https://i.imgur.com/5YmImPX.jpeghttps://www.instagram.com/p/DHRyT0iTmXq大家好，這裡是《Good Day》的製作組。
首先，對於觀看《Good Day》的觀眾們，因為節目相關爭議造成困擾，我們深感抱歉。
製作組已意識到《Good Day》出演者的爭議性，並將觀眾的反應作為首要考量，正在努力調
整節目製作。
由於《Good Day》是一檔在海外播出時需經過翻譯流程的節目，因此錄製通常會提前至少1至
2週進行。昨天（第5集）播出時，出現爭議後，我們立刻與MBC及全球OTT平台協商，已著手
進行字幕翻譯修正。該集數中，出演者金秀賢的出鏡部分已緊急剪輯並重新剪輯為新版本。
因此，第5集的播出時長比原計劃縮短約10分鐘，導致細節未盡完善。
關於3月13日的錄製情況，由於《Good Day》的音源錄製比預定時間更晚開始，製作組當時在
等待爭議相關公司發表官方立場後決定。儘管如此，出於其他出演者的日程考量，已無法延
遲錄製行程，因此錄製如期進行。製作組已最大限度避免爭議出演者的露出，並儘量不影響
其他出演者的拍攝進度。這過程中，對於熱愛《Good Day》的觀眾們再次深表歉意。
關於爭議出演者的未來安排，從2月18日開始的錄製內容將於第6至7集陸續播出。製作組已決
定最大限度剪輯金某的出演部分，並確定3月13日當天該出演者的個別錄製內容將不會播出。
今後，我們將努力確保節目給觀眾帶來愉快的觀賞體驗，並與出演者們一同努力，珍惜並共
度每一個美好時刻，讓《Good Day》成為「好日子」般的節目。
- -
以上機翻
韓國時間早上八點發文
應該是昨晚就擬好的聲明
不知道是不是製作組也在觀望昨天播出後的輿論風向
總之現在給出一個交代了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.115.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1742170458.A.2D3.htmltieneun1樓711：……… 03/17 08:19
Queenie72樓3/13硬是要去出演，然後3/14發聲明，現 03/17 08:21
→ Queenie73樓在製作組得加班了 03/17 08:21
businesschou4樓真的只有7-11要不離不棄了 03/17 08:23
wuling10015樓台灣企業呵呵 03/17 08:24
→ willowlin6樓昨天留那兩句拖龍哥下去試水溫 ，被罵 03/17 08:25
→ willowlin7樓才知道要發聲明 03/17 08:25
→ wuling10018樓不要有那兩句可能還沒這麼嚴重 03/17 08:25
→ jay6632139289樓7-11只是在等金自己取消吧，他不可 03/17 08:28
→ jay66321392810樓能敢出席啊 03/17 08:28
tom8681411樓都燒幾天才發這種聲明，呵呵 03/17 08:28
phonefrog12樓那個人不要錄就好了，為什麼要砍那麼多 03/17 08:28
→ phonefrog13樓有其他翻譯說原定12集改6~7集? 03/17 08:30
aa01081008tw14樓不是很硬..坦不住了喔XD 03/17 08:30
yoshro15樓風向不對，切。 03/17 08:31
→ Queenie716樓接下來就看MBC和D+那個第一季都還沒上 03/17 08:31
→ Queenie717樓正在拍第二季的劇集 03/17 08:31
yu80091018樓公關今天才上班是不是？都燒幾天了 03/17 08:33
ayuro19樓知道怕了齁 03/17 08:34
tieneun20樓711不只櫻花季阿，不是什麼杯子小卡之類 03/17 08:38
→ tieneun21樓的，都沒有停 03/17 08:38
a252652022樓昨天那句不剪掉，都已經害到龍哥了才要 03/17 08:38
→ a252652023樓出面 03/17 08:38
→ tieneun24樓搞不好宣布不來711還是繼續送 03/17 08:38
→ MK4725樓7-11:韓國廠商真峱 只有我們始終跟戀童站在 03/17 08:41
→ MK4726樓一起 03/17 08:41
puritylife27樓所以昨天播出製作組真的是故意試水溫 03/17 08:41
→ puritylife28樓的啊 不要臉了屬於是 03/17 08:41
iwgpg1ghc29樓粉絲又一悲報，繼續嘴硬啊 03/17 08:42
Sanish30樓所以金某是有下台了嗎？ 03/17 08:43
