媒體名稱:
ETTODAY
新聞連結:
https://star.ettoday.net/news/2868480
記者姓名:
(若有則必須貼出)
記者張筱涵/綜合報導
新聞全文:
韓製作人協會千字呼籲「NewJeans回歸初心」 單方解約造成負面影響
韓女團NewJeans日前宣布與所屬公司ADOR解除專屬合約,引發大眾文化藝術產業的廣泛關
注與震動。韓國經紀人聯合會與韓國娛樂製作人協會相繼發表聲明,對NewJeans的行為提
出嚴厲譴責,認為此舉可能動搖K-pop市場的基石,要求該團體撤回解約主張並回歸初心
。
NewJeans於11月28日透過記者會宣布,由於ADOR未滿足其改善要求,將從11月29日零時起
解除專屬合約,記者會上,成員表達希望與前ADOR代表閔熙珍繼續合作的願望,此舉引發
韓國經紀人聯合會不滿。該協會認為,專屬合約建立在雙方信任基礎上,不應因單方面主
張隨意解除。
韓國娛樂製作人協會進一步指出,NewJeans的行為不僅違反契約精神,甚至涉及「違規接
觸(^」嫌疑,協會稱,有跡象表明ADOR內部人員與第三方合作,試圖誘使
NewJeans違約解約。他們進而強調,若此指控屬實,將對韓國大眾文化產業帶來無法挽回
的信任危機。
協會還對NewJeans作為成功的K-pop團體,卻在專屬合約未滿情況下選擇解約,可能對整
個行業帶來負面影響表示擔憂。聲明中提到,所屬公司在培養藝人過程中承擔巨大風險與
投入,但此類解約行為可能導致投資信心崩塌,甚至動搖產業的未來發展。
針對該事件,ADOR已於12月5日向首爾中央法院提起訴訟,要求確認專屬合約仍然有效。
ADOR表示將透過法律手段解決爭議,並期待與NewJeans重新建立積極溝通。此舉也使該事
件後續發展備受矚目。
韓國娛樂製作人協會呼籲NewJeans撤回解約聲明,並回到初心,與公司展開對話。同時,
協會希望相關機構針對「違規接觸」行為展開調查,並要求政府制定政策,避免類似事件
再次發生,維護韓國大眾文化藝術產業的正常運作與永續發展。
【韓國娛樂製作人協會聲明翻譯】
近日,NewJeans與所屬公司之間爆發的解約爭議,對整個韓國大眾文化藝術產業造成了深
刻震驚。作為我們的驕傲,並受到全球矚目的文化資產K-pop,正因為NewJeans的事件而
遭到搖動,從根基開始受到衝擊。韓國娛樂製作人協會對此無法再保持沉默,並強烈發表
立場。
首先,專屬合約並非簡單的契約,而是相互信任與承諾的結晶。我們對於單方面主張就解
約的發想表示深切憂慮。解約必須由提出方證明正當理由,然而,NewJeans並未提供具體
證據來支持其主張。更糟的是,NewJeans未遵循合約中的規定,提出了不合理的要求並違
反了解約程序,召開了記者會單方面發出了解約通知,這種行為極為不負責任,完全無視
法律標準與產業慣例,應該受到強烈譴責。
其次,NewJeans涉及到解約前誘使藝人的「違規接觸」疑雲,這一點引發了更大的擔憂。
據報導,NewJeans在合約期間內,所屬公司內部人員與第三方積極違規接觸,導致合約解
約的疑慮。如果這一指控屬實,那麼這將是一種高度進化的、新型的違規接觸行為。這樣
的行為行為對娛樂產業的信任是一種致命打擊,不僅僅是簡單的違約,還是在背叛公司與
藝人之間多年的合作關係。如果NewJeans這樣的知名K-pop藝人真與違規接觸行為有關,
那將對整個大眾文化產業造成不可磨滅的傷害。
第三,NewJeans作為三年內取得快速成功的團體,若單方面宣布解約,將對韓國大眾文化
產業的可持續性構成極大的威脅。所屬公司在發掘和培養藝人的過程中承擔了巨大的風險
,並投入了大量的時間和資金。藝人培養是一項超越單純商業關係的合作,基於相互信任
與承諾的結果。然而,從出道便大獲成功,成為全球藝人的NewJeans,在合約期未滿的情
況下,提出解約的行為,將會摧毀所屬公司與藝人之間的關係,並對整個產業的信任造成
巨大影響,讓投資者感到恐懼。若這種解約行為被允許,誰還會敢投資韓國的K-pop市場
?
韓國娛樂製作人協會強烈要求NewJeans撤回其不負責任的主張,回到初心,繼續正常活動
。我們強烈呼籲,如果NewJeans曾經在國內外進行過任何獨立的娛樂活動,應立即停止,
並與所屬公司進行對話,表現出積極的態度。對於涉及違規接觸等非法行為的問題,應進
行徹底的調查。
最後,我們再次誠懇地請求國會及政府有關部門的支持:
大眾文化藝術產業的根基來自企業資本,但藝人的誕生及每個活動的進行,都離不開企業
中大量員工的辛勤工作和犧牲。因此,藝人與所屬公司之間的合約爭議與違規接觸問題,
與企業的生存以及員工的生計息息相關。為此,我們再次懇請有關部門採取措施,確保類
似的解約問題不再發生,並提供必要的保障。
心得或評論(選填):
--