完整標題：把農曆新年稱為“中國新年”的NewJeans成員Danielle
出處：
https://theqoo.net/2698666667內文：
圖片出處：
https://reurl.cc/oZk9lj推特內文翻譯：
這仍然是 Danielle 的一個熟悉的話題，透過訊息稱作“中國新年”，然而Hanni則發訊息
說“農曆新年”。 不過不久後，工作人員很可能發現了，所以要求Danielle撤回“中國新
年”的訊息。
https://i.imgur.com/JLzuiM6.jpg東亞地區將新年節日的英文名稱，用"Lunar New Year"來表達是趨勢
https://i.imgur.com/s0iSzOJ.jpg同團成員Hanni稱農曆新年為Lunar New Year
+現在該訊息已刪除
評論
1.最近，我都使用Lunar...可能是因為我在英語系地區
4.中國成員？
5.哦...？Danielle不是韓國澳洲混血成員嗎？
9.說是直接刪除了 可能在國外是這麼寫的 所以可能不知道 之後會在韓國接受教育吧
18.當然，寫的時候不知道 因爲他不是中國孩子 而這是很敏感的問題 所以提前教的話會很
好 但是連這些都要教的話 可能會有點困難
22.嗯，是混血兒，但不是在韓國長大的嗎？
23.是中國人嗎？這個團體沒有中國人吧？？
25.但是還有很多人說那是Chinese 認爲重新教育就可以了
30.如果不是華裔 肯定是不知道才寫的吧 先說我不是NewJeans的粉絲
31.在國外春節叫Chinese New Year嗎?
36.回覆31 變成說Luna New Year的趨勢了
--
bluecat55661樓我以為他這個年紀的學校已經改教 01/21 10:26
→ bluecat55662樓Lunar New Year 01/21 10:27
dg71583樓沒差啦，上次韓紙的事情對面就已經崩潰了 01/21 10:30
churrox4樓這個就真的挺無辜… 她成長過程中可能就 01/21 10:33
→ churrox5樓是這麼聽到的 如果很敏感那改過來就好了 01/21 10:33
→ hellolaw6樓我小時候是兩個都學QQ如果這樣被罵也太 01/21 10:37
→ hellolaw7樓倒霉 01/21 10:37
Ningvolley8樓到底為什麼那麼容易崩潰阿哈哈哈 01/21 10:39
karary1239樓我也是兩個都學 南韓這樣反應過度真的 01/21 10:39
→ karary12310樓跟中國很像 01/21 10:39
dg715811樓不過想想韓國也過農曆年這幾年又那麼反中 01/21 10:39
→ dg715812樓公司會緊張也不奇怪就是了 01/21 10:40
annatzang13樓反應過度很正常吧 就不是只有中國人在 01/21 10:41
→ annatzang14樓過這個節啊 01/21 10:41
→ annatzang15樓中韓兩國關係又不大好 01/21 10:42
gotohikaru16樓我只學過CHINESE 01/21 10:42
yuanee17樓人在韓國 韓國人也過農曆新年 卻說是中國 01/21 10:43
→ yuanee18樓新年 不高興很正常吧 越南也是過農曆新年 01/21 10:43
→ yuanee19樓Hannibal這樣講就比較合理 01/21 10:43
rene071620樓韓國人真的是每年過年都在因為這個不爽 01/21 10:47
→ rene071621樓欸 01/21 10:47
→ AhCheng22樓又…辱華了嗎 01/21 10:49
abc555599023樓還好吧 中輸又要漲一波了 01/21 10:49
OfT902024樓越南今年是貓年欸 01/21 10:49
djuri25樓在給韓紙事件找補吧 01/21 10:50
aunt26樓不是才有中國人因為lunar在紐約大鬧撕毀街上 01/21 10:53
→ aunt27樓告示嗎 01/21 10:53
f202328樓寫Lunar New Year換被中國人出征 01/21 10:55
rlhl779929樓入境隨俗阿韓國人怎麼叫就怎麼叫 管她 01/21 10:56
→ rlhl779930樓澳洲人還哪裡人 01/21 10:56
