全英文歌詞還能算K-pop？LISA《ROCKSTAR》讓網大呼失望：彷彿被背叛！
媒體名稱：kagit
新聞連結：https://www.kagit.kr/posts/151088
記者JONINE
BLACKPINK的成員LISA最近發布了她的個人單曲《ROCKSTAR》，
這首歌在MV和歌詞上都引發了熱議，很多人質疑這首歌是否屬於K-pop範疇。
據韓媒報導，因為《ROCKSTAR》歌詞完全是英文，且在舞蹈背景中
也感受不到韓國文化的影子，影片以泰國街頭為背景，
並由泰國風格的亞洲舞者進行群舞，這讓人更加困惑，這樣的設定讓一些粉絲感到失望。
且英文歌詞中間的部分提到：「LISA，可以教我日文嗎？」，
然後回答日文的：「好的，好的」，這些內容讓人感到困惑，
歌詞表現出LISA被誤認為日本人的設定，讓人覺得有點尷尬和遺憾，部分粉絲感到有種「背
叛感」。
https://youtu.be/ExzEa_Popns
隨著K-pop的全球影響力不斷擴大，這些現象促使人們重新思考K-pop的定義，
是否需要韓文歌詞才能稱之為K-pop？這樣的標準是否已經過時？
在當前的音樂市場上，很多韓國歌手的新歌中都有大量的英文歌詞，
這種趨勢已經成為常態，像李泳知的《Small Girl》這樣的歌曲，
也幾乎全是英文歌詞，但依然在韓國音樂榜單上名列前茅。
這樣的變化讓人們重新審視K-pop的核心價值，K-pop是否只是語言的區別，
還是更多是文化和音樂風格的融合？在全球化的影響下，
K-pop的定義似乎變得越來越模糊，許多國際製作人和作詞作曲家
參與到K-pop的創作中，使得這種音樂風格更加多樣化。
https://youtu.be/e81ad5MpfQ0
BTS的全球熱門歌曲《Dynamite》和《Butter》也有很多外國作詞作曲家的參與，
這些合作使得K-pop的影響力遍及全球，SM娛樂長期以來也在運營全球
『歌曲營』（Song Camp），培養來自世界各地的作曲家，
這進一步模糊了K-pop的定義，一些粉絲對這種變化感到不安，
他們認為，K-pop應該保留更多的韓國元素，以維持其獨特性。
https://cdn.kagit.kr/2024/07/23/webp_image_fcbf220006.webp
韓國網友們紛紛留言說道：「個人覺得K-pop滿是英文歌詞有點那樣，
這樣的話乾脆叫Pop不是更好嗎？並不是說什麼，只是有點遺憾」、
「所謂的K-pop，歌詞中英文比例比韓文多，甚至韓文幾乎沒有。
因為是韓國偶像唱的所以是K-pop嗎？那外國歌手唱韓文歌那算
流行音樂嗎？有時候真是好奇哈哈」、「K-pop並不是因為英語歌詞才紅的，
不知道為什麼要加這麼多英文」、「Lisa在團體裡是K-pop，但她的個人活動
不是韓國人，所以不是K-pop吧？」、「有些部分用英語歌詞表達更好，
我理解，但如果全部都是這樣就有點奇怪了，我希望能有更多全韓文歌詞
的組合，這樣聽起來會更好」、「韓文歌詞的意義和傳達力完全被忽視，
作為主要消費K-pop的韓國人，我不想把全英語的歌稱為K-pop」，表示了自己的意見。
--
