[LIVE] Link:盡情吃，用力愛 EP1

韓劇

277930

劇名:Link:盡情吃，用力愛
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

官網:http://program.tving.com/tvn/eatlovekill
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

電視台: tvN
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

播放時間:2022年6月6號每周一、二晚上21:30分(台灣時間)播出

台灣由disney+獨播6/6號每周一、二晚上23:00播出
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

集數:16
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

編劇: 權基瑛《奇怪的搭檔》、《記得你》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

導演:洪鍾燦《少年法庭》、《她的私生活》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

演員:

呂珍九《怪物》、《德魯納酒店》

文佳煐《青春配方》、《女神降臨》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

劇情簡介
本劇講述某天一位男人突然能和一位女人共享感情，一起感受著她的各種喜悅、悲傷和痛
苦的故事

企劃意圖:
位於首爾市和京畿道某處的破舊小區智華區。
18年前雙胞胎妹妹失蹤的這個地方
一個男人殷繼勳開了一家餐廳,故事就開始了。

"奇蹟般的奇幻愛情片"

有一天,一個男人突然分享了一個陌生女人的感情。
她笑他也會笑，她哭他也會哭。
她看著而我心動的話
她的心動加上我的心動加倍心動
拒絕了她,如果她生病,我的痛苦就會加倍。

就這樣一起笑著哭著痛苦著
到最後才揭曉的這個FANTASY的祕密是
這將成為撫慰誰都不知道的他們的傷口的"奇蹟"

"所有人都擁有祕密的小區，
雖然又搞笑又可怕，但是我們美麗的小區，
請到智華區來玩。"

18年前殷繼勳的雙胞胎妹妹消失的小區，智華區。
18年後的現在。

不知道這個小區裡是不是還住著沒抓到的犯人
還有當時可能住著目擊者跟不知道當時住著旁觀者

不知道曾經離開的某個人回來了
也許還留有無法離開的某人的痕跡。

就這樣所有人都擁有祕密的小區智華洞。
毫無鬆懈被揭開的祕密和反轉
會使劇情更加緊湊。

"最終還是有關人性的電視劇"

該抓住的人抓住該向祈求對方寬恕的人繼續祈求
原諒我的人尋找心靈的平和就這樣過去和現在相吻合
最終是治癒和成長，也就是人性電視劇。
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

角色介紹:
https://i.imgur.com/0yoh1QJ.jpg

呂珍九飾演殷繼勳

28歲/廚師
他就是米其林星級餐廳的"名副其實"的廚師。
說到料理就是料理。
以不可或缺的資歷獨佔顧客視線的他,以眼淚廚師的外號為開端,
早早的更年期,附身了.. 被各種傳聞包圍後，
為了在名為智華洞的破舊小區開一家餐廳，消失得無影無蹤。

#之所以有"眼淚廚師"的外號，是因為他隨時都會無緣無故地流淚。
用優美的聲音說明菜單時,突然流下了眼淚,
在廚房裡說不能允許私人感情,
教後輩們的他偷偷撫慰著涌上心頭的感情,弄溼睫毛的理由是什麼呢?

據說，雙胞胎中的一部分無論相隔多遠，
都能感受到彼此的感情。這種現象既被稱爲雙胞胎心靈感應，
又被解釋為卡爾‧榮所說的共時性（synchronicity，有意義的巧合）。
繼勳和桂英,異卵性雙胞胎兄妹就是如此。
兄妹倆稱這種現象為"鏈接"。桂英非常開心或者傷心，
害怕的話桂英現在開心啊，傷心啊，害怕啊，
能明白的繼英就是這種沒用的能力！
雖然嘟嘟囔囔,但每當繼英需要我的時候,她都會毫不猶豫地出擊,成為堅實的後盾
。但這畢竟是18年前的事情。

繼18年前繼英失蹤後,從未感受過連結的繼勳想知道這種現象再次發生的理由。
難道繼英還活著嗎？如果不是那樣，到底為什麼會發生這樣的事情？
混亂也是暫時的，繼勳將這一切當作信號。
是不要再面對過去的信號。結束裝作不知道埋藏的一切的信號。

繼勳回到一切都開始的小區智華區開餐廳。
迎接這樣的他的，是保留18年前那個樣子的小區。
圍繞著正在自行裝修的桂勳，暴風般聊天的花樣大媽軍團，
在繼勳的餐廳前，一天兩次一定要在路上放尿的大叔等，
土里土氣、樸素、愛管閒事、感情豐富，
但事實上都是各自擁有祕密的危險、可疑的人。

其中最可疑最奇怪的女人就是盧多賢。
那就是突如其來的侵犯啓勳感情的感情的主人公。
我到底為什麼感受到了這個女人的感情呢？
這個女人的真實身份是什麼呢？
繼勳雖然暫時混亂，但馬上連這個疑問都埋在了角落裡。
對於可能在我眼前的犯人,來不及考慮這個女人的存在。

但是某一天突然感受到了這個女人的心動。
就是對我的心動。冷冰冰地拒絕了，
就感覺到了這個女人的痛苦。我也跟著痛苦。

現在繼勳也開始混淆了。
現在我所感受到的這份激動和痛苦是那個女人的還是我的呢?

https://i.imgur.com/XZXqf2s.jpg

文佳煐飾演盧多賢

28歲/JIHWA西餐廳實習職員
如果寫一個不能給任何人看的自我介紹書，多賢也許會寫如下。

"生活很累，聽說笑的話會有福氣，所以為了得到福氣而笑了一下，
結果那位瘋子誤以為那個微笑是朝著他笑的，
在跟跟蹤狂爭執中，無意中殺死了跟蹤狂，然後去自首，
因為派出所滿員,自首失敗後,結果把屍體藏在家門口廢棄的冰箱裏,
前一家餐廳的男子說這是失誤扔掉的,然後收回冰箱,我探頭尋找冰箱,
結果喜歡上了那個男人。還有這種的人生嗎
？別人一般也是這樣嗎？"

不，當初在現在的情況下，能寫自我介紹嗎？
如果是上訴書，也許可以。 "雖然殺了人,但這是正當防衛!"誰會相信呢?
被公司解僱的時候也沒有人相信我的話。
表面上看起來好端端的、職場上司行使了無法想象的暴力。
他反抗後反而被誣告罪誣陷被辭退。
因此，輾轉於打工的過程中，因為跟蹤狂陷入困境，
目前處於這種狀態。我的人生到底為什麼變成這樣,
我到底做錯了什麼,自責後意識到了。
我一點過錯都沒有。我就是受害者，也是倖存者！
即使再回去，我也會做出同樣的選擇！

然而，我意識到了即使這樣,傷口也不會消失,
也不會克服刻在身上的恐怖或心理創傷。

昨天和前天下過的決心,今天也回想起來的一天,多虧了屍體爭奪戰,
住在對面的男子不可思議地好像知道我的心情。
不知道我現在是鬱悶還是害怕我現在很幸福我現在很心動...

雖然始終如一地敲著鐵壁,但理解我的心情,
在沒有地方可去的日子裡,讓他在餐廳就職,
每當遇到困難時都會出現並解決問題的這個男人,
不知不覺間感到心動的瞬間,多賢以為自己瘋了。

不知道什麼時候會被戴上手銬，現在竟然感到心動。
所以每當心潮涌動的時候都會咔嚓咔嚓剪掉...

翻譯來源:https://papago.naver.com/

人物關係表:
https://i.imgur.com/X09Ncch.jpg