[心得] 衣袖紅鑲邊-延遲看劇心得

韓劇

22210

最近看了2PM李俊昊和李世榮主演的《衣袖紅鑲邊》,這是去年11月播出的韓劇,但因我
近年只看了《魷魚遊戲》《Sweet Home》《殭屍校園》等韓劇,可說是漸漸不太關注韓娛
韓劇韓影圈了,因此遲至上周才開始看這部劇,但也因為這部劇而重燃我對韓娛韓劇韓影
圈的興趣。

不得不說李俊昊的表現真的讓我驚豔,難怪可以成為百想視帝。早年我曾看過《監視者們
》《二十》《朝鮮花美男》等電影,可惜前兩部他戲份不多,後者我也更多在關注電影本
身的劇情,沒太注意他演技上的設計和細節,下次有空的話想再重看這幾部電影,仔細品
品他的演技。

言歸正傳,作為idol出身的演員,他在《衣袖紅鑲邊》裡的表現不只是穩定,真可以說是
優秀了。我很喜歡他和演員李德華(飾演英祖)的祖孫戲份,幾場對戲真的氣場不輸前輩,
而且眼神、流淚等節奏都拿捏得很好。例如:他被英祖擁抱時,看向屏風上龍顏時的堅定
眼神;被打耳光後,一瞬間的怨懟但又隱忍,向德任述說抱負時的氣勢;以及被英祖錯認
成思悼世子時的悲憤痛心等等,真的演得很有層次。

當然,他面對德任時的愛情演技也是有很多優秀的地方,例如:看見德任被和嬪欺負時的
眼神,從心疼到憤怒的眼神變化;還有兒子和德任死去時,他顫抖的手、淒婉又不敢置信
的眼神以及哭戲都演得很好。

很多人因為知道是悲劇,所以不敢看第17集,但我真的強烈推薦這一集,因為第17集,讓
這部劇不再只是單純的羅曼史,而是更增添了歷史的厚重度。以往韓國播過不少宮廷羅曼
史,如:《擁抱太陽的月亮》《雲畫的月光》等,但這些都是架空劇,而《衣袖紅鑲邊》
卻是以正史為根基的,歷史上宜嬪成氏確實有兩次婉拒成為後宮,這在正祖李祘為她寫的
墓誌銘和信件中均有記載,就此而言,《衣袖紅鑲邊》雖是小說改編,但大致符合史實,
尤其是第17集,更是畫龍點睛,讓一部羅曼史展現出向正劇發展的潛力。

李俊昊和李世榮兩人在第17集的表現,也展現出史劇正劇應有的氛圍,兩人逐漸成熟的眼
神,和先前羅曼史的狀態截然不同但又不顯突兀,而是讓人漸漸沉浸在這段歷史悲劇中。
在兒子與宜嬪相繼死去後,正祖雖因身為王的責任而勤勤懇懇,但從眼神能看得出,他的
心已隨著宜嬪而去,所以是麻木的,就這點來說,李俊昊演得很好;而且他看著宜嬪遺物
時的哭戲,真的讓我看出了年齡跨度,能與年輕時的哭戲演出差異,作為青年演員來說,
真的讓我很驚喜,也讓我更期待他之後的演技表現。

在B站看到一些CP剪輯,評論區滿多人站在德任的角度,為德任感到悲傷,甚至評價李祘
時都帶著些許怨責,而希望德任能拒絕王,活出另一種人生。但值得思考的是,若德任真
做出與此前不同的選擇,例如:她真的出宮了,永不見王或是只當個宮女,遠遠的看著王
,會真的開心嗎?她難道不是因為也捨不得正祖,才答應承恩的嗎?

德任以隱藏自己心意的方式來保全自身,是聰慧的決定,但也是最傷李祘的決定,很多人
說李祘不懂德任,所以他都不知道那荷包是德任的心意,也不知德任愛他有多深,為了留
在他身邊,而犧牲多少。但同時,德任的隱瞞也讓李祘的心增添更多不安,他始終不知道
德任留在他身邊是否真的開心,她當初願意當後宮,是因為自己的強求還是她真的也願意
?所以他才會在德任死去時,說自己錯了,也在她死後數年,假裝遺忘但始終悲傷,甚至
會因景熙等旁人說德任其實愛著自己時,以憤怒掩藏內心的脆弱與狼狽。

德任渴望自由,她愛的人很多,兄長、宮女同伴等等,為了與王的這段愛情,她確實折斷
了部分羽翼,不再能如從前一般,因此格外讓人痛惜,但至少她愛著的人也始終愛著她。
而身為王的李祘則看似權力至高、擁有很多人的追隨,但真心者卻寥寥無幾,唯一能讓他
放鬆的唯有德任,但他面對她依然不能隨心所欲,她懷孕時必須去陪中宮、兒子死去時他
也不能與她一起痛哭,只能背著人隱忍悲泣,身為王其實也有種種無奈呀。只能說這宮廷
禁錮了兩人的愛情。

