雖然tvN電視劇《正年》收視率16%！但仍是赤字
儘管電視劇《正年》的收視率突破了10%，但最終卻出現了虧損。該劇與Studio Dragon簽訂
了336億韓元的合約（約新台幣7.5億元），但由於對國劇場景投入了大量功夫，製作費大幅
超支。
主角金泰梨的片酬超過每集3億韓元（約新台幣670萬元），這與金秀賢（36歲）在《淚之女
王》的出演費用相差無幾。通常女性演員的片酬會低於男性演員，但金泰里因為出色的收視
率表現而獲得了最高待遇，而她所屬的經紀公司Management mmm在企劃階段就參與了製作，
這也在一定程度上影響了她的待遇。其他演員的片酬則相對較低。
《正年》同時在Disney+播出，但由於是12集的短篇戲劇加上時代劇的特性，營收表現並不
理想。CJ ENM和Studio Dragon的相關人員雖然表示「製作費已經回收」，但業界傳聞指出
「明明虧損，但卻說製作費已回收」，甚至傳出Disney+也因為《正年》遭受了不少損失，
處境相當困難。此外，經歷了編排衝突的MBC向製作公司提出了財產查封申請，虧損規模可
能會進一步擴大。
來源: theqoo
https://theqoo.net/square/35902045671. 每集收3億的片酬? 真的太誇枝了
2. 金泰梨的片酬是製作費的10%... 不過這樣的安排應該是已經考慮過的吧? 畢竟製作公司
也不是慈善事業
3. 現在演員的片酬都高得離譜
4. 每集3億真的太過分了吧? 這樣的話，聽到「戲劇行業困難」的說法只會覺得荒謬，給演
員這麼多片酬，基本上大部分都會虧損。只有演員賺飽飽吧
5. 如果能夠規定演藝圈的片酬級別而且固定下來會比較好，現在的片酬太高，感覺都在隨
便抬價
6. 如果虧損了，大家應該一起負責，演員們似乎根本沒受到任何損失
7. 哇，每集3億 說實話，我真的覺得賺錢太輕鬆了
8. 每集3億... 真的感覺像是另一個世界
9. 賺錢的方式是海外版權>>>>>收視率，金泰梨的韓流影響力不大，所以海外版權賣得不好
，虧損是難免的
10. 如果海外也不行的話就沒有辦法彌補赤字了
11. 幾乎沒有海外版權賣得好的女演員，基本上都是靠男主角
12. 金泰梨完全沒有韓流影響力嗎? 我記得《二十五，二十一》在海外還滿受歡迎的啊
13. 哇，明星們一旦有名了，拍一部劇就能輕鬆過一輩子，真讓人羨慕
14. 問題不是在於特定的演員，是演員的片酬整體漲得太嚴重了
15. 每集3億確實讓人震驚，但像金泰梨或金秀賢這樣能帶動劇情發展、並且給觀眾帶來演
技樂趣的演員，我覺得是值得的。反而是那些只因為外貌或名氣就能拿到幾億片酬的，才讓
人覺得很奇怪
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
韓網評論翻譯站
--
GraspCheer1樓是劇情改太爛… 01/28 23:51
→ unlimted2樓新聞的時序怪怪的 MBC那個是播出前 01/28 23:55
urstillone3樓我沒看正年但記得演員都很早開始 01/29 00:25
→ urstillone4樓就在做訓練了 她也有她為演出付出的 01/29 00:26
→ urstillone5樓隱形成本啊 雖然說片酬相差太多是 01/29 00:26
→ urstillone6樓可以檢討的事情 01/29 00:26
l35373097樓迪士尼賠一堆有差這部XD 01/29 00:49
l35373098樓那李敏鎬的星星也可以發一篇了 01/29 00:51
userYuEyUe9樓金泰梨值得 01/29 00:58
trylin10樓李敏鎬那個是整個爛掉 01/29 00:59
→ trylin11樓正年是明明很成功卻還虧錢 ... 01/29 00:59
ma3g012樓這部劇情改爛掉浪費演員演技 01/29 01:14
LLchiler13樓唉…很擔心韓劇製作會因為這樣 01/29 01:15
→ LLchiler14樓(OTT+OTT拉高的主演片酬) 01/29 01:15
→ LLchiler15樓被弄死的情況會更慘烈…… 01/29 01:15
pppan16樓國劇比較難吃國際市場吧… 01/29 01:16
boggu17樓怪到演員影響力？這部戲題材本來就不吸引 01/29 02:34
→ boggu18樓海外市場，那像殭屍校園這種都新生代演員又 01/29 02:34
→ boggu19樓要怎麼說 01/29 02:34
→ boggu20樓出資方有他們的考量、盈利虧損也是他們要 01/29 02:37
→ boggu21樓承擔的風險，講白了戲賺錢虧錢也不會因此 01/29 02:37
→ boggu22樓給基層劇組人員加獎金吧 01/29 02:37
→ boggu23樓倒覺得台灣才是給藝人太多而拉低影視品質 01/29 02:39
→ boggu24樓，演員、主持人付出的努力、做的功課根本 01/29 02:39
→ boggu25樓不值那些片酬 01/29 02:39
→ Iamtitlehgm26樓11那條是無視宋慧喬？ 01/29 03:28
weeing7627樓這題材，要不是金泰梨演還沒16%吧，重男 01/29 04:33
→ weeing7628樓輕女就直說啊，怪女演員 01/29 04:33
NowQmmmmmmmm29樓Disney+跟N還有其他串流平台就在拼 01/29 04:35
→ NowQmmmmmmmm30樓用戶數成長你不花大錢誰要去演除非 01/29 04:35