LE SSERAFIM的《ANTIFRAGILE》封面來自日本工藝？引發韓網吵翻天
媒體名稱：kpopdays
新聞連結：https://www.kpopdays.com/?p=94965
https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2022/10/LE-SSERAFIM-4-8.jpg
韓網友們聲稱LE SSERAFIM的《ANTIFRAGILE》專輯封面汲取了日本工藝的靈感。
5月3日，在韓國網路社區theqoo上，有一篇標題為「LE SSERAFIM的專輯封面也融入了日本
工藝技巧」的文章中。
發文者接著分享了《ANTIFRAGILE》這個標題如何與”金繼”產生共鳴，金繼是日本用金、
銀或鉑金粉末修復破損陶器的一種藝術形式。
https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/05/LE-SSERAFIM-1-2.jpg
發文者表示 :「專輯標誌上方的視覺元素完美地表達了『ANTIFRAGILE』所蘊含的訊息，令
人印象深刻。
以黑色背景為底，刻上金色線條的設計靈感源自金繼 (Kintsugi) 藝術，這種藝術形式接納
了脆弱陶瓷的瑕疵，並展現出破損的部分。
這也傳達了這樣一個含義，即使成員們 (LE SSERAFIM) 在外部傷害下可能破裂和散落，但
她們仍會互相扶持，最終像更耀眼、更閃亮的存在一樣重生。 」
https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/05/LE-SSERAFIM-2-3.jpg
他繼續說道 :「『金繼』，意即『金繕』，是日本東北地區的一種修復藝術，利用樹脂、金
箔等材料修復破損的陶器。這種藝術形式建立在日本『侘寂』的精神之上。『侘寂』也意指
接受生活中的瑕疵，將其視為一種美，並心懷感恩。
金繼不是隱藏破損的部分，而是將其視為歷史的一部分，並加入金或銀等珍貴材料，創造出
比之前更美麗的器皿。」
對此，韓網友們紛紛表示 :
https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/05/LE-SSERAFIM-3-3.jpg
「他們瘋了，這麼親日 」
「他們專輯每一首主打歌都包含日文元素，這根本就是親日成癖了。」
「這不是一個因為親日而組成的團體嗎？」
「這不是在無理仇恨嗎？」
「事實上，她們很多做法都確實借鑑了日本元素。」
「我只同情LE SSERAFIM的成員們。」
「親日女團。」
而另一方面粉絲與其他網友們表示 :
「為了批評她們，居然花這麼多功夫去研究封面背後的含義，這實在太可悲了，笑死我了。
不如直接承認自己是粉絲吧。」
「這簡直是強行拉仇恨列車。我們都看膩了，拜託結束吧！」
「說真的，他們都忘了LE SSERAFIM有兩個日本成員吧？而且，打從一開始，K-POP就汲取了
許多不同文化的元素。」
「我希望女孩們能得到所有她們需要的精神幫助來度過這次惡意的獵巫行動。」
「批評HYBE應該要按照既定劇本進行，攻擊女孩們根本不是正道。」
「這到哪一步才不是獵巫？太荒謬了吧！」
「這顯然是場針對她們的獵巫行動和抹黑！我甚至不是她們的粉絲，但很明顯他們就是在吹
毛求疵找碴。」
--
