媒體名稱：朝鮮日報
新聞連結：
https://n.news.naver.com/article/023/0003846361記者姓名：具阿莫和其他兩人
[獨家報導] 仁川機場竟然不知道邊佑錫「皇家護衛」事件發生地點
演員邊佑錫（33歲）在上個月12日前往仁川國際機場出國時，私人保安公司在機場入口隨
意封鎖通道或檢查市民的護照和登機證，引發了「皇帝護衛」爭議。同時，負責機場內安
全的仁川國際機場公司卻表示他們並未完全了解情況，或採取了「我們無法完全掌握私人
公司的行為」的立場。
仁川機場相關人士在當天對本報記者表示：「監視私人公司員工的日常活動並非我們的職
責。」事件發生地點是安檢後的安全區域，除了航空公司和機場工作人員外，普通民眾未
經許可不得進入，這種反應顯得格外敏感，因為這是涉及恐怖主義等犯罪威脅的空間。
此外，直到15日上午，仁川機場仍不清楚事件發生在第一航廈還是第二航廈。仁川機場
相關人士在當天上午表示：“通常出於安全考慮，允許封閉第一航站樓的14個登機口之
一”，直到下午才確認變氏出國的路徑是第二航站樓，並表示「在第二航廈的登機口，
公司與機場方面並沒有任何協商」。
仁川機場公司是由國土交通部管理和監督的國營企業，政府持有其100%的股份。這樣國營
企業在公共設施內出現私人制裁行為，但其實際情況沒有得到充分了解，反而只是推責，
引發了批評。
-------------------
——————
韓評來源 :
https://theqoo.net/square/33211327391. 呃……那他們就隨便把門關了嗎？
2. 最後沒商量就關門了，╕╕
3. 保全公司的解釋都是無稽之談
4. 天哪，連封鎖登機口這件事都以為是經過協商的，結果也是謊言？╕╕╕，真是越
揭穿越毀滅啊，太厲害了
5. 你就這樣自己把門關上了？
6. 事情變得越來越大
7. 不是吧，所以是私人公司沒有經過協商就隨意封鎖了機場的出入口，而且機場方面也
不知情？這是怎麼回事？
8. 是AI嗎？
9. 仁川機場管理不善令人匪夷所思，而私人保全公司隨意封鎖登機口更是荒謬至極╕╕
╕
10. 保全公司到底是？
11. 那你是未經允許就這麼做的嗎？
12. 趕緊道歉
13. 機場的安檢非常鬆懈...
14. 不是吧，這麼說仁川機場才是最大的問題吧？到現在為止管理都怎麼做的？什麼都
不知道，笑死人了。就算機場出大事了，也能後知後覺地說不知情嗎？
15.
https://img-cdn.theqoo.net/vlPilq.jpg這人不是機場工作人員嗎？因為他戴著類似員工證的東西，所以我不知道其他什麼，但我
猜門控是跟AI協商的...？
└後面中間拿著通行證的男子是一家私人保全公司的員工
翻譯 cr. by Master5566( 轉載請註明 感謝）
--
Green911611樓所以連封門都沒有協商嗎？ 07/15 22:19
EURISKO2樓最後一段是要推責給機場嗎？ 07/15 22:23
nagnukiy3樓好慘 越燒越大 07/15 22:24
w828147044樓某團來台灣都直接封路了 這個在機場封 07/15 22:24
→ w828147045樓門好像也不奇怪了 07/15 22:24
→ watase1246樓這個照片的人潮感覺只是還好而已啊 XD 07/15 22:32
EURISKO7樓這人潮要封門？？ 07/15 22:35
visviva8樓剛滑到報導，看到金惠奫自己走耶XD 07/15 22:37
→ atom11309樓機場工作人員要被電到飛高高了 國門漏洞 07/15 22:39
→ atom113010樓這麼大 連個演員都能在那裡演皇帝出巡 07/15 22:39
seduction11樓越燒越大，不妙了。 07/15 22:41
SARAH1234912樓越爆越慘 07/15 22:41
aa01081008tw13樓把自己當成公權力...開眼界了 07/15 22:42
→ lelehappy14樓好不容易紅了 結果搞這齣 07/15 22:46
miwako15樓牽扯到恐攻危險 火可能會燒很大的… 07/15 22:47
→ watase12416樓不過仁川機場是真的非常大 07/15 22:48
→ watase12417樓桃機兩航廈不到50個登機門 仁川光一航 07/15 22:48
→ watase12418樓就140多個登機門 07/15 22:49
conniehsuuu19樓推14！ 07/15 22:50
doratammy20樓機場感覺真的滿無奈的 畢竟難道他們知 07/15 22:51
→ doratammy21樓道每天哪個藝人會來搭機嗎？但是關門那 07/15 22:51
→ doratammy22樓邊難道中控室不會發現嗎？ 07/15 22:51
aic838223樓這不是在告訴恐怖分子這邊有一個好大的仁 07/15 22:54
→ aic838224樓川機場適合當作target嗎 07/15 22:54
seduction25樓樓上XD 07/15 22:54
→ seduction26樓所以這件事應該暫時不會停止？還會繼 07/15 22:55
→ seduction27樓續延燒吧？因為牽扯國安 07/15 22:55
loveaic28樓真的,隨便人都能關你門,還沒人發現制止 07/15 22:56
seduction29樓邊經紀公司搞這事真的是想毀了他嗎？ 07/15 22:58
khlyn30樓呃14就是推給機場最有問題啊 07/15 22:58
![[단독] 인천공항, 변우석 ‘황제 경호’ 장소 어딘지도 몰랐다](https://imgnews.pstatic.net/image/023/2024/07/15/0003846361_001_20240715225710777.jpg?type=w800)