總而言之,《衣袖紅鑲邊》真的是一部餘韻悠長的作品,讓人想二刷乃至三刷,上一部讓
我數刷的作品還是《善德女王》,期待以後能看到更多優秀的韓國史劇。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.17.85 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1665568612.A.93A.html
cashko1樓覺得結尾處理方式挺好,李俊昊前幾年自白表現就不錯 10/12 18:06
我也覺得第17集結尾處理得很好,雖有正史的悲劇,但又包含羅曼史的夢幻, 男女主終於相見,德任也暗示性地坦承了心意, 「瞬間即永恆」對比德任之前想要的「細水長流」,其實挺有意思的。
cashko2樓宮女也沒什麼自由,只是相較起妃嬪還能有幾天休假出宮 10/12 18:08
沒錯,宮女其實也是不自由的,甚至還須為王守貞,平生也須恪守宮規。 但是相較之下成為後宮,可能還要面臨一些朝堂權謀,會更辛苦一些, 而且對德任來說,成為後宮還會讓她漸漸地失去自我和內在精神, 有些人會同情德任,估計也是因為看到她當宮女時的快樂與之後的反差吧。 不過說真的,我覺得人不管是主動或被動所做的選擇,其結果本就不可能十全十美, 或許德任看開些、王自由些,兩人會幸福,可惜世上本就沒有如果。
ahutinmist3樓推推久違又看到的劇評~ 10/12 18:40
ahutinmist4樓看到又想重刷了哈哈 10/12 18:40
ahutinmist5樓\俊昊最高/ 10/12 18:40
李俊昊的演技真不錯,剛去看了他的專訪,發現他有不少哭戲是真情流露的即興表演, 看來是個感受性很強的演員,期待他的新劇,有空也想看看他以前的作品。 另外,看了一些他的直拍,感覺他唱歌跳舞也很好,而且還會作詞作曲,真的挺全能的。
watase1246樓未看先推 還有衣袖文覺得開心~ 10/12 18:40
l927y2577樓撇開戲劇 其實歷史上德任比較像被威脅承寵的 10/12 18:53
是的,正祖為德任寫的墓誌銘有說她是因被他威脅說要處罰下人才承寵, 但也有部分史學家揣測可能是正祖故意這麼寫的, 畢竟他曾祖父肅宗就因寵愛中人出身的張禧嬪而出現過爭議, 因此有學者認為正祖是為了顧全德任的身後名才自黑。 當然也可能是因為正祖明君的形象,所以史學家傾向於去美化他的這段感情。
watase1248樓17集完完全全的把這部劇提升不只一個層次 真的很棒 10/12 19:07
watase1249樓的確也有正祖是故意那樣寫 說是他逼德任為後宮的說法 10/12 19:08
watase12410樓想想也是 正祖若非真那麼愛宜嬪 其實沒必要寫那些自黑 10/12 19:10
watase12411樓不過在沒有更多史料佐證的情況下 真的也只知道正祖很愛 10/12 19:12
watase12412樓宜嬪 但宜嬪究竟愛不愛正祖沒有人知道 10/12 19:13
watase12413樓這部真的改寫/拍的很棒 劇本/導演/演員完美搭配 10/12 19:14
也因為宜嬪對正祖的心態沒有史料記載,所以才增添更多後人的想像, 這也是我愛看史劇更甚於架空劇的原因,邊看劇邊了解歷史真的挺有趣的。
watase12414樓另外也推原PO看七日的王妃 也是很不錯的一部劇 10/12 19:57
這部我有印象,是朴敏英主演的, 以前看過閔奎東執導的電影《奸臣》,對燕山君的暴君印象很深刻, 《七日的王妃》以中宗、廢妃和燕山君為三角戀的設定還挺新穎,有空會去找來看看。
hsing823415樓推衣袖心得文~17集配上李仙姬老師的ost,悲傷的情緒實 10/12 20:52
hsing823416樓在止不住QQ 10/12 20:52
hsing823417樓希望祘德來世能自由地相愛 10/12 20:52
iamthebest2418樓德任太醜,劇追到她長大就看不下去了 10/12 20:54
wy010519樓樓上請自重 不要無視版規 10/12 22:25
wy010520樓在二刷時 也許是因為知道結局 真的會默默希望德任能再勇 10/12 22:41
wy010521樓敢一點拒絕祘 跟第一次看的心境完全不同 17集到現在看到 10/12 22:41
wy010522樓片段還是會跟著鼻酸 幸好還有歡樂的花絮能緩和情緒 少數 10/12 22:41
wy010523樓覺得正片和花絮都很讚的戲 10/12 22:41
花絮確實很有趣,感覺現場氣氛很好, NG裡說要把徐尚宮送入寢殿的口誤真的太好笑。
RoxetteJH24樓非常同意俊昊演技的跨度,不同年齡的演技細節都表現的 10/12 22:47
RoxetteJH25樓非常到位,很看好他未來的發展! 10/12 22:47
真的,少有能表現出年齡層次的青年演員, 我突然很看好他演傳記類史劇,就是從年輕演到老的那種。
willow26樓這部太悲,把花絮都追完才好受一點 10/12 22:48
感覺花絮、專訪和相關綜藝看完,會讓人更入坑了XD
watase12427樓如果有買導演版的話 俊昊和世榮的訪談和講評都很有意思 10/12 22:52
watase12428樓部分被刪減的戲 導演從新加回去又更完整 尤其是 EP17 10/12 22:53
請問導演版有中翻嗎?還是純韓文版?
watase12429樓導演版只有韓文 10/12 22:57
剛去查了下,導演版內容挺豐富的,還有撕掉的書頁、反省文等,感覺挺值得珍藏的。
tzupon30樓推 俊昊跟世榮真的演得很好 10/12 23:01
更多心得
Re: [心得] 小女子 負雷
[心得] 小女子 負雷
[心得] 雷 如果黑話律師或爭鋒相辯發生在現實
[心得] Cheer up ep1~ep2 微感想
[心得] 驚喜連連、角色互動滿分的《天外謎蹤》
[心得] 千元律師~我又變心了
[心得] 韓影《行動代號:狼狩獵》
[心得] 製作人們——不要忘記曾經生澀的那個自己