[心得] 人名真的很難記的《綠色媽咪會》

韓劇

29250






安安我又來推薦非主流劇了(很敢講),這次要來推薦的是板上很多朋友抱怨名字難唸難
寫難辨認到想棄追的《綠色媽咪會》,這部我覺得第一二集如果沒必要的話是真的可以跳
過、看個大綱就好,因為大概到第三集開始劇情才會動起來,連兩天追EP3+4真的有種「
我的媽啊這就是時尚版的八點檔啊」的感覺。

這篇不會針對劇情做太多心得,真的要看劇情心得的話應該蠻多人寫得比我更好,這篇我
會比較想針對劇中一些橋段作分析,畢竟這部《綠色媽咪會》對我來說,是個徹底破壞外
人對韓國生活美好面的超寫實劇啊XD 看完只會讓人覺得韓國人真的活得好累...



先推薦一下本劇主題曲、NAAKYEUM演唱的〈Happiness 〉,這種歡樂的歌曲搭配這部媽咪
暗黑神作實在有點諷刺,歌詞由於實在看不太懂韓文就不多著墨,但相當推薦大家聽一下
噢。是說片尾何時才要發行啊...

《綠色媽咪會》歌單 持續更新一次聽超方便喔 >>> https://bit.ly/3JLNyh2


以下有雷,還沒看有興趣的朋友請小心!






















① 教育體制下被犧牲或扼殺的孩子

本做舞台「尚威洞」,如果我解讀沒錯的話,應該是以江南區一級教育戰區為形象的虛構
區域,這裡的媽媽們分成支持英才教育派與推崇孩子自由發展的民主派,主角蒑飄(李瑤
媛 飾)在四集當中不斷遊走在兩個派系中間,劇情中也有許多蒑飄與各派系媽媽們的爭
鬥與交流。

首先,在EP3之前,蒑飄一直認為自己的小孩天生不是讀書的料,甚至一度因為受不了媽
媽們的閒言閒語而決定搬到鄉下、給孩子們最自由的教育環境。但在EP3最後得知自己小
孩是0.01%最前端的天才兒童後,蒑飄決定不搬家、甚至開始讓孩子接受英才教育、也與
這個派系的媽媽盡蕸(秋瓷炫 飾)走在一起。

如同上一段所說的,不管是在學校教育或媽媽圈之間,蒑飄的孩子都是個問題兒童,不僅
不愛唸書、心不在焉,甚至還做出許多讓人詫異的行為,但在學校老師發現蒑飄的孩子有
著驚為天人的天賦後,填鴨式教育會如何扼殺孩子們天分這件事也在本劇中浮上水面
EP4中蒑飄的孩子在科學比賽中突如其來的創意,更證明了這個孩子有著無限的潛能。

而另一邊,盡蕸的兩個孩子在接受英才教育下,每天不僅是要讀書讀到三更半夜、就連盡
蕸自己也疲於對孩子的教育,劇中常看到她獨自吸菸的畫面。兩個孩子如此認真的唸書,
但蒑飄的孩子卻以自己的天賦屢屢創造奇跡,孩子們學習的劇情真的是越看越諷刺,靠努
力自然也能有一番作為,但有天賦的孩子一點就通、卻要被環境所扼殺,這部分說不定也
是編劇與團隊想呈現出來的「教育環境問題」吧? 寫實的實在有點可怕。





② 卸下媽媽身份,大家都是女人

在第二集中一場事故中,蒑飄為了保護盡蕸的女兒而劃破手臂,從此看似不對盤的兩人也
開始有了交流。因跟婆婆爭吵而逃出家門的蒑飄,撞見盡蕸在頂樓吸菸,這相遇促成了兩
人第一次私底下的酒聚。喝酒時兩個媽媽不僅敞開心房大談私生活,蒑飄為了救出被爛男
人糾纏的盡蕸,甚至使出丟酒瓶砸車大法、甚至鬧到警局,但兩人出警局後卻是互看一下
大笑,應該是為自己剛才的瘋狂行為而感到有趣吧?

第四集科學比賽後,蒑飄、盡蕸、允珠(蒑飄的表妹 / 周敏京 飾)與珍荷(蒑飄的老
友 / 金奎吏 飾)把孩子交給老公、舉辦慶功宴,第一攤結束後跑到夜店瘋狂大跳舞,四
人出來每個都喝個爛醉,珍荷因發現蒑飄與盡蕸變得友好且無視自己,一個人喝酒喝到不
省人事。

以上兩個喝酒場面都可以看得出來,每個媽媽為了自己孩子的教育與家庭問題,似乎都快
忘記自己的身份其實就是個女人,一旦暫時卸下重擔,就會像劇中那樣宛如脫韁野馬般拿
酒瓶砸人車子、喝到爛醉、去夜店跳到瘋。比起看了好笑,其實心中更多的是對韓國社會
下婦女的不捨,不僅要面對可怕的婆媳問題與孩子教育等,劇中每個人家的老公都還有點
問題,真的是裡外不是人。


《綠色媽咪會》歌單 持續更新一次聽超方便喔 >>> https://bit.ly/3JLNyh2





③ 自卑感 vs 天兵

劇中蒑飄與珍荷的對手戲也是相當精彩,除了EP2最後互甩巴掌的八點檔戲碼外,繼續看
下去就會發現蒑飄與珍荷雖是好友,但兩人生長環境的不同,也造就兩個人一輩子無法平
衡的差異。

