媒體名稱：ETtoday星光雲
新聞連結：https://star.ettoday.net/news/2528987
記者姓名：李沛育
南韓演員朴敏英至2006年出道以來主演過《成均館緋聞》、《金秘書為何那樣》等多部代
表作品，近期沒有推出新作的她據傳將出演人氣漫畫改編韓劇《和我老公結婚吧》，並有
望與主演《魔咒的戀人》的羅人友合作，至今未得到官方證實，但網傳的演員名單已在韓
網掀起熱烈討論，獲得一片好評。
https://cdn2.ettoday.net/images/7088/d7088547.jpg
▲朴敏英、羅人友有望合作拍《和我老公結婚吧》，李起光則確定出演。（圖／翻攝自
imbc官網、CUBE娛樂、 Instagram／gtttk0000）
據韓媒2月報導，朴敏英將會飾演漫改劇《和我老公結婚吧》中的女主角姜智媛，而她的
所屬經紀公司Hook娛樂則回應「正在討論是否出演，目前尚未做任何決定」，後來演員羅
人友、李伊庚、宋昰昀也陸續被傳出有望加入主演群，但至今還沒有得到官方證實，目前
唯一確定出演的演員只有Highlight成員李起光。
雖然正式選角尚未公開，但網傳的演員名單已在韓網掀起熱烈討論，更有人將演員的照片
與漫畫人物拿來做比較，網友紛紛稱讚「漫改劇中相似度最高的」、「大家都跟漫畫風格
好相似啊」、「李起光跟那漫畫人物也太像，不是，是大家都很像呢」。
https://cdn2.ettoday.net/images/7088/7088548.jpg
▲朴敏英與《和我老公結婚吧》漫畫人物對比。（圖／翻攝自theqoo）
https://cdn2.ettoday.net/images/7088/7088549.jpg
▲羅人友與《和我老公結婚吧》漫畫人物對比。（圖／翻攝自theqoo）
https://cdn2.ettoday.net/images/7088/7088550.jpg
▲李伊庚（左）、宋昰昀（右）與《和我老公結婚吧》漫畫人物對比。（圖／翻攝自theqoo）
https://cdn2.ettoday.net/images/7088/d7088551.jpg
▲李起光與《和我老公結婚吧》漫畫人物對比。（圖／翻攝自theqoo）
https://cdn2.ettoday.net/images/7088/7088557.jpg
▲《和我老公結婚吧》網傳演員名單獲好評。（圖／翻攝自theqoo）
-------------------------------------------------------------------------
漫改劇《和我老公結婚吧》選角陣容出爐
https://tinyurl.com/7u88bjam
劇情介紹 (取自webtoon)
韓國超人氣網路小說改編漫畫！丈夫和我唯一的閨蜜亂來，甚至還殺了日子已經所剩不多
的我。 死得如此坎坷的「智媛」，奇蹟似地回到10年前...?! 智媛為了改變未來，決定
將自己糟透的命運轉移到閨蜜「秀敏」身上。 所以…妳就代替我和渣男老公結婚吧！
姜智媛/朴敏英 飾
劉志赫/羅人友 飾
朴敏煥/李伊庚 飾 (姜智媛的前夫)
鄭秀敏/宋昰昀 飾
白恩浩/李起光 飾 (姜智媛的初戀)
來源: theqoo https://theqoo.net/square/2843949886
1. 雖然都很適合，但是朴敏英的形象太相似了，感覺每次演的電視劇都差不多
2. 選角做得很好，很適合
3. 李伊庚超適合╕╕╕
4. 哇，我第一次對選角這麼滿意╕╕╕╕ 很期待
5. 朴敏英的形象和角色很搭，但是和目前為止飾演的角色太重疊了，很可惜，其他選角
都很適合
6. 李起光長得和原作角色很像╕╕╕╕ 哇，好神奇
7. 朴敏英我拒看
8. 朴敏英每次都演一樣的角色.. 好膩，沒有別的演員了嗎?
9. 我看漫畫的時候確實有想到朴敏英..
10. 朴敏英有點可惜... 宋昰昀太漂亮了，演技也很好，但偏偏是這種角色... 想看她當
主角T T
11. 感覺宋昰昀當女主角也不錯，大家的選角都很適合
12. 朴敏英的演技不是都一樣嗎.. 是已經可以預期得到的演技了...
13. 李伊庚為什麼這麼適合╕╕╕╕╕╕╕╕╕
14. 又是朴敏英嗎
15. 我覺得這部的反派角色太平面了，所以看著看著就棄了..
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
--