感覺XDD 03/28 16:26
thaddeus96005樓唸出來怎麼自帶態度跟語調…!? 03/28 16:46
AppleApe6樓可以 完全能懂在說什麼XD 03/28 17:15
FlynnZhang7樓糙看看喔 03/28 17:18
y95598樓有思淤要嗎? 03/28 19:04
noname9123019樓www 03/28 19:11
snooker10樓笑死 03/28 19:32
yugurt11樓窕看選看唷! 03/28 19:39
thatblue12樓緩光您 葡萄柚綠很好喝喔 03/28 19:43
celtics199713樓還 蠻 屌 的 屌 爆 了 03/28 20:04
jessieL14樓不用翻譯就看懂了,還有聲音 03/28 20:24
iPhoneX15樓服務業語XD 03/28 20:26
sawe5316樓本來以為是廢文,原來是服務業體 03/28 20:29
ezreal131517樓笑死 03/28 20:29
xd4gsd4r18樓「尖」有夠傳神 03/28 20:38
xeonline19樓救命啊笑死!照著唸一遍都想捶死自己,請服務生好好說話 03/28 20:42
fatychatm20樓joke近期佳作 好久沒看到純文字笑得這麼開心了 03/28 20:53
jnes560521樓專業黏音 03/28 21:02
timofEE22樓這是什麼即將流行的文體嗎 03/28 21:06
eyb60223樓笑死 專業黏字 03/28 21:13
doraemon0024樓服務體XDDDD 03/28 21:18
dahoese25樓原來有翻譯,害我邊看邊想 03/28 21:25
yenkuass26樓笑死 餐廳打工過有感 03/28 21:30
wenfei27樓笑死 03/28 21:37
tkhunter28樓竟然看得懂 03/28 21:39
dodoju29樓XD 03/28 21:49
cobrasgo30樓幹跟著唸之後後勁蠻強的 03/28 22:13