關於最強昌珉的喝酒禮儀 我也是那樣 vs 不會那樣 vs 第一次看到
https://reurl.cc/ReOjje跟前輩喝酒的時候，如果前輩自己倒酒，手就會伸過去扶著
1. 我會這樣
2. 我不會這樣
3. 第一次看到這樣
來源: theqoo
https://theqoo.net/square/33595205081. 33，我現在才知道有那樣的做法
2. 我只會對父母輩以上的長輩或是上司那樣
3. 我不怎麼喝酒，所以不知道
4. 2，我不會那樣...
5. kkk 我只是因為手很尷尬，所以才那樣伸過去的
6. 在公司聚餐的時候都會那樣..
7. 1，如果他自己倒的話就讓他自己喝
8. 我只會對前輩那樣
9. 第一次看到這種做法的人更讓我覺得神奇
10. 一開始是我的後輩對我這樣做，然後我的心情確實很好，所以之後我也跟著做kkk
11. 希望可以不要做那種事
12. 雖然我知道，但我不會那樣
13. 1，其實在公司生活自然而然就會學到很多東西
14. 首先是1，我會先說「讓我幫您倒吧」，如果對方說沒關係，從那時候開始就不做了
15. 我常常看到有人那樣，但我不會那樣.. 不懂為什麼要那樣....
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
韓網評論翻譯站
--
nagnukiy1樓台灣人1 08/22 00:29
ambervert2樓有看過但無法理解那在幹嘛XD 08/22 01:40
LLchiler3樓
08/22 05:10 → LLchiler4樓看起來像是因為韓國一起喝酒時 08/22 05:10
→ LLchiler5樓“不會讓你自己倒酒喝而是幫你倒酒” 08/22 05:10
→ LLchiler6樓的喝酒習慣文化，所延伸出來的狀況 08/22 05:10
zhtsai7樓照片中不像在扶,像是在表達酒給我讓我來倒 08/22 05:33
NMDR07188樓我的理解是 不好意思讓前輩自己倒酒的 08/22 05:41
→ NMDR07189樓禮儀手？？？ 08/22 05:41
HELLOMONKEYs10樓好怪的風氣 一邊談禁止飲酒節目 08/22 06:39
→ HELLOMONKEYs11樓一邊又在熱門討論喝酒禮儀... 08/22 06:39
HELLOMONKEYs12樓其實台灣也有類似喝酒禮節 記得叫做 08/22 06:41
→ HELLOMONKEYs13樓叩指禮 小時候看過老爸做這動作 08/22 06:42
catlyeko14樓那不只是喝酒 喝茶也可以使用吧 08/22 06:55
→ catlyeko15樓我是說台灣的 08/22 06:55
→ Daehunny16樓穿古裝衍生出來的,有穿過海青長衫的人就 08/22 08:07
→ Daehunny17樓懂,以後看古裝劇可以注意這個動作 08/22 08:07
→ ctrliam18樓台灣人我也是1 08/22 08:36
waitscorpion19樓公務交際喝酒確實會不自覺的1，不 08/22 09:49
→ waitscorpion20樓到扶、但真的會有手勢～ 08/22 09:49
smileyfish21樓在韓劇看過1.2次，不懂在幹嘛XD 08/22 10:07
boggu22樓看到前輩或主管下意識想幫忙做點什麼吧， 08/22 10:22
→ boggu23樓奴性真強 看過RM還討論過準時下班是NG行為 08/22 10:22
→ boggu24樓就只是戰戰兢兢的社會生存禮儀 08/22 10:23
→ boggu25樓公司同仁也是看到主管會跑上前按電梯鈕、開 08/22 10:25
→ boggu26樓車門 ，其實他們也不是沒手做這些事，只是 08/22 10:25
→ boggu27樓仗著自己年紀大或位階高想要享受被人服務 08/22 10:25
→ boggu28樓阿諛奉承的感覺 08/22 10:25
→ boggu29樓久而久之形成這種變相禮儀文化 ，尤其在韓 08/22 10:26
→ boggu30樓國這種長幼階級分明的國家 08/22 10:26
