[閒聊] 少女時代錄製的f(x) - Hot Summer

韓星

20170

少女時代錄製的f(x) - Hot Summer
https://reurl.cc/nvARQv

影片
https://youtu.be/56LxpRjk3N0


歌詞是怎麼回事...

今天要學的是 bad girl section 打起精神 仔細聽好了

來源: theqoo https://theqoo.net/square/3427952297

1. 歌詞太誇張了,我沒辦法聽超過1分鐘

2. Jessica很適合耶kkk

3. 歌詞怎麼會是這樣 讓我重新看待Hot Summer了
明明是這麼棒的歌曲

4. Jessica的音色和歌曲很搭,但是歌詞好差勁

5. 哇,這麼一聽,有點像Hoot和Mr. Taxi的感覺kkk

6. 還好最後一切都換掉了..

7. 雖然Hot Summer的歌詞很難懂,可是沒有多差,但是這個歌詞很差

8. 啊,我真的聽不下去 還好有換歌詞

9. 到底是誰作詞的,西八

10. Bad girl sectionkkk

11. 後半部分的合音很好聽kkk

12. 不是主打歌的感覺

13. f(x)版本的歌詞也讓我滿頭問號,但少時的更誇張

14. Jessica很適合kkk 但如果給少時唱的話,感覺就會只會是常見的收錄曲而已

15. 原本覺得Hot Summer的歌詞很難懂,但聽完這個之後覺得變新潮了kkk

(轉載請註明 韓網評論翻譯站,謝謝~)

韓網評論翻譯站


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.251.93 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1728222071.A.A0B.html
khlyn1樓西卡是真的很適合這首 10/06 21:57
alicesfyang2樓西卡適合這首+1,尤其副歌的部分就 10/06 22:34
alicesfyang3樓她的聲音最突出 10/06 22:34
checkmater4樓歌詞怎麼了嗎? 不懂韓文 10/06 22:47
lelehappy5樓西卡真的可惜了 10/06 22:47
lifesg6樓潔西卡確實可惜 並沒有嚴重到無條件必須 10/06 22:48
lifesg7樓退團的程度 10/06 22:48
lifesg8樓不過搬這個文章,覺得至少該把歌詞一起搬 10/06 22:48
lifesg9樓不然根本不知道在說什麼 10/06 22:49
lifesg10樓而且SM對潔西卡真的是手段最決絕的一個 10/06 22:49
lifesg11樓到現在都沒有SM的人敢公開和他扯上邊 10/06 22:50
lifesg12樓金在中都還不致於 10/06 22:50
CYuzzz13樓西卡的音色真的很突出 合唱時也很亮眼 想 10/06 23:05
CYuzzz14樓起太西合音… 10/06 23:05
khlyn15樓 10/06 23:14
khlyn16樓這篇文裡面有歌詞翻譯 10/06 23:14
yui3040717樓看影片裡的英文歌詞,好中二……幸好換 10/06 23:16
yui3040718樓 10/06 23:16
tp6vup419樓先在社群發文就已經不可能不退團了.... 10/06 23:29
ryu55ryu5520樓當歌手也太累 同一首歌不同詞 光是錄 10/06 23:29
ryu55ryu5521樓音就要唱好幾百遍惹吧? 10/06 23:29
lifesg22樓如果他陳述為真,他是已經被退團才發文的 10/06 23:33
lifesg23樓吧? 10/06 23:33
zazaouo24樓西卡真的好適合XD 10/06 23:56
maggie77725樓西卡唱得真好,泰妍也不錯 10/07 00:18
tp6vup426樓印象中當時發文是指團員要求她品牌停止或 10/07 00:47
tp6vup427樓是選擇退團二選一吧? 社群發出去就注定無 10/07 00:47
tp6vup428樓法挽回了.... 10/07 00:47
a2766669329樓認真聽完覺得西卡跟徐玄唱的最好聽,歌 10/07 01:13
a2766669330樓詞跟旋律真的有點怪,還好最後f(x)唱這 10/07 01:13