珍荷送了蒑飄CD,但蒑飄家卻買不起CD播放器,珍荷考上理想學校但蒑飄卻落榜,參加美
術比賽珍荷拿第一蒑飄拿第二,就連蒑飄當時的男友路易都不知為何與珍荷結婚,就連本
劇一開始那看似昂貴的書櫃,都是珍荷以便宜價格在社區網路中拋售的。

珍荷將蒑飄視為好友,但蒑飄卻因為長久以來累積下來的自卑感而無法正視珍荷,這部分
雖然到EP4之前都還沒太詳細的交代,但EP4最後路易那神操作,估計會讓這兩個女人徹底
上演爭奪戰吧... 怎麼跟最近的華燈初上有點像。



④ 所以這部適合誰?

就跟許多網路評價所說的一樣,EP1+2真的太沉悶且一直在擠牙膏,實在讓人看了相當鬱
悶且不耐,一旦撐到EP3開始後,衝突的戲碼不僅加倍奉還、劇情推進速度也宛如新幹線
般快速,節奏感與爽感都開始有了突破。如果要追的話,真心建議EP3開始看、前面搭配
大綱稍微看過就好,自己在追的時候也是EP2到一半差點放棄,但EP3之後整個越看越爽
XDDDD



以上就是小弟我支離破碎言之無物的EP1-4心得啦,我絕對不會承認我記不得小孩名稱才
全部改成媽媽本名的()。這部劇情真的比想象中還要黑暗且真實,看的時候不僅是替孩
子們感到心疼、媽咪們的處境也讓我看了是不捨啊.. 尤其蒑飄那個婆婆還有韓國那毫無
道理的長輩文化。啊對了,綠色媽咪其實就是導護媽媽啦。






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.196.161 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1650022924.A.99A.html
本人1樓名字我是直接複製維基的 我真的記不起來QQ 04/15 19:46
huiminyu2樓我唸得出來寫不出來,春熙,珍荷不好嗎?瑃姬和盡蕸毫 04/15 19:53
huiminyu3樓無記憶點,有必要這樣嗎?婚詞離曲的小孩名還優濫,享 04/15 19:53
huiminyu4樓 04/15 19:53
本人5樓不太懂韓文 但這個翻譯會是韓國方指定的嗎...? 04/15 19:54
huiminyu6樓只有NF這樣吧 04/15 19:56
howard02047樓所以很受不了Netflix 的翻譯 04/15 20:16
sandy698樓看著字幕我都亂唸,好看啊,最喜歡這種劇了 04/15 20:35
ryochi20019樓導護媽媽!!原來如此長知識了。 04/15 20:39
bai810樓前兩集快轉,後面開始想趕快看到下週的 04/15 20:42
qoqo03911樓真的差點被人名氣死XDDD但還是會繼續看 04/15 20:59
yihsuan112212樓原po人名打錯了,秋瓷炫劇中叫瑃姬(or 你想叫她春熙) 04/15 21:08
yihsuan112213樓盡蕸=珍荷 04/15 21:08
turtleooxx14樓我有時候會角色名和演員本名互相切換叫(自我混亂) 04/15 21:12
Carol9493015樓3、4集開始好看~大家都有秘密,現階段最好奇瑃姬! 04/15 22:57
Carol9493016樓珍荷看起來有燥鬱症的感覺XD 還會吃醋瑃姬跟盡瑕,女 04/15 22:58
Carol9493017樓演員對戲過招蠻有張力的推推 04/15 22:58
cestvt18樓滿好看的阿 04/15 23:17
RoRe071019樓看前兩集沒想像中拖還目前蠻期待後面 意外吸引人 04/16 00:07
RoRe071020樓只是名字真的太難記了XD 04/16 00:08
Carol9493021樓更正是盡蕸吃醋蒑飄跟瑃姬!名字不能平易近人一點嗎XD 04/16 00:08
cutybaby22樓 04/16 00:31
jcamnos23樓漢字名真的太難記難打 一度以為是亂碼XD 04/16 01:26
Sabine012724樓推心得,但秋瓷炫飾演角色名是瑃姬喔 04/16 02:54
jasonb082625樓孩子們的名字也在考驗記憶啊XD 04/16 06:52
sandy6926樓女主角真的凍齡,模樣跟「49天」差不多,前兩集都板著一 04/16 07:18
sandy6927樓張臉,第四集笑顏逐開笑起來很漂亮 04/16 07:18
eureka28樓管他認真還是天賦點滿,最後勝出的都是家裡資本最厚、老師 04/16 09:35
eureka29樓最疼的那個 04/16 09:35
offonoff30樓名字要改對,盡蕸是亨利的媽媽,蒑飄的同學住在penth 04/16 19:22
更多心得
[心得] 二十五,二十一 只是為了不再心痛寫的
[心得] 25,21 悲劇與它們的產地
Re: [心得] 迷網追兇GRID 背後意義及宇宙觀推測(有
[心得] 社內相親之熱線你和我
[心得] 二十五,二十一-重傷害後從回顧中自我療癒
[心得] 解讀惡人之心的人們推薦(微雷)
[心得] 瘋狂愛上你EP1-EP11(重雷)
[心得] 單戀原聲帶 全四集 強烈推薦一次看完