《財閥家》遭轟爛尾！網諷「湯飯家大兒子」挖出原作結局崩潰：這才是我要的
記者劉宛欣／綜合報導
被封2022年最強黑馬的韓劇《財閥家的小兒子》25日晚間播出結局，完結篇收視率直逼電
視台歷史新高，以26.9%收官，然而結局播出後韓網上卻出現排山倒海的痛罵聲，相關論
壇遭負評轟炸，由於劇版結局做出了改編，有網友便挖出小說結局，對比劇版氣得直呼「
這才是我要的結局！」。
《財閥家的小兒子》劇版中由宋仲基飾演穿越前後的尹炫優、陳導俊，該劇改編自同名網
路小說，原著結局中，尹炫優穿越變成陳導俊後，復仇成功，買下了大伯陳榮基持有的順
洋物產、順洋墊子的股份，成功奪取順洋集團成為會長，完成了爺爺的遺願，以陳導俊的
身分活下去，並親自到尹炫優的墳前獻花。
然而，劇版結局進行了重大改動，陳導俊遭遇了車禍後死去，下一幕便以尹炫優身分在醫
院醒來，一切彷彿都是一場夢，他至此才得知當年陳導俊的死，自己也是「非自願共犯」
，尹炫優此次的穿越實際是贖罪之旅，因此20年後他公開承認了自己的錯誤，與奇蹟投資
吳世炫代表一起拉下順洋一家經營權，最後他開車奔馳在漢江的大橋上，說道「現在懂了
，這不是附身也不是時間旅行，而是懺悔，對陳導俊的懺悔，也是對尹炫優的懺悔」。
《財閥家的小兒子》之所以受到大眾喜愛，是因為尹炫優再被順洋一家害死後，獲得了重
生機會，以陳導俊的身分完成復仇，給予一個「底層平民」洗刷冤屈、向高高在上的財閥
報復的機會，讓觀眾在看劇過程中相當痛快，期待他能改正財閥惡習，成為承擔社會責任
的順洋會長，怎料最終劇版結局卻揭曉「一切都是夢」，順洋一家雖然讓出經營權，但陳
導俊已經死透，等於根本是「瞎忙了17年」。
《財閥家的小兒子》劇版結局播出後，在韓網論壇上掀起超高討論度，大部分劇迷無法接
受結局，甚至諷刺劇名應該改成「湯飯家的大兒子」，南韓地區推特實時趨勢上被關鍵字
洗版「最爛電視劇」、「龍頭蛇尾」、「財閥家結局」，就連同一年度已播畢，但同樣也
被轟爛尾的《黑話律師》、《二十五，二十一》也再被挖出來鞭一次，更有網友氣得發文
嘲諷「恭喜《黑話律師》編劇大大，2022年最爛電視劇結局獎不用一個人拿了，有《財閥
家》作伴」，該貼文獲得廣大迴響。
https://star.ettoday.net/news/2409390--
ysy20031樓黑話律師還是下去吧 別亂蹭 12/26 20:01
→ ysy20032樓小兒子只是結局不是大家要的 黑話你確定只有爛尾？ 12/26 20:01
rswa3樓黑話是最頂的 不要拿出來亂比..XD 12/26 20:02
→ newletitia4樓黑話還是難以超越啦 12/26 20:03
NANJO15695樓黑話律師後面直接棄劇了，連看結局都不想看!!XD 12/26 20:04
sean476樓黑話看2集就棄了，不能比 12/26 20:05
wafiea7087樓黑話律師前幾集就沒有吸引到 12/26 20:05
moilkward8樓覺得這些編劇根本詐騙犯，前面提案寫的非常出色，立案 12/26 20:06
→ moilkward9樓製作後漸漸現出原型，寫出跟提案根本不一樣的內容，財 12/26 20:06
→ moilkward10樓閥家更誇張的是原著在那，我是演員絕對不會想到最後一 12/26 20:06
→ moilkward11樓集變成這種路線 12/26 20:06
ysy200312樓我黑話也沒看完 難得男女主演員這麼討喜 結果後面半部跳 12/26 20:06
→ ysy200313樓著快轉看 撐到結局... 12/26 20:06
tuna083114樓最爛是不至於但這結局拿最爛尾那是實至名歸 12/26 20:08
NANJO156915樓財閥家的小兒子真的是很可惜，照原作拍到底有什麼問題? 12/26 20:08
ysy200316樓財閥如果有90分 黑話我最多只能給30分 12/26 20:09
→ NANJO156917樓爽文不能爽到底，反而給人一腳踏空的感覺，真的是...TT 12/26 20:09
→ ysy200318樓剩下災後了 希望來個好段落 雖說有第二季 12/26 20:09
moilkward19樓財閥就無視最後一集 我可以給他90分 12/26 20:10
joecyoyo20樓小兒子2-15我還會想重看 黑話中間就棄了 12/26 20:12
moilkward21樓我今天又開始重看第二集 小導俊真的演的不錯 12/26 20:13
NANJO156922樓2-15集車禍前90分，有爺爺出現的2-14集100分!!XD 12/26 20:14
newletitia23樓小導俊在MOUSE就很厲害了 12/26 20:15
kayajoke24樓15集導俊當上會長那刻就結束了 12/26 20:22
ysy200325樓不過這記者算是有對劇情考究 可能也有追這部？ 12/26 20:26
MuskaJL26樓結尾真的太令人失望… 12/26 20:28
gigi092127樓雖然討厭這個結局，但感覺不是一場夢耶～女主角記憶中的 12/26 20:29
→ gigi092128樓話就是男主講的呀！沒那麼剛好吧 12/26 20:29
a123021529樓有原作讓你抄穩穩的寫就好 硬要魔改 12/26 20:29
F9393530樓爛尾 12/26 20:30